L’hommage des amis internationaux au président Trân Dai Quang

Les hommages se sont multipliés pour rendre hommage au président Trân Dai Quang décédé le 21 septembre à Hanoi des suites d’une grave maladie.

Hanoi (VNA) – Les hommages se sont multipliés pour rendre hommage au président Trân Dai Quang décédé le 21 septembre à Hanoi des suites d’une grave maladie, et saluer ses grandes contributions à l’œuvre révolutionnaire du Vietnam et au renforcement de l’amitié entre le pays et la communauté internationale.

L’hommage des amis internationaux au président Trân Dai Quang ảnh 1Les représentants des corps diplomatiques à Hanoi rendent hommage au président Trân Dai Quang. Photo: VNA

"Dirigeant bien-aimé", "ami intime", "dirigeant exceptionnel", "grand ami" : les hommages rendus par les pays du monde ont pour point commun l’œuvre d’un président hors pair au service de la nation et de l’amitié entre le Vietnam et les pays du monde.
 
"Le président Trân Dai Quang était un grand ami des Etats-Unis", a affirmé l’ambassadeur des Etats-Unis au Vietnam, Daniel J. Kritenbrink.

Le diplomate américain a déclaré que l’accueil solennel réservé par le chef de l’Etat vietnamien au président américain Donald Trump lors de sa visite d’Etat historique à Hanoi en novembre 2017 a aidé à "porter le partenariat intégral entre les Etats-Unis et le Vietnam à une nouvelle hauteur", sur la base de la compréhension mutuelle, du partage des intérêts communs et du désir de promouvoir la paix, la coopération, la prospérité et la sécurité dans la région Indo-Pacifique.

"Le président Trân Dai Quang était un ami intime de l’Inde. Sa disparition est une grande perte pour le gouvernement et le peuple vietnamiens comme pour le gouvernement et le peuple indiens", a souligné l’ambassadeur d’Inde au Vietnam, Parvathaneni Harish.

"Les contributions du président Trân Dai Quang à la consolidation du partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et l’Inde resteront à jamais gravées dans les mémoires", a-t-il souligné.

Du Laos à Cuba en passant par la Chine, la Russie, l’Indonésie, le Brunei, Singapour, le Japon et la République de Corée, la lecture rapide des messages, des lettres de condoléances montre combien le président Trân Dai Quang était admirée.

Le président indonésien Joko Widodo, le sultan du Brunei Haji Hassanal Bolkiah, le Premier ministre japonais Shinzo Abe, le président sud-coréen Moon Jae-in ont exprimé leurs plus profondes condoléances au Parti, à la nation et au peuple du Vietnam et à la famille du président Trân Dai Quang.

Le comité central du Parti populaire révolutionnaire, l’Assemblée nationale, le gouvernement et le comité central du Front d’édification nationale du Laos ont salué la mémoire du "dirigeant qui avait apporté des contributions importantes au développement des relations d’amitié grandiose, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre le Laos et le Vietnam", et à un "dirigeant bien-aimé" du Parti, de l’Etat et du peuple vietnamiens et à "un ami intime et proche" du Laos.

L’hommage des amis internationaux au président Trân Dai Quang ảnh 2Le vice-président lao Phankham Viphavanh rend hommage au président Trân Dai Quang. Photo: VNA

"Le président Trân Dai Quang était un grand ami de Cuba, qui avait vigoureusement poussé les relations historiques de fraternité entre les deux nations", a indiqué le président du Conseil d’État et du Conseil des ministres de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez.

"Le président Trân Dai Quang était un dirigeant hors pair du Parti et de l’Etat du Vietnam, qui avait apporté ses contributions importantes à l’œuvre de développement, de rénovation et d’ouverture du Vietnam", a écrit le secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois Xi Jinping.

"Le camarade Trân Dai Quang était un camarade, un ami intimes du peuple chinois qui avait toujours fait tous ses efforts pour hériter et promouvoir l’amitié sino-vietnamienne, et avait activement poussé le développement des relations de partenariat de coopération stratégique intégrale", a indiqué le dirigeant chinois.

De son côté, le président russe Vladimir Putin a rendu hommage au président Trân Dai Quang qui avait gagné "le respect bien mérité de ses compatriotes et un grand prestige international", avait beaucoup fait pour renforcer la sécurité du pays et défendre les intérêts du Vietnam sur la scène internationale.

Le chef de l’Etat russe a salué l’engagement personnel du président Trân Dai Quang à développer le partenariat stratégique intégral et la coopération mutuellement bénéfique entre la Russie et le Vietnam.

Les obsèques nationales à la mémoire du président Trân Dai Quang a été solennellement organisées le 26 septembre à Hanoi, Hô Chi Minh-Ville et Ninh Binh, sa province natale.

A 17h00, 1.500 délégations vietnamiennes et étrangères regroupant environ 50.000 personnes, dont des dirigeants laotien, cambodgien, chinois, cubain, russe, et des ambassadeurs et représentants des organisations internationales au
Vietnam, sont venues rendre hommage au président Trân Dai Quang.– VNA

Voir plus

Vina Nadjibulla, ancienne vice-présidente chargée de la recherche et de la stratégie à la Fondation Asie-Pacifique du Canada. Photo: VNA

Une experte canadienne salue la diplomatie indépendante et pragmatique du Vietnam

À l’occasion de la 33ᵉ Conférence diplomatique, l’experte canadienne Vina Nadjibulla a salué la politique étrangère équilibrée du Vietnam, fondée sur l’indépendance, l’autonomie et une diplomatie pragmatique. Elle a estimé que cette approche constitue un atout majeur pour renforcer la coopération entre le Vietnam et le Canada dans un contexte international marqué par de profondes incertitudes.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung s'exprime lors de la session intitulée «La diplomatie accompagne la communauté des entreprises». Photo: VNA

La diplomatie économique, un levier stratégique pour soutenir les entreprises vietnamiennes

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a souligné que le Vietnam entrait dans une nouvelle ère de développement, dans laquelle l’action extérieure et l’intégration internationale constituaient des missions stratégiques et régulières visant à maintenir la paix et la stabilité, à mobiliser des ressources extérieures et à renforcer la position du pays.

Le général Nguyen Trong Nghia, secrétaire du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale et chef du Département général de politique de l’Armée populaire du Vietnam, accompagné d’une délégation de responsables politiques de l’Armée populaire du Vietnam et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

Vietnam-Laos : une coopération de défense et de sécurité toujours plus concrète

En visite officielle au Laos, le général Nguyen Trong Nghia a été reçu par le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith, ainsi que par le Premier ministre Sonexay Siphandone. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer une coopération politico-militaire étroite et efficace.

Doan Minh Huan (gauche), directeur de l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh et secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo : VNA

Vietnam-Laos : un partenariat renforcé autour d'une économie autonome

La coopération entre le Vietnam et le Laos dans la recherche théorique s'intensifie autour du partage de l'expérience vietnamienne du Renouveau (Đổi mới). À l'occasion d'un colloque scientifique tenu à Vientiane, les deux pays ont mis en avant les enseignements du Vietnam en matière de construction d'une économie indépendante et autonome, tout en définissant de nouvelles orientations pour approfondir leur partenariat.

Lors de la réception. Photo : VNA

Le Vietnam et les États-Unis souhaitent approfondir leur coopération parlementaire

Lors de la réception de l'ambassadrice des États-Unis au Vietnam, Jennifer Wicks, l'après-midi du 6 août à Hanoï, le président de l'AN vietnamienne Trân Thanh Mân s'est réjoui de la consolidation des liens entre les deux parlements à travers les échanges de délégations et les programmes de coopération technique, contribuant ainsi à renforcer la confiance politique et à réduire les divergences.

Le Premier ministre appelle à renforcer la coordination en matière de cybersécurité

Le Premier ministre appelle à renforcer la coordination en matière de cybersécurité

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 6 août à Hanoï, la deuxième réunion de 2026 du Comité national de pilotage de la cybersécurité. Il a appelé à renforcer la coordination entre les ministères et les localités, à accélérer l'élaboration du cadre juridique, à développer les capacités nationales de cyberdéfense et à améliorer la résilience face aux cybermenaces dans un contexte de transformation numérique accélérée.

Le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite) reçoit l’ambassadeur de Malaisie, Tan Yang Thai. Photo : VNA

Le président de l’AN vietnamienne reçoit l’ambassadeur de Malaisie au terme de sa mission

En recevant l'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Tan Yang Thai au terme de son mandat, le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân a chaleureusement félicité le diplomate malaysien pour l’accomplissement remarquable de sa mission, tout en saluant ses contributions déterminantes au renforcement des relations de coopération entre les deux pays en général, et entre leurs parlements respectifs en particulier. 

Les députés de Ho Chi Minh-Ville discutent en groupe. Photo : VNA

Architecture : proposition d'inscrire dans la loi les corridors de vue vers la mer

Les députés vietnamiens ont examiné le projet de loi modifiant et complétant la Loi sur l'architecture, proposant notamment d'inscrire dans la législation l'aménagement de corridors visuels vers la mer, de renforcer les normes d'architecture résiliente face au changement climatique et de mieux préserver le patrimoine architectural et culturel.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm s'exprime à la séance de travail. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renouveler la planification et le développement des infrastructures

En présidant la séance de travail avec le Comité du Parti au sein du gouvernement et les organes concernés sur l'exécution de la Résolution n° 13-NQ/TW du Comité central du Parti (11e mandat) et de la Conclusion n° 72-KL/TW du Bureau politique du Parti (13e mandat), le leader suprême a souligné que les infrastructures ne servent pas seulement la production et la vie quotidienne, mais sont également devenues un facteur déterminant de la compétitivité nationale. Elles doivent être évaluées en fonction des avantages qu'elles procurent aux citoyens, aux entreprises et à l'économie, a déclaré le dirigeant.

L’ambassadeur du Vietnam en Thaïlande, Pham Viêt Hung. Photo : VNA

Le Vietnam et la Thaïlande bien placés pour approfondir leur partenariat stratégique global

À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande (6 août 1976 – 2026), l’ambassadeur Pham Viêt Hung a déclaré que la relation bilatérale avait évolué depuis ses débuts pour devenir l’un des partenariats les plus dynamiques au sein de l’ASEAN, soutenu par un engagement politique constant et un soutien croissant de l’opinion publique.