Des dirigeants assistent à la rentrée scolaire dans l’ensemble du pays

Des dirigeants de l’Etat, du gouvernement et de l’Assemblée nationale ont assisté à la rentrée scolaire 2016-2017 dans l’ensemble du pays.

Hanoi (VNA) -  Aujourd'hui, c’est la rentrée officielle des classes. Après trois mois de vacances bien mérités, les élèves vont reprendre le chemin de l’école. Dans l’atmosphère joyeusement animée de la fête scolaire, des dirigeants de l’Etat, du gouvernement et de l’Assemblée nationale ont assisté à la rentrée scolaire 2016-2017 dans l’ensemble du pays.

Des dirigeants assistent à la rentrée scolaire dans l’ensemble du pays ảnh 1Le président Trân Dai Quang et les élèves du lycée d’excellence Hanoi-Amsterdam. Photo: VNA

Le président Trân Dai Quang était présent au lycée d’excellence Hanoi-Amsterdam. Au nom des dirigeants du Parti et de l’Etat, il a adressé des félicitations au personnel du secteur de l'éducation, ainsi qu'aux élèves, étudiants et à leurs parents.

Saluant les résultats obtenus par le secteur de l’éducation ainsi que le lycée d’excellence Hanoi-Amsterdam lors de l’année scolaire 2015-2016, le chef de l’Etat a souhaité que le lycée continue d’intensifier le travail d’éducation intégrale, mais aussi l’éducation morale des élèves.

Il a souligné que chaque enseignant, enseignante, gestionnaire du secteur de l’éducation ​doit être conscient de ​sa responsabilité glorieuse pour faire valoir les belles traditions.

Il a demandé à l’école d’appliquer les technologies de l’information dans l’enseignement et le travail de gestion, d'élargir les activités d’échange et de coopération internationale, de partager des informations avec les écoles avancées de par le monde.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a également assisté à la rentrée des classes au collège Nguyên Dinh Chiêu de Hanoi.

Des dirigeants assistent à la rentrée scolaire dans l’ensemble du pays ảnh 2Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a battu le tambour pour inaugurer la nouvelle année scolaire 2016-2017 au collège Nguyên Dinh Chiêu de Hanoi. Photo: VNA

 Créée il y a 34 ans, l’école ​matérialise le point de vue ​selon lequel tous les habitants, normaux ou malvoyants, ont le droit d’accès à l’éducation, a souligné le chef du gouvernement lors de la cérémonie inaugurale.

Il a également exhorté l’école Nguyên Dinh Chiêu à ​mieux relier l’école, la ​société et les entreprises pour aider les élèves à participer aux activités socio-culturelles ici même.

Malgré des difficultés, le Parti et l’Etat accorderont des priorités aux élèves, a-t-il souligné, sans oublier de remercier les bailleurs de fonds d’avoir aidé l’école Nguyên Dinh Chiêu, et les handicapés et les personnes malvoyantes dans l’ensemble du pays plus globalement.

A Ba Ria-Vung Tau, la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân est allée battre le tambour pour inaugurer la nouvelle année scolaire 2016-2017 au collège d’excellence Lê Quy Dôn.

Des dirigeants assistent à la rentrée scolaire dans l’ensemble du pays ảnh 3La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân est allée battre le tambour pour inaugurer la nouvelle année scolaire 2016-2017 au collège d’excellence Lê Quy Dôn. Photo: VNA

Partageant la joie ​des maîtres et​ élèves, elle s'est félicitée des bons succès ​de cette école et a demandé à Ba Ria-Vung Tau de continuer d’investir d​ans les bases matérielles, de bien étudier et d'être déterminés à progresser afin de répondre aux besoins croissants du pays, notamment en cette nouvelle conjoncture marquée par un Renouveau vigoureux, intégral et homogène, l'industrialisation, la modernisation et l'intégration du pays au monde.

Le même jour, le professeur Nguyên Thiên Nhân, membre du Bureau politique, président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, a battu le tambour, inaugurant la nouvelle année scolaire ​à l’internat ethnique de la province de Tuyên Quang (Nord) et visité l’Université Tân Trao.

A cette occasion, d’autres dirigeants de l’Etat, du gouvernement, de l’AN également ont assisté à la rentrée scolaire ailleurs dans le pays. -VNA

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.