Déclaration commune du 8e Sommet de la CLMV à Hanoi

La coopération Cambodge-Laos-Myanmar et Vietnam (CLMV) a contribué pour une part importante à la création de la Communauté de l'ASEAN et à l'amélioration de la vie de la population.
Déclaration commune du 8e Sommet de la CLMV à Hanoi ảnh 1Les dirigeants participant au 8e Sommet de la coopération Cambodge-Laos-Myanmar et Vietnam. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La coopération Cambodge-Laos-Myanmar et Vietnam (CLMV) a contribué pour une part importante à la création de la Communauté de l'ASEAN, à la réduction des écarts de développement entre les pays membres et à l'amélioration de la vie de la population, ont estimé les dirigeants de la CLMV dans une déclaration rendue publique à l'issue du 8e Sommet de la CLMV mercredi à Hanoi.

Dans cette déclaration intitulée "Saisir les opportunités et façonner le futur", les dirigeants de la CLMV se sont déclarés convaincus que les pays étaient en bonne voie pour atteindre une croissance économique durable. La CLMV devient l'une des régions économiques les plus dynamiques du monde grâce à la réforme économique profonde, à la libéralisation du commerce et de l'investissement.

Cependant, la CLMV doit faire face aux défis en termes de ressources et de compétences, aux difficultés causées par une infrastructure modeste, aux effets négatifs du changement climatique, à l'instabilité de l'économie régionale et mondiale.

Les dirigeants se sont engagés à coopérer étroitement pour le futur de la CLMV à travers la réforme et l'intégration internationale pour maintenir la croissance et améliorer la compétitivité. Il est nécessaire de stabiliser la macroéconomie, de créer un environnement de l'investissement optimal aux entreprises.

Ils ont souligné le rôle important de la connexion régionale et convenu de mettre en oeuvre des mesures précis pour relier les quatres pays pour les intérêts communs.

Dans les transports, il faut réhabiliter et construire les routes le long des couloirs économiques, dont l'autoroute reliant Vientiane à Hanoi, l'ouverture de la ligne entre des localités du Myanmar, du Laos et du Vietnam; faciliter les transports aériens par l'application d'un accord signé entre les quatre pays en la matière.

A propos de l'investissement et du commerce, les dirigeants ont adopté le Plan d'édification d'un cadre de développement de la CLMV avec le but d'accélérer le développement économique, de renforcer les compétences, de profiter des intérêts de l'intégration régionale et d'améliorer le quotidien de la population. Ils ont convenu de simplifier les formalités douanières et de développer les zones industrielles.

En ce qui concerne la coopération industrielle, les dirigeants se sont accordés pour édifier les politiques de développement des PME à travers l'organisation des séminaires et des formations, l'échange régulier d'informations et le partage d'expériences.

Pour le tourisme, les dirigeants se sont mis d'accord sur la mise en oeuvre du Plan d'action du tourisme 2016-2018, l'encouragement des échanges d'informations et de coopération entre les pays membres en la matière, le renforcement du partenariat privé-public dans la promotion du tourime et le développement des produits touristiques et enfin le renforcement de la connexion aérienne.

Abordant le développement des ressources humaines, les dirigeants de la CLMV ont tenu en haute estime le partage d'expériences dans l'éducation et la formation. Ils ont insisté sur le rôle primordial des forces de travailleurs qualifiés pour la croissance économique durable et le succès de l'intégration internationale.

Ils se sont accordés pour établir les bases de données sur le marché d'emploi et les travailleurs, promouvoir les programmes de coopération entre les universités, instituts, reconnaître mutuellement les certificats et le niveau des enseignants.

Les dirigeanst de la CLMV vont étudier des mesures et chercher des ressources pour promouvoir la coopération efficace dans l'agriculture et l'énergie.

Dans cette déclaration, ils ont tenu en haute estime l'assistance des pays de l'ASEAN et des partenaires de développement aux pays de la CLMV, avec les priorités dans les cinq secteurs stratégiques que sont l'aliment et l'agriculture, le commerce, le développement des PME, l'éducation et la santé et le bien-être social. Ils ont continué d'appeller le soutien de l'ASEAN et des partenaires de développement pour les projets prioritaires de la CLMV.

Ils ont également appelé la participation plus active des entreprises aux projets de la CLMV.

Enfin, les dirigeants ont affirmé la détermination de réformer la CLMV et renforcer la coordination entre celle-ci et d'autres mécanismes de coopération sub-régionaux. Ils ont convenu d'organiser le 9e Sommet de la CLMV en Thaïlande. -VNA

Voir plus

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.