Des musiciens Viet Kieu(Vietnamiens d'outre mer) ont participé le 30 septembre à un concert authéâtre Espace Michel Simon de la ville de Noisy-le-Grand (France).
Ce programme a vu la participation de musiciens de "Dan thap luc"(cithare à 16 cordes), Ho Thuy Trang et Nguyen Thuy Anh, et de "Dan bau"(monocorde), Nguyen Vinh Phuoc.
C'était leur premièreparticipation à un concert de musique contemporaine, aux côtés desaxophonistes et des danseurs français. Le programme avait été conçu parGilbert Artman, compositeur et metteur en scène français, en vue decélébrer le centenaire de l'Opéra de Hanoi, à l'initiative de ladirectrice de la Maison de la culture et des arts de Hanoi aussi chef duComité d'organisation de la Fête du Pont Long Bien, Nguyen Nga.
Il s'agissait aussi de la représentation d'ouverture de la saisonculturelle 2011-2012 de la ville de Noisy-le-Grand, avec une séried'activités culturelles et artistiques de la compagnie Urban Sax. Lavice-maire Sylvie Duffren et Le Hong Chuong, directeur du Centreculturel vietnamien à Paris, et également attaché culturel del'ambassade du Vietnam en France, étaient présents.
MmeNguyen Nga a exprimé le souhait que ce concert soit présenté au publicvietnamien à Hanoi à l'occasion de la célébration du centenaire del'Opéra, prévue en fin d'année. - AVI
Lancement de l’ouvrage « Le Vietnam - Un regard depuis le Japon »
Le 18 juillet à Hanoï, la Maison d’édition politique nationale Sự Thật a présenté le livre « Le Vietnam – Un regard depuis le Japon » du professeur japonais Furuta Motoo, recteur de l’Université Vietnam-Japon.
