L’hommage des amis internationaux au président Trân Dai Quang

Les hommages se sont multipliés pour rendre hommage au président Trân Dai Quang décédé le 21 septembre à Hanoi des suites d’une grave maladie.

Hanoi (VNA) – Les hommages se sont multipliés pour rendre hommage au président Trân Dai Quang décédé le 21 septembre à Hanoi des suites d’une grave maladie, et saluer ses grandes contributions à l’œuvre révolutionnaire du Vietnam et au renforcement de l’amitié entre le pays et la communauté internationale.

L’hommage des amis internationaux au président Trân Dai Quang ảnh 1Les représentants des corps diplomatiques à Hanoi rendent hommage au président Trân Dai Quang. Photo: VNA

"Dirigeant bien-aimé", "ami intime", "dirigeant exceptionnel", "grand ami" : les hommages rendus par les pays du monde ont pour point commun l’œuvre d’un président hors pair au service de la nation et de l’amitié entre le Vietnam et les pays du monde.
 
"Le président Trân Dai Quang était un grand ami des Etats-Unis", a affirmé l’ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam, Daniel J. Kritenbrink.

Le diplomate américain a déclaré que l’accueil solennel réservé par le chef de l’Etat vietnamien au président américain Donald Trump lors de sa visite d’Etat historique à Hanoi en novembre 2017 a aidé à "porter le partenariat intégral entre les Etats-Unis et le Vietnam à une nouvelle hauteur", sur la base de la compréhension mutuelle, du partage des intérêts communs et du désir de promouvoir la paix, la coopération, la prospérité et la sécurité dans la région Indo-Pacifique.

"Le président Trân Dai Quang était un ami intime de l’Inde. Sa disparition est une grande perte pour le gouvernement et le peuple vietnamiens comme pour le gouvernement et le peuple indiens", a souligné l’ambassadeur d’Inde au Vietnam, Parvathaneni Harish.

"Les contributions du président Trân Dai Quang à la consolidation du partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et l’Inde resteront à jamais gravées dans les mémoires", a-t-il souligné.

Du Laos à Cuba en passant par la Chine, la Russie, l’Indonésie, le Brunei, Singapour, le Japon et la République de Corée, la lecture rapide des messages, des lettres de condoléances montre combien le président Trân Dai Quang était admirée.

Le président indonésien Joko Widodo, le sultan du Brunei Haji Hassanal Bolkiah, le Premier ministre japonais Shinzo Abe, le président sud-coréen Moon Jae-in ont exprimé leurs plus profondes condoléances au Parti, à la nation et au peuple du Vietnam et à la famille du président Trân Dai Quang.

Le comité central du Parti populaire révolutionnaire, l’Assemblée nationale, le gouvernement et le comité central du Front d’édification nationale du Laos ont salué la mémoire du "dirigeant qui avait apporté des contributions importantes au développement des relations d’amitié grandiose, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre le Laos et le Vietnam", et à un "dirigeant bien-aimé" du Parti, de l’Etat et du peuple vietnamiens et à "un ami intime et proche" du Laos.

L’hommage des amis internationaux au président Trân Dai Quang ảnh 2Le vice-président lao Phankham Viphavanh rend hommage au président Trân Dai Quang. Photo: VNA

"Le président Trân Dai Quang était un grand ami de Cuba, qui avait vigoureusement poussé les relations historiques de fraternité entre les deux nations", a indiqué le président du Conseil d’État et du Conseil des ministres de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez.

"Le président Trân Dai Quang était un dirigeant hors pair du Parti et de l’Etat du Vietnam, qui avait apporté ses contributions importantes à l’œuvre de développement, de rénovation et d’ouverture du Vietnam", a écrit le secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois Xi Jinping.

"Le camarade Trân Dai Quang était un camarade, un ami intimes du peuple chinois qui avait toujours fait tous ses efforts pour hériter et promouvoir l’amitié sino-vietnamienne, et avait activement poussé le développement des relations de partenariat de coopération stratégique intégrale", a indiqué le dirigeant chinois.

De son côté, le président russe Vladimir Putin a rendu hommage au président Trân Dai Quang qui avait gagné "le respect bien mérité de ses compatriotes et un grand prestige international", avait beaucoup fait pour renforcer la sécurité du pays et défendre les intérêts du Vietnam sur la scène internationale.

Le chef de l’Etat russe a salué l’engagement personnel du président Trân Dai Quang à développer le partenariat stratégique intégral et la coopération mutuellement bénéfique entre la Russie et le Vietnam.

Les obsèques nationales à la mémoire du président Trân Dai Quang a été solennellement organisées le 26 septembre à Hanoi, Hô Chi Minh-Ville et Ninh Binh, sa province natale.

A 17h00, 1.500 délégations vietnamiennes et étrangères regroupant environ 50.000 personnes, dont des dirigeants laotien, cambodgien, chinois, cubain, russe, et des ambassadeurs et représentants des organisations internationales au
Vietnam, sont venues rendre hommage au président Trân Dai Quang.– VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung a répondu, dans l’après-midi du 12 novembre, aux questions des députés. Photo: VNA

Le Premier ministre répond aux questions des députés sur la mobilisation des capitaux et l’efficacité des investissements

Lors de la séance de questions au gouvernement, le 12 novembre à l’Assemblée nationale, le Premier ministre Le Minh Hung a présenté les mesures visant à diversifier les sources de financement, à améliorer l’efficacité des investissements publics, à accélérer les investissements dans les sciences et les technologies et à soutenir le développement du delta du Mékong.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à droite) et le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa

Lors de sa rencontre avec le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, le 12 novembre à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à approfondir la coopération entre Kanagawa et les localités vietnamiennes, notamment dans les domaines de l’économie, de la culture, de l’éducation et des échanges entre les populations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de Russie

Lors de sa rencontre avec la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko, le 12 novembre à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la coopération bilatérale et à concrétiser efficacement les accords conclus à haut niveau, notamment à travers la coopération parlementaire.

Le vice-ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce Luong Hoang Thai (droite) et le vice-ministre vénézuélien des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, Eduardo Antonio Ramirez Castro. Photo: Bnews/VNA

Le Vietnam et le Venezuela accélèrent les préparatifs de la 4e session de leur Comité intergouvernemental

Le Vietnam et le Venezuela entendent relancer et élargir leur coopération bilatérale dans plusieurs domaines, à l’approche du 20e anniversaire de l’établissement de leur Partenariat global en 2027. Lors d’un entretien tenu le 11 novembre à Hanoï, les deux parties ont notamment discuté des préparatifs de la 4e session du Comité intergouvernemental, prévue à Caracas, et des priorités de coopération pour la période 2026-2030.

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung appelle à concrétiser les accords Vietnam-Russie en programmes de coopération efficaces

Lors d’une rencontre avec la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko, le 12 novembre à Hanoï, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de traduire les orientations et accords conclus par les dirigeants des deux pays en programmes et projets de coopération concrets et efficaces.

Le ministère des Finances. Ngo Van Tuan. Photo: VNA

Environ 5.000 milliards de dôngs prévus pour le Fonds national du logement

En réponse aux questions des députés sur la création du fonds, le ministre Ngo Van Tuan a indiqué que son ministère avait travaillé avec celui de la Construction à l'élaboration d'un projet prévoyant une dotation initiale de 5 000 milliards de dôngs, inscrite dans le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man. Photo : VNA

Le président de l’AN du Vietnam participera à la 47e Assemblée générale de l’AIPA aux Philippines

Selon un communiqué de presse rendu public le 12 novembre par le ministère vietnamien des Affaires étrangères, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, à la tête d’une délégation vietnamienne de haut rang, participera à la 47e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA-47) qui aura lieu les 17 et 18 novembre à Manille, aux Philippines.

Louise Mushikiwabo, Secrétaire générale de la Francophonie. Photo : OIF/CVN

Près de 30 ans après Hanoï, la Francophonie retrouve l’Asie

À l’occasion du XXe Sommet à Phnom Penh, la secrétaire générale de la Francophonie, Louise Mushikiwabo, rappelle que la Francophonie moderne est née à Hanoï en 1997. Elle salue l’engagement du Vietnam et compte sur lui pour faire entendre la voix de l’Asie. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient à vous présenter cet article.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de l'ouverture des débats. Photo: VNA

L’Assemblée nationale ouvre une séance d’interpellations sur les finances et les sciences et technologies

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cet exercice constitue une forme de contrôle direct, engageant la responsabilité de l’Assemblée nationale, du gouvernement et des organes compétents devant le peuple quant au respect des engagements pris, à l’exécution des missions assignées et aux progrès accomplis depuis les sessions précédentes.

Partenariat stratégique global Vietnam - Russie

Partenariat stratégique global Vietnam - Russie

À l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam (AN), Tran Thanh Man, la présidente du Conseil de la Fédération de  de Russie, Valentina Matvienko, effectuera une visite officielle au Vietnam du 11 au 13 novembre 2026. Il s’agira de la première visite du Conseil de la Fédération russe auprès de l’AN depuis la tenue réussie des élections législatives de la XVIe législature au Vietnam. Ce sera également la troisième visite officielle de la dirigeante russe au Vietnam. Cette visite constitue une occasion importante pour les deux parties de réaffirmer l’importance qu’elles accordent à leurs relations et de promouvoir davantage le partenariat stratégique global entre les deux pays dans cette nouvelle phase de développement.

Les lieux d’un accident en chaîne sur l’autoroute Trakia, près de la ville de Yambol, dans le sud-est de la Bulgarie, le 10 novembre 2026. Photo : Xinhua/VNA.

Le Vietnam adresse ses condoléances à la Bulgarie après un grave accident de la route

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, ainsi que le Premier ministre Le Minh Hung, ont adressé, le 11 novembre, des messages de condoléances à la présidente bulgare Iliana Yotova et au Premier ministre Rumen Radev, à la suite d’un accident de la route mortel survenu sur l’autoroute Trakia.