Des étudiants vietnamiens primés à un concours international de design

Le jury du concours mondial D&AD New Blood Awards 2023 a décidé de remettre les trois premiers prix, dont le « Black Pencil » (Crayon noir), à des étudiants vietnamiens pour leur idée sur la campagne « Put a helmet on like ô ».
Des étudiants vietnamiens primés à un concours international de design ảnh 1La campagne « Put a helmet on like ô » a remporté les trois premiers prix, lançant un appel aux enfants pour qu'ils portent un casque. Photo : Vietnam+

Le jury du concours mondial D&AD New Blood Awards 2023 a décidé de remettre les trois premiers prix, dont le « Black Pencil » (Crayon noir), à des étudiants vietnamiens pour leur idée sur la campagne « Put a helmet on like ô » (Mettez un casque comme ô) visant à promouvoir la sécurité routière pour les enfants vietnamiens.

C'est une information qui vient d'être annoncée par l'Université RMIT Vietnam dans l'après-midi du 10 juillet.

Les D&AD New Blood Awards sont l'un des concours de publicité et de design les plus prestigieux au monde pour les jeunes talents. Cette année, sur les plus de 3.000 candidatures de plus de 6.000 jeunes du monde entier, le jury a sélectionné 179 idées pour décerner la plus haute distinction, le prix « Pencil » (Crayon). Dans l'ordre, ces 179 prix comprennent deux « Black Pencil », sept « White Pencil », 33 « Yellow Pencil », 39 « Graphite Pencil » et 98 « Wood Pencil ».

Avec l'idée de « Put a helmet on like ô » pour promouvoir la sécurité routière pour les enfants vietnamiens, les deux étudiants Nguyen Khac Hai Linh (Université RMIT Vietnam) et Nguyen Ngoc Nha Quynh (Université du commerce extérieur), ont remporté les « Black Pencil », « White Pencil » et « Yellow Pencil ».

Le « Black Pencil » est le prix ultime pour les nouveaux créatifs. Tous les gagnants des « White Pencil » et « Yellow Pencil » s'affrontent dans une confrontation pour ce prix. Le « Black Pencil » représente le meilleur des meilleurs.

C'est la première fois qu'une équipe d'Asie-Pacifique remporte le prix « Black Pencil », doté d'un prix de 2.000 livres (équivalant à plus de 60 millions de dongs).

L’idée de Nguyen Khac Hai Linh et Nguyen Ngoc Nha Quynh s'inspire du fait que chaque année au Vietnam, les accidents de la circulation coûtent la vie à environ 2.000 enfants et la moitié d'entre eux auraient pu être évités avec des casques. Hai Linh et Nha Quynh ont utilisé la similitude entre le caret dans la lettre "ô" et le casque.

Des étudiants vietnamiens primés à un concours international de design ảnh 2La campagne exploite les similitudes entre la lettre ô et le casque, en réponse aux demandes de Google Fonts et du Centre Hoffmitz Milken pour la typographie. Photo : Vietnam+


« Notre campagne envoie le message aux parents et à leurs enfants qu'ils peuvent faire une grande différence avec le petit geste de porter un casque, comme ajouter un caret dans la lettre +ô+ », a dit Nguyen Khac Hai Linh.

Le concept de la campagne comprend une variété d'activités, dont des affiches dans les zones où les parents attendent leurs enfants. Dans 20 provinces où le pourcentage d'enfants portant un casque est inférieur à 66%, le projet souhaite travailler avec les écoles pour inclure ces affiches dans les documents officiels afin de sensibiliser à la fois les parents et les élèves. Le groupe a également l'idée d'insérer un dépliant dans le manuel de vietnamien pour le cours préparatoire. En outre, le projet édifiera son propre site Web où derrière chaque "o" se trouvera une histoire racontée par un parent dont l'enfant a été perdu à cause d'un accident de la circulation.

Selon Nguyen Ngoc Nha Quynh, la plus grande récompense pour elle a été le moment où elle a entendu un père de trois enfants dire qu'il avait acheté un casque à chaque enfant après avoir vu le travail du projet.

« Il n'y a rien de plus heureux que de savoir que notre travail a eu un bon effet sur la vie de quelqu'un », a dit Nguyen Ngoc Nha Quynh.

Hai Linh et Nha Quynh espèrent également que le projet pourra bénéficier de la coopération de l'UNICEF.

Un autre projet baptisé « Oopsie! » par un groupe de six autres étudiants de l'Université RMIT a également remporté le « Wood Pencil ». Il s'agit d’un recueil de courtes bandes dessinées jouées sur des appareils mobiles pour raconter « les hauts et les bas » et des moments tout aussi humoristiques des parents.

« Oopsie! » aide les parents ayant l'habitude de se blâmer à apprendre à accepter le fait qu'il est normal de faire des erreurs.

« Oopsie! » a été conçu pour s'adapter au quotidien chargé des parents. Les joueurs peuvent également envoyer leurs histoires personnelles à l'application pour les transformer en nouvelles bandes dessinées inspirantes pour tout le monde./.VietnamPlus

Voir plus

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.