Des experts japonais vont aider Hôi An à restaurer son pont-pagode

La ville de Hôi An et l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) ont signé samedi 26 mars un accord sur le soutien à la restauration du pont-pagode (Chua Câu, pont-couvert japonais).

Quang Nam (VNA) - La ville de Hôi An, dans laprovince de Quang Nam (Centre), et l’Agence japonaise de coopération internationale(JICA) ont signé samedi 26 mars un accord sur le soutien à la restauration du pont-pagode(Chua Câu, pont-couvert japonais).

Des experts japonais vont aider Hôi An à restaurer son pont-pagode ảnh 1Le pont couvert, un lieu emblématique de Hôi An, province de Quang Nam. Photo : VNA

Dans le cadre de cet accord, la JICA soutiendra Hôi An enenvoyant des experts dans la ville pour aider à restaurer cet ouvrage. L’activitépeut être ajustée en fonction de la situation du Covid-19 au Vietnam et à HôiAn. Toutes les questions soulevées seront réglées par les deux parties.

Parallèlement, la JICA contribuera également à renforcerles capacités locales de préservation des quartiers de la vieille ville de HôiAn en fournissant à la ville une assistance technique.

S’adressant à la cérémonie de signature, levice-président du Comité populaire provincial, Tran Van Tan, a souligné l’importancedu soutien japonais dans la restauration du site. Il a proposé que les deuxparties finalisent rapidement les procédures nécessaires pour recevoirrapidement des experts japonais, afin que les activités de restauration puissentcommencer à la mi-2022.

Construit en 1593 par des hommes d’affaire japonais  pour relier les quartiers des communautés chinoises etjaponaises, ce pont comporte des éléments d’architecture japonaise, vietnamienneet chinoise, gardé à chaque extrémité par un couple de statues, des chiens d’uncôté et des singes de l’autre.

Plus de quatre siècles après, le pont-pagode enjambant lefleuve Hoài est toujours un bon asile contre la pluie et la chaleur pour lespiétons. Ce plus fameux pont couvert du Vietnam représente un des monuments lesplus intéressants de la vieille ville de Hôi An, qui a été inscrite aupatrimoine mondial de l’UNESCO le 4 décembre 1999. – VNA

Voir plus

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu remet un cadeau aux autorités locales. Photo: VNA

À Da Nang, un haut responsable du Parti appelle à renforcer la grande union nationale et à préserver les valeurs culturelles

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale, célébrée le 5 novembre dans le village de Bô Ban, à Da Nang, le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu, a appelé à renforcer la solidarité communautaire, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à mobiliser les habitants pour construire un village prospère, civilisé et heureux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste à la célébration de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le 5 novembre dans le hameau de Da Loc, commune de Chau Thanh, province de Vinh Long (Sud). Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renforcer la solidarité nationale et à préserver l’identité culturelle des communautés

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le secrétaire général du PCV et président de la République, Tô Lâm, a appelé à renforcer la solidarité entre les communautés et à préserver les identités culturelles, notamment celles des minorités ethniques, afin de consolider les liens sociaux et de transmettre le patrimoine aux jeunes générations.

Le spectacle artistique « Histoire de Hanoï – Une journée typiquement hanoïenne », présenté par le Théâtre de chant et de danse Thang Long, est une production conçue pour le tourisme, contribuant au développement des industries culturelles de la capitale. Photo : VNA

De la ressource patrimoniale à l’actif créatif

La valorisation du patrimoine par les technologies, l’innovation et la protection de la propriété intellectuelle constitue un levier essentiel pour développer l’économie créative et renforcer le rayonnement du Vietnam.

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Avec ses paysages spectaculaires et son riche patrimoine culturel, la commune montagneuse de Binh Lu, dans la province de Lai Chau, mise sur le numérique pour promouvoir le tourisme. Les autorités locales et les habitants utilisent désormais les plateformes en ligne pour faire connaître leur région à un public plus large et contribuer au développement de l’économie locale.

Les délégués posent devant le nouveau plan de visite du Temple de la Littérature, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Temple de la Littérature s’offre un nouveau parcours de visite pour les 950 ans du Quôc Tu Giam

Conçus par une équipe d’architectes et de docteurs formés en France, aujourd’hui enseignants à l’Université d’architecture de Hanoi, ces outils allient recherche historique, analyse architecturale et techniques modernes de valorisation du patrimoine, visant à enrichir l’expérience des visiteurs tout en posant les bases d’une coopération durable pour la conservation et la promotion de ce patrimoine.