Des étudiants vietnamiens primés à un concours international de design

Le jury du concours mondial D&AD New Blood Awards 2023 a décidé de remettre les trois premiers prix, dont le « Black Pencil » (Crayon noir), à des étudiants vietnamiens pour leur idée sur la campagne « Put a helmet on like ô ».
Des étudiants vietnamiens primés à un concours international de design ảnh 1La campagne « Put a helmet on like ô » a remporté les trois premiers prix, lançant un appel aux enfants pour qu'ils portent un casque. Photo : Vietnam+

Le jury du concours mondial D&AD New Blood Awards 2023 a décidé de remettre les trois premiers prix, dont le « Black Pencil » (Crayon noir), à des étudiants vietnamiens pour leur idée sur la campagne « Put a helmet on like ô » (Mettez un casque comme ô) visant à promouvoir la sécurité routière pour les enfants vietnamiens.

C'est une information qui vient d'être annoncée par l'Université RMIT Vietnam dans l'après-midi du 10 juillet.

Les D&AD New Blood Awards sont l'un des concours de publicité et de design les plus prestigieux au monde pour les jeunes talents. Cette année, sur les plus de 3.000 candidatures de plus de 6.000 jeunes du monde entier, le jury a sélectionné 179 idées pour décerner la plus haute distinction, le prix « Pencil » (Crayon). Dans l'ordre, ces 179 prix comprennent deux « Black Pencil », sept « White Pencil », 33 « Yellow Pencil », 39 « Graphite Pencil » et 98 « Wood Pencil ».

Avec l'idée de « Put a helmet on like ô » pour promouvoir la sécurité routière pour les enfants vietnamiens, les deux étudiants Nguyen Khac Hai Linh (Université RMIT Vietnam) et Nguyen Ngoc Nha Quynh (Université du commerce extérieur), ont remporté les « Black Pencil », « White Pencil » et « Yellow Pencil ».

Le « Black Pencil » est le prix ultime pour les nouveaux créatifs. Tous les gagnants des « White Pencil » et « Yellow Pencil » s'affrontent dans une confrontation pour ce prix. Le « Black Pencil » représente le meilleur des meilleurs.

C'est la première fois qu'une équipe d'Asie-Pacifique remporte le prix « Black Pencil », doté d'un prix de 2.000 livres (équivalant à plus de 60 millions de dongs).

L’idée de Nguyen Khac Hai Linh et Nguyen Ngoc Nha Quynh s'inspire du fait que chaque année au Vietnam, les accidents de la circulation coûtent la vie à environ 2.000 enfants et la moitié d'entre eux auraient pu être évités avec des casques. Hai Linh et Nha Quynh ont utilisé la similitude entre le caret dans la lettre "ô" et le casque.

Des étudiants vietnamiens primés à un concours international de design ảnh 2La campagne exploite les similitudes entre la lettre ô et le casque, en réponse aux demandes de Google Fonts et du Centre Hoffmitz Milken pour la typographie. Photo : Vietnam+


« Notre campagne envoie le message aux parents et à leurs enfants qu'ils peuvent faire une grande différence avec le petit geste de porter un casque, comme ajouter un caret dans la lettre +ô+ », a dit Nguyen Khac Hai Linh.

Le concept de la campagne comprend une variété d'activités, dont des affiches dans les zones où les parents attendent leurs enfants. Dans 20 provinces où le pourcentage d'enfants portant un casque est inférieur à 66%, le projet souhaite travailler avec les écoles pour inclure ces affiches dans les documents officiels afin de sensibiliser à la fois les parents et les élèves. Le groupe a également l'idée d'insérer un dépliant dans le manuel de vietnamien pour le cours préparatoire. En outre, le projet édifiera son propre site Web où derrière chaque "o" se trouvera une histoire racontée par un parent dont l'enfant a été perdu à cause d'un accident de la circulation.

Selon Nguyen Ngoc Nha Quynh, la plus grande récompense pour elle a été le moment où elle a entendu un père de trois enfants dire qu'il avait acheté un casque à chaque enfant après avoir vu le travail du projet.

« Il n'y a rien de plus heureux que de savoir que notre travail a eu un bon effet sur la vie de quelqu'un », a dit Nguyen Ngoc Nha Quynh.

Hai Linh et Nha Quynh espèrent également que le projet pourra bénéficier de la coopération de l'UNICEF.

Un autre projet baptisé « Oopsie! » par un groupe de six autres étudiants de l'Université RMIT a également remporté le « Wood Pencil ». Il s'agit d’un recueil de courtes bandes dessinées jouées sur des appareils mobiles pour raconter « les hauts et les bas » et des moments tout aussi humoristiques des parents.

« Oopsie! » aide les parents ayant l'habitude de se blâmer à apprendre à accepter le fait qu'il est normal de faire des erreurs.

« Oopsie! » a été conçu pour s'adapter au quotidien chargé des parents. Les joueurs peuvent également envoyer leurs histoires personnelles à l'application pour les transformer en nouvelles bandes dessinées inspirantes pour tout le monde./.VietnamPlus

Voir plus

Des délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Quang Tri accueille le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026

La province de Quang Tri a inauguré le 22 juin le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026, réunissant quelque 300 militaires et experts américains et vietnamiens autour d’activités humanitaires, sanitaires et de prévention des catastrophes, dans le but de renforcer la coopération régionale et la résilience des communautés.

Le Quoc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhân Dân (Peuple), vice-président de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation de masse, et président de l’Association des journalistes du Vietnam et le président de l’Association des journalistes de la République de Corée (JAK), Park Jong Hyun (gauche). Photo: congluan.vn

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération journalistique à l’ère numérique

Face aux profondes transformations du paysage médiatique mondial sous l’effet du numérique et de l’intelligence artificielle, les Associations des journalistes du Vietnam et de la République de Corée ont réaffirmé, lors d’une rencontre tenue le 22 juin à Hanoï, leur volonté de renforcer les échanges professionnels et la coopération afin de relever ensemble les défis de la transition numérique dans le secteur de la presse.

Des médecins de l'hôpital de campagne de niveau 2 n°7 enseignent aux élèves les bonnes techniques de lavage des mains. Photo : nhandan.vn

Un hôpital de campagne vietnamien agit pour la santé des enfants sud-soudanais

Les médecins et le personnel médical de l’hôpital de campagne vietnamien, ainsi que les membres des unités participantes, ont dispensé aux élèves une formation pratique sur le lavage des mains, l’hygiène personnelle et l’assainissement de l’environnement, et les ont sensibilisés à la reconnaissance des premiers symptômes du choléra, d’Ebola et d’autres maladies infectieuses courantes.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec les dirigeants de la VNA et les lauréats du 20e Prix national de la presse (édition 2025). Photo : VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

La VNA exprime sa profonde gratitude aux dirigeants du Parti et de l’État, ainsi qu’aux organismes, organisations, partenaires et au public, pour leurs félicitations et leur soutien à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne.

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.