De plus grands efforts pour atteindre les objectifs de 2015

Le PM a insisté sur la nécessité de faire de plus grands efforts pour atteindre les objectifs socioéconomiques de 2015.
Lors de la réunionen multiplex tenue le 29 décembre avec toutes les provinces, lePremier ministre Nguyen Tan Dung a insisté sur la nécessité de faire deplus grands efforts pour atteindre les objectifs socioéconomiques de2015, dernière année du plan quinquennal 2011-2015 où se tiendront lesassemblées du Parti de tous les échelons.

Le Premierministre a demandé aux ministères, services, villes et provincesd'observer rigoureusement les résolutions du Comité central du Parti, del'Assemblée nationale et du gouvernement pour élaborer des plansd'action appropriés. Il leur a également recommandé de continuer deconcentrer leurs efforts pour favoriser la production et le commerce,ainsi qu'accélérer la restructuration économique. Le chef dugouvernement a en outre exigé que les autorités resserrent la gestion dubudget public pour plus d'économies et une meilleure efficacité desdépenses.

Une autre mission importante est de garantirle bien-être social et améliorer les conditions de vie de la population,a-t-il indiqué, ajoutant qu'il faut accorder une attention particulièreà la santé publique, à l'éducation, au traitement des personnesméritoires envers la Révolution, à la création d'emplois, à la réductionde la pauvreté, notamment au sein des minorités ethniques.

Comme plusieurs grands événements se tiendront en 2015, Nguyen Tan Dunga souligné que leur célébration devra être digne mais économique. Ledirigeant a par ailleurs mis l'accent sur la garantie de la défense, dela sécurité politique et de l'ordre social, sur la lutte contre lacriminalité, ainsi que sur la réduction des accidents de la circulation.

Le chef du gouvernenement a enfin demandé auxministères, services et localités de renforcer la communication afin defournir à la presse des informations précises et objectives, de créer ungrand consensus social pour accomplir les missions déjà lancées.

La réunion en multiplex entre le gouvernement et les provinces a permisde discuter de la situation socioéconomique de 2014. Selon lesparticipants, plusieurs signes encourageants ont été enregistrés l'annéepassée, dont une croissance économique au-delà de l'objectif fixé, uneforte hausse des exportations, des améliorations dans la productionindustrielle et agricole... Cependant, la restructuration économiques'avère encore lente, la dette publique est encore élevée et ledéveloppement de l'industrie auxiliaire se heurte à plusieursdifficultés...

Les participants ont convenu dedévelopper les réalisations en 2014, d'appliquer au mieux lesRésolutions de l'Assemblée nationale et du gouvernement sur ledéveloppement socioéconomique et les prévisions budgétaires pour 2015,d'accélérer la restructuration économique et le renouvellement du modèlede croissance, afin d'atteindre les objectifs du plan quinquennal2011-2015. -VNA

Voir plus

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.