De plus grands efforts pour atteindre les objectifs de 2015

Le PM a insisté sur la nécessité de faire de plus grands efforts pour atteindre les objectifs socioéconomiques de 2015.
Lors de la réunionen multiplex tenue le 29 décembre avec toutes les provinces, lePremier ministre Nguyen Tan Dung a insisté sur la nécessité de faire deplus grands efforts pour atteindre les objectifs socioéconomiques de2015, dernière année du plan quinquennal 2011-2015 où se tiendront lesassemblées du Parti de tous les échelons.

Le Premierministre a demandé aux ministères, services, villes et provincesd'observer rigoureusement les résolutions du Comité central du Parti, del'Assemblée nationale et du gouvernement pour élaborer des plansd'action appropriés. Il leur a également recommandé de continuer deconcentrer leurs efforts pour favoriser la production et le commerce,ainsi qu'accélérer la restructuration économique. Le chef dugouvernement a en outre exigé que les autorités resserrent la gestion dubudget public pour plus d'économies et une meilleure efficacité desdépenses.

Une autre mission importante est de garantirle bien-être social et améliorer les conditions de vie de la population,a-t-il indiqué, ajoutant qu'il faut accorder une attention particulièreà la santé publique, à l'éducation, au traitement des personnesméritoires envers la Révolution, à la création d'emplois, à la réductionde la pauvreté, notamment au sein des minorités ethniques.

Comme plusieurs grands événements se tiendront en 2015, Nguyen Tan Dunga souligné que leur célébration devra être digne mais économique. Ledirigeant a par ailleurs mis l'accent sur la garantie de la défense, dela sécurité politique et de l'ordre social, sur la lutte contre lacriminalité, ainsi que sur la réduction des accidents de la circulation.

Le chef du gouvernenement a enfin demandé auxministères, services et localités de renforcer la communication afin defournir à la presse des informations précises et objectives, de créer ungrand consensus social pour accomplir les missions déjà lancées.

La réunion en multiplex entre le gouvernement et les provinces a permisde discuter de la situation socioéconomique de 2014. Selon lesparticipants, plusieurs signes encourageants ont été enregistrés l'annéepassée, dont une croissance économique au-delà de l'objectif fixé, uneforte hausse des exportations, des améliorations dans la productionindustrielle et agricole... Cependant, la restructuration économiques'avère encore lente, la dette publique est encore élevée et ledéveloppement de l'industrie auxiliaire se heurte à plusieursdifficultés...

Les participants ont convenu dedévelopper les réalisations en 2014, d'appliquer au mieux lesRésolutions de l'Assemblée nationale et du gouvernement sur ledéveloppement socioéconomique et les prévisions budgétaires pour 2015,d'accélérer la restructuration économique et le renouvellement du modèlede croissance, afin d'atteindre les objectifs du plan quinquennal2011-2015. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam et son homologue chinois, Xi Jinping, rencontrent des jeunes vietnamiens et chinois participant au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche ». Photo: VNA

La jeunesse, pont essentiel de l’amitié entre le Vietnam et la Chine

À Pékin, les dirigeants vietnamien et chinois ont souligné le rôle central de la jeunesse comme vecteur de continuité et de renforcement de l’amitié bilatérale, à l’occasion d’une rencontre avec des participants au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche », symbole du rapprochement entre les deux nations.

Le secrétaire général du Parti communiste et président de la République du Vietnam, To Lam, et le secrétaire général du Parti communiste et président chinois, Xi Jinping, assistent à la cérémonie de signature de documents de coopération majeurs entre des ministères, secteurs et localités des deux pays. Photo: VNA

Vietnam-Chine : Signature d'une série d'accords de coopération majeurs

Parmi les textes fondamentaux, figurent un protocole d’accord de coopération dans le cadre de l’Initiative de sécurité mondiale entre les deux gouvernements vietnamien et chinois, un protocole d’accord de coopération entre les capitales Hanoï et Pékin pour la période 2026-2030, ainsi qu’un plan de coopération entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti communiste chinois (PCC) entre 2026 et 2030.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (gauche) et le président de la Chambre des députés d’Italie. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân s’entretient avec le président de la Chambre des députés d’Italie

Lors de leur entretien, le président de l’AN Trân Thanh Mân et le président de la Chambre des députés d’Italie ont affirmé leur détermination à approfondir davantage les relations entre le Vietnam et l’Italie, tant sur le plan bilatéral que multilatéral. Le dirigeant vietnamien a réaffirmé la volonté du Vietnam de servir de passerelle pour promouvoir les relations entre le Parlement italien et l’Assemblée interparlementaire de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (AIPA).

Entretien entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien Tô Lâm et le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois Xi Jinping, à Pékin, le 15 avril. Photo : VNA

Le leader vietnamien Tô Lâm s’entretient avec son homologue chinois Xi Jinping

Le secrétaire général et président Tô Lâm a exhorté les deux parties à renforcer la confiance politique et la coordination stratégique, intensifient les échanges de haut niveau et continuent de promouvoir le rôle et l’efficacité d’une coopération globale au travers des canaux du Parti, du gouvernement, de l’Assemblée nationale/Assemblée nationale populaire et du Front de la Patrie du Vietnam/Conférence consultative politique du peuple chinois.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man rencontre la présidente du Groupe d'amitié parlementaire Italie-Vietnam, Chiara Gribaudo. Photo: VNA

Renforcement de la coopération parlementaire entre le Vietnam et l'Italie

Accueillant le plus haut législateur vietnamien et une délégation vietnamienne de haut niveau l'accompagnant, Chiara Gribaudo a salué la coopération croissante entre les organes législatifs des deux pays et a exprimé le souhait d’effectuer prochainement une visite au Vietnam afin de renforcer davantage les relations bilatérales.

Le secrétaire général du PCV et président To Lam (droite) rencontre le dirigeant chinois Wang Huning. Photo : VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre le dirigeant chinois Wang Huning

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a souligné le rôle crucial du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois et du Front de la Patrie du Vietnam dans la promotion des échanges entre les peuples et des liens entre les localités des deux pays.