Le taux d'intérêt annuel pour les dépôts en dongdoit être maintenu à 14% au plus, selon une circulaire promulguée jeudipar la Banque d'Etat du Vietnam (BEV).
Par la promulgation de cette circulaire, la BEV utilise le tauxd'intérêt comme un outil efficace, pour, de concert d'autres politiquesmonétaires, contribuer à maîtriser l'inflation, à stabiliser lamacroéconomie et à garantir le bien-être social, conformément à lapréconisation du gouvernement contenue dans sa résolution 11.
Cela créera une base juridique pour sanctionner les infractionscommises par les organisations de crédit à la réglementation de la BEVsur le taux d'intérêt plafond pour les dépôts en dong.
Le gouverneur de la BEV a, dans une dépêche envoyée mercredi, demandéaux directeurs des succursales de la Banque d'Etat des villes etprovinces de bien contrôler l'application par les organismes de créditdu taux d'intérêt plafond pour les dépôts en dông.
Dansplusieurs localités en effet, certaines banques commerciales ontaugmenté le taux d'intérêt des dépôts en dông à 17-18%, causant del'instabilité sur le marché. Des infractions qui doivent êtresanctionnées et rapportées au gouverneur de la BEV.
Depuis décembre 2010, le taux d'intérêt annuel plafonne à 14% pour les dépôts en dong selon la réglementation de la BEV. - AVI
Hô Chi Minh-Ville intensifie sa lutte contre la pêche illicite pour lever le "carton jaune" de la CE
Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Bui Minh Thanh, a effectué le 5 novembre une inspection dans les communes de Thanh An, Can Gio et An Thoi Dong, appelant à une action résolue contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), afin de contribuer à la levée du « carton jaune » imposé par la Commission européenne (CE).