L’assistante adjointe du secrétaire américain au Commerce, Dianne Farreill écrit dans le registre de condoléances du président Trân Dai Quang. Photo : VNA
 

 

Washington (VNA) – L’ambassade du Vietnam aux Etats-Unis poursuit l'organisation de la cérémonie funéraire et d’écriture au registre de condoléances à la mémoire du président Trân Dai Quang.

Le sénateur américain Patrick Leahy a tenu en haute estime les grands mérites du président Trân Dai Quang au développement du Vietnam ainsi qu'à la relation Vietnam-Etats-Unis, il s’est engagé à poursuivre la coopération pour de nouveaux acquis dans les liens bilatéraux.

Le président du sous-comité sur l'Asie de l'Est et le Pacifique du Sénat américain, Cory Gardner a exprimé ses profondes condoléances et a espéré que les deux pays poursuivent la coopération pour l’amitié et la prospérité des deux pays. Les deux membres de la Chambre des représentants américains Dave Reichert et Rick Larsen, co-présidents du groupe parlementaire pour l’APEC, ont aussi envoyé des lettres de condoléances pour exprimer leurs regrets devant le décès du président Trân Dai Quang.

Pour sa part, le secrétaire américain au Commerce Wilbur Ross a souligné le rôle du président Trân Dai Quang dans l’intensification et l’approfondissement des liens Vietnam-Etats-Unis. Dans le registre de condoléances, l’assistante adjointe du secrétaire américain au Commerce, Dianne Farreill a affirmé les contributions du président Trân Dai Quang à la relation bilatérale et souhaité partager la peine de la famille du président Trân Dai Quang et du peuple vietnamien dans ce moment difficile.

Au nom de tous les cadres et du personnel de la Banque mondiale, sa vice-présidente Victoria Kwakwa a exprimé ses profondes condoléances au Parti, à l’Etat et au  peuple vietnamiens en remarquant les importantes contributions du président Trân Dai Quang durant sa mission.

L’assistant du représentant du commerce des États-Unis Karl Ehlers, l’ancien secrétaire d'État adjoint John Negroponte, des ambassadeurs, des représentants de nombreux organes diplomatiques à Washington, des dirigeants de plusieurs compagnies américaines, des ONG, de l’Association des jeunes et étudiants vietnamiens aux Etats-Unis, de la section de l’Association des hommes d’affaires vietnamiens à l’étranger et des Viet kieu sont allés à l’ambassade du Vietnam aux Etats-Unis pour rendre hommage au président Trân Dai Quang.

Les 26 et 27 septembre, l’ambassade du Vietnam au Chili a également organisé solennellement la cérémonie funéraire et d’écriture au registre de condoléances en mémoire du président Trân Dai Quang.

De nombreux amis chiliens dont le président du Parti communiste du Chili, Guillermo Teillier Del Valle, le secrétaire général de ce Parti, Lautaro Carmona, bien d’autres officiels chiliens, des ambassadeurs et des chefs des bureaux de représentation diplomatique de plusieurs pays au Chili sont également venus à l'ambassade du Vietnam pour rendre hommage au président Trân Dai Quang. -VNA