De nombreux experts étrangers seront présents à une conférence sur la Cité impériale de Thang Long

Une conférence scientifique internationale intitulée "20 ans d’études, de préservation et de promotion des valeurs de la Cité impériale de Thang Long-Hanoï" aura lieu les 8 et 9 septembre.
De nombreux experts étrangers seront présents à une conférence sur la Cité impériale de Thang Long ảnh 1
 

Une conférence scientifique internationale intitulée "20 ans d’études, de préservation et de promotion des valeurs de la Cité impériale de Thang Long-Hanoï" aura lieu les 8 et 9 septembre. L’événement, qui sera organisé à la fois en présentiel et par visioconférence, devra réunir environ 200 délégués vietnamiens et étrangers, dont des spécialistes en provenance de Chine, du Japon et de République de Corée.

C’est ce qu’a annoncé Nguyen Thanh Quang, directeur du Centre de conservation du patrimoine de Thang Long-Hanoï, lors d’une conférence de presse donnée le 31 août.

Selon lui, la conférence portera sur deux sujets principaux: 1) L’évaluation des résultats de 20 ans d’études sur le patrimoine de la Cité Impériale de Thang Long et 2) La valorisation des valeurs patrimoniales - Expérience pratique et orientation.

La conférence sera l'occasion de faire le bilan des réalisations remarquables en matière de gestion, d’études, de conservation et de promotion des valeurs du secteur central de la Cité impériale de Thang Long depuis 2002, de présenter les résultats de 10 ans de fouilles archéologiques dans la zone du palais Kinh Thien.

« Ceux qui travaillent sur les études, la conservation et la valorisation des patrimoines auront l'occasion d'échanger des expériences, de mener des recherches comparatives sur la restauration de palais », a indiqué Nguyen Thanh Quang.

A cette occasion, les gestionnaires recevront des conseils scientifiques sur les orientations pour les études, la conservation et la promotion des valeurs du secteur central de la Cité impériale de Thang Long, classé au patrimoine mondial par l’UNESCO.

« Ce sera aussi l'occasion de promouvoir l'image du secteur central de la Cité impériale de Thang Long-Hanoï, destination touristique incontournable de la capitale, futur parc historique et culturel », a souligné Nguyen Thanh Quang.

Actuellement, le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long-Hanoï se concentre sur la mise en œuvre des projets de restauration de l'espace du palais Kinh Thien, à reproduire des cérémonies traditionnelles et à promouvoir l'application des technologies de l'information dans la gestion et la conservation.

Le professeur associé et docteur Tran Duc Cuong, président de l'Association des sciences historiques du Vietnam, a hautement apprécié l'initiative d'organiser cette conférence.

« Cette conférence sera pour nous l'occasion de revenir sur ce que nous avons fait et sur ce qu'il reste à faire pour préserver et promouvoir les valeurs culturelles telles qu'engagées à l'UNESCO », a-t-il dit.

La conférence est organisée par le Comité populaire de Hanoï en collaboration avec le Bureau de représentation de l'UNESCO à Hanoï et l'Association des sciences historiques du Vietnam.

L’événement contribuera à célébrer le 50e anniversaire de la Convention pour la protection du patrimoine culturel et naturel (1972-2022).

En marge de la conférence, le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long-Hanoï organisera un programme particulier pour célébrer la Fête de la mi-automne à partir du 2 septembre. Des expositions sont également prévues pour présenter au public des artefacts typiques et uniques récupérés lors des fouilles à la Cité impériale de Thang Long depuis 2002.

La Cité impériale de Thang Long, édifiée au XIe siècle par la dynastie des Ly, concrétise l'indépendance du Dai Viêt. Elle a été construite sur les vestiges d'une citadelle chinoise remontant au VIIe siècle, dans les terrains drainés du delta du fleuve Rouge à Hanoï. Elle fut le lieu du pouvoir politique régional de manière continue pendant près de treize siècles. Les édifices de la Cité impériale et les vestiges de la zone archéologique 18 Hoang Diêu expriment une culture originale du Sud-Est asiatique propre à la basse vallée du fleuve Rouge, à l'intersection des influences venues de la Chine, au nord, et de l'ancien royaume du Champa au sud. Le Secteur central de la Cité impériale de Thang Long-Hanoï, situé au cœur de la capitale du Vietnam, est la partie la plus essentielle et la mieux préservée de l'ancienne citadelle impériale de Thang Long./.VietnamPlus

Voir plus

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.