Déclaration commune Vietnam-Cuba

A l’occasion de la visite d’Etat du 28 au 30 mars à Cuba du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, les deux pays ont publié une déclaration commune.

La Havane (VNA) – A l’occasion de la visite d’Etat du 28 au 30 mars à Cuba du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, les deux pays ont publié une déclaration commune.

Durant son séjour, Nguyen Phu Trong s’est entretenu avec le général d’armée Raul Castro Ruz, premier secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba (PCC), président du Conseil d’Etat et du Conseil des ministres. Il a rencontré José Ramon Machado Ventura, deuxième secrétaire du Comité central du PCC, Esteban Lazo Hernandez, président de l’Assemblée nationale du pouvoir populaire, Miguel Diaz Canel Bermudez, premier vice-président du Conseil d'État et du Conseil des ministres. Toutes les rencontres ont eu lieu dans une ambiance fraternelle et de confiance mutuelle.

Nguyen Phu Trong s’est vu décerner le titre de Docteur honoris causa en science politique de l’Université de La Havane. Raul Castro Ruz, lui, a reçu l’Ordre de l’Etoile d’or du Vietnam pour ses contributions aux relations bilatérales et à l’édification du socialisme.

Nguyen Phu Trong et Raul Castro Ruz ont réaffirmé l’amitié spéciale et la solidarité entre leurs pays, lesquelles sont un symbole de l’époque et un bien inestimable des deux Partis et des deux peuples. Ils ont déclaré que l’approfondissement de la solidarité, de la fraternité et de la coopération intégrale entre les deux pays avait pour objet de contribuer activement au développement et à la défense nationale de chacun, ainsi qu’à la paix, à la stabilité et au développement de leurs régions et du monde.

Ils ont également affiché la volonté d’œuvrer pour une nouvelle période de développement des relations spéciales bilatérales, souligné l’importance de l’amélioration de l’efficacité de la coopération économique et dans d’autres secteurs. Ils ont en outre convenu de s’informer de la situation de leurs Partis et de leurs pays, ainsi que de discuter de questions internationales d’intérêt commun.

Le secrétaire général du PCV a réaffirmé le soutien du Vietnam pour les efforts afin de normaliser les relations entre Cuba et les Etats-Unis sur la base de l’égalité, du respect de la souveraineté, de l’indépendance et du régime politique de chacun.

Nguyen Phu Trong et Raul Castro Ruz ont insisté sur la nécessité de maintenir régulièrement les rencontres et contacts de tous niveaux, de poursuivre les échanges théoriques et de pratiques, ainsi que les partages d’expériences liées à la gestion socio-économique, à l’édification du Parti, au développement des relations entre le Parti et les jeunes. Il est également nécessaire de continuer de coopérer étroitement dans la défense, la sécurité et la diplomatie.

Les deux parties ont souligné l’importance des mécanismes de coopération bilatérale, notamment la Convention de coopération entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti communiste de Cuba, le Comité intergouvernemental sur la coopération économique, scientifique et technique, la Consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères.

Nguyen Phu Trong et Raul Castro ont également insisté sur l’importance de l’impulsion et de l’amélioration de l’efficacité de la coopération économique, tenu en haute estime l’achèvement des négociations du nouvel accord commercial dans le cadre de cette visite, le considérant comme le fondement pour continuer d’élargir les relations de coopération bilatérale dans l’économie et le commerce. Les deux parties examineront les potentiels de chaque pays pour élargir la coopération dans l’énergie, les télécommunications, le tourisme, la construction, la santé, l’industrie, l’agriculture, les transports et les communications, l’information et les télécommunications et etc. Elles ont estimé l’importance des accords signés concernant  l’agriculture, le développement des ressources humaines, le bien-être social. Raul Castro a remercié le Vietnam d’avoir annulé les dettes gouvernementales en faveur de Cuba.

Les deux dirigeants ont exprimé leur satisfaction devant les similitudes dans la position des deux pays face aux questions internationales, tout en soulignant que les différends internationaux devraient être réglés par des mesures pacifiques, dans le respect du droit international et du Traité de l’ONU ainsi que des principes d’indépendance, de la souveraineté, de l’intégrité territoriale et de l’autodétermination des pays.

Ils ont reconnu le rôle des organisations régionales et interrégionales, dont la Communauté d'États latino-américains et caraïbes, l’ASEAN… dans le renforcement des relations d’amitié et de coopération entre les deux pays.

Le Vietnam et Cuba ont souligné les objectifs et les principes d’activités du Mouvement des non-alignés et ses contributions à la protection des principes du droit international. Ils ont affirmé l’engagement de promouvoir la paix et la sécurité internationale, le désarmement, la dénucléarisation.

Les deux pays ont décidé de mettre en œuvre efficacement l’Objectif de Développement Durable et l’Agenda de 2030 de développement durable, de poursuivre leurs efforts dans l’adaptation aux changements climatiques, l’accélération de l’application de l’accord cadre de l’ONU sur les changements climatiques et de l’Accord de Paris sur le climat.

Enfin, les deux dirigeants ont convenu de se soutenir lors des forums régionaux et internationaux et d’être en communion de positions à travers des échanges périodiques entre les deux gouvernements. -VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam aux Philippines, Lai Thai Binh. Photo: VNA

Vers une diplomatie parlementaire de l’ASEAN plus proactive, concrète et efficace

À l’approche de la 47e Assemblée générale de l’AIPA, prévue les 17 et 18 novembre aux Philippines, l’ambassadeur du Vietnam à Manille, Lai Thai Binh, souligne les priorités de la diplomatie parlementaire philippine en 2026 ainsi que les perspectives de coopération entre les organes législatifs des deux pays, au service d’une ASEAN plus solidaire, pacifique et prospère.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Manh Cuong. Photo: VNA

Le Vietnam prêt à contribuer à la construction d’une Francophonie solidaire, dynamique et tournée vers les populations

Le Vietnam entend contribuer à une Francophonie plus solidaire, dynamique et proche des populations, en mettant l’accent sur la paix, la stabilité et la coopération dans les domaines économique, scientifique et technologique. Ces priorités seront portées par le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, lors du 20e Sommet de la Francophonie, qui se tiendra du 14 au 16 novembre à Phnom Penh, au Cambodge.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le président de l’AN du Vietnam s’entretient avec la présidente du Conseil de la Fédération de Russie

Le Vietnam et la Russie entendent approfondir leur coopération parlementaire et renforcer la coordination dans les forums multilatéraux, contribuant ainsi au développement de leur partenariat stratégique global. Cette volonté a été réaffirmée lors d’un entretien, le 12 novembre à Hanoï, entre le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matviyenko.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang (droite) et le directeur général du groupe américain, Michael Steen. Photo : baoquocte.vn

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et les États-Unis dans le transport aérien et la logistique

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec Atlas Air Worldwide dans les secteurs du transport aérien de fret, de l’aviation et de la logistique, dans le but de consolider sa position de plateforme régionale de transit de marchandises. Cette orientation a été soulignée lors d’une rencontre, le 12 novembre à Hanoï, entre le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoang Giang, et le directeur général du groupe américain, Michael Steen.

La présidente du Conseil de la Fédération de Russie assiste à l’inauguration de nouvelles installations pétrolières conjointes. Photo: VNA

La présidente du Conseil de la Fédération de Russie assiste à l’inauguration de nouvelles installations pétrolières conjointes

La présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Ivanovna Matviyenko, a salué, le 12 novembre à Hanoï, les acquis de la coopération multidimensionnelle entre le Vietnam et la Russie, notamment dans les domaines scientifique, éducatif et énergétique. Elle a également participé à distance à l’inauguration de nouvelles installations de production des coentreprises pétrolières des deux pays, illustrant le dynamisme de leur Partenariat stratégique global.

Le Premier ministre Le Minh Hung a répondu, dans l’après-midi du 12 novembre, aux questions des députés. Photo: VNA

Le Premier ministre répond aux questions des députés sur la mobilisation des capitaux et l’efficacité des investissements

Lors de la séance de questions au gouvernement, le 12 novembre à l’Assemblée nationale, le Premier ministre Le Minh Hung a présenté les mesures visant à diversifier les sources de financement, à améliorer l’efficacité des investissements publics, à accélérer les investissements dans les sciences et les technologies et à soutenir le développement du delta du Mékong.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à droite) et le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa

Lors de sa rencontre avec le gouverneur de la préfecture japonaise de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, le 12 novembre à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à approfondir la coopération entre Kanagawa et les localités vietnamiennes, notamment dans les domaines de l’économie, de la culture, de l’éducation et des échanges entre les populations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de Russie

Lors de sa rencontre avec la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko, le 12 novembre à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la coopération bilatérale et à concrétiser efficacement les accords conclus à haut niveau, notamment à travers la coopération parlementaire.

Le vice-ministre vietnamien de l’Industrie et du Commerce Luong Hoang Thai (droite) et le vice-ministre vénézuélien des Affaires étrangères et du Commerce extérieur, Eduardo Antonio Ramirez Castro. Photo: Bnews/VNA

Le Vietnam et le Venezuela accélèrent les préparatifs de la 4e session de leur Comité intergouvernemental

Le Vietnam et le Venezuela entendent relancer et élargir leur coopération bilatérale dans plusieurs domaines, à l’approche du 20e anniversaire de l’établissement de leur Partenariat global en 2027. Lors d’un entretien tenu le 11 novembre à Hanoï, les deux parties ont notamment discuté des préparatifs de la 4e session du Comité intergouvernemental, prévue à Caracas, et des priorités de coopération pour la période 2026-2030.

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung appelle à concrétiser les accords Vietnam-Russie en programmes de coopération efficaces

Lors d’une rencontre avec la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko, le 12 novembre à Hanoï, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de traduire les orientations et accords conclus par les dirigeants des deux pays en programmes et projets de coopération concrets et efficaces.

Le ministère des Finances. Ngo Van Tuan. Photo: VNA

Environ 5.000 milliards de dôngs prévus pour le Fonds national du logement

En réponse aux questions des députés sur la création du fonds, le ministre Ngo Van Tuan a indiqué que son ministère avait travaillé avec celui de la Construction à l'élaboration d'un projet prévoyant une dotation initiale de 5 000 milliards de dôngs, inscrite dans le plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man. Photo : VNA

Le président de l’AN du Vietnam participera à la 47e Assemblée générale de l’AIPA aux Philippines

Selon un communiqué de presse rendu public le 12 novembre par le ministère vietnamien des Affaires étrangères, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, à la tête d’une délégation vietnamienne de haut rang, participera à la 47e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA-47) qui aura lieu les 17 et 18 novembre à Manille, aux Philippines.

Louise Mushikiwabo, Secrétaire générale de la Francophonie. Photo : OIF/CVN

Près de 30 ans après Hanoï, la Francophonie retrouve l’Asie

À l’occasion du XXe Sommet à Phnom Penh, la secrétaire générale de la Francophonie, Louise Mushikiwabo, rappelle que la Francophonie moderne est née à Hanoï en 1997. Elle salue l’engagement du Vietnam et compte sur lui pour faire entendre la voix de l’Asie. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient à vous présenter cet article.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime lors de l'ouverture des débats. Photo: VNA

L’Assemblée nationale ouvre une séance d’interpellations sur les finances et les sciences et technologies

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a souligné que cet exercice constitue une forme de contrôle direct, engageant la responsabilité de l’Assemblée nationale, du gouvernement et des organes compétents devant le peuple quant au respect des engagements pris, à l’exécution des missions assignées et aux progrès accomplis depuis les sessions précédentes.