Des instruments traditionnels à un concert de musique en France

Des musiciens Viet Kieu (Vietnamiens d'outre mer) ont participé le 30 septembre à un concert au théâtre Espace Michel Simon de la ville de Noisy-le-Grand (France).

Des musiciens Viet Kieu(Vietnamiens d'outre mer) ont participé le 30 septembre à un concert authéâtre Espace Michel Simon de la ville de Noisy-le-Grand (France).

Ce programme a vu la participation de musiciens de "Dan thap luc"(cithare à 16 cordes), Ho Thuy Trang et Nguyen Thuy Anh, et de "Dan bau"(monocorde), Nguyen Vinh Phuoc.

C'était leur premièreparticipation à un concert de musique contemporaine, aux côtés desaxophonistes et des danseurs français. Le programme avait été conçu parGilbert Artman, compositeur et metteur en scène français, en vue decélébrer le centenaire de l'Opéra de Hanoi, à l'initiative de ladirectrice de la Maison de la culture et des arts de Hanoi aussi chef duComité d'organisation de la Fête du Pont Long Bien, Nguyen Nga.

Il s'agissait aussi de la représentation d'ouverture de la saisonculturelle 2011-2012 de la ville de Noisy-le-Grand, avec une séried'activités culturelles et artistiques de la compagnie Urban Sax. Lavice-maire Sylvie Duffren et Le Hong Chuong, directeur du Centreculturel vietnamien à Paris, et également attaché culturel del'ambassade du Vietnam en France, étaient présents.

MmeNguyen Nga a exprimé le souhait que ce concert soit présenté au publicvietnamien à Hanoi à l'occasion de la célébration du centenaire del'Opéra, prévue en fin d'année. - AVI

Voir plus

Un athlète court le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025. Photo : VNA

Le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025 s’achève à Cân Tho

La cérémonie de clôture du 6e marathon international Vietcombank du delta du Mékong s’est déroulée dimanche 6 juillet dans le quartier de Vi Tân, à Cân Tho. L’édition 2025 proposait quatre distances : 5 km, 10 km, 21 km et 42 km, avec des parcours traversant les quartiers de Vi Thanh et de Vi Tân, ainsi que la commune de Hoa Luu.

Une scène de "Deal at the Border". Photo : Kyrgyz Film Studio

Festival du film asiatique de Dà Nang 2025: "Et maintenant, l’instant solennel !"

Les meilleurs films ont été récompensés lors de la cérémonie de clôture du troisième Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF III). "Chi Dâu" (La vraie sœur) a été mis à l’honneur dans la Section vietnamienne, tandis que "Deal at the Border" du réalisateur kirghiz Dastan Zhapar Ryskeldi a été élu meilleur film asiatique.

Les délégués assistent à la conférence de presse du 3e Festival du Film asiatique de Dà Nang. Photo: VOV

DANAFF 2025: le cinéma asiatique en fête

Pensé comme un carrefour incontournable pour les amoureux du septième art, le Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF) 2025 rend hommage aux œuvres cinématographiques marquantes, porteuses de valeurs humaines profondes, d’innovations narratives et d’une signature artistique forte. Il entend aussi soutenir les talents vietnamiens et asiatiques, en particulier les jeunes réalisateurs.

« Xam en bus » : des mélodies anciennes résonnent dans les rues du Hanoï moderne

« Xam en bus » : des mélodies anciennes résonnent dans les rues du Hanoï moderne

Le projet « Xam en bus » propose une expérience culturelle originale et immersive pour découvrir Hanoï autrement. Inspirée de la tradition du chant « Xam dans le tram », cette initiative transpose cet art populaire dans des bus modernes. Il s’agit d’un voyage inédit qui relie passé et présent, faisant revivre le patrimoine musical vietnamien de manière innovante.

Des artistes chevronnés interprètent du Tuong avec de la musique moderne. (Source : Entropy)

« Ái Long Địa » – Quand le patrimoine dialogue avec la modernité

Dans l’effervescence nocturne des espaces culturels alternatifs à Hanoï, un projet artistique baptisé « Ái Long Địa » ouvre une passerelle audacieuse entre traditions ancestrales et expressions contemporaines. Porté par le collectif de jeunes créatifs Entropy, ce projet expérimental ne se contente pas d’« habiller le passé » : il ambitionne de faire revivre le patrimoine culturel vietnamien au cœur du quotidien moderne, notamment auprès de la jeunesse.