De nombreux experts étrangers seront présents à une conférence sur la Cité impériale de Thang Long

Une conférence scientifique internationale intitulée "20 ans d’études, de préservation et de promotion des valeurs de la Cité impériale de Thang Long-Hanoï" aura lieu les 8 et 9 septembre.
De nombreux experts étrangers seront présents à une conférence sur la Cité impériale de Thang Long ảnh 1
 

Une conférence scientifique internationale intitulée "20 ans d’études, de préservation et de promotion des valeurs de la Cité impériale de Thang Long-Hanoï" aura lieu les 8 et 9 septembre. L’événement, qui sera organisé à la fois en présentiel et par visioconférence, devra réunir environ 200 délégués vietnamiens et étrangers, dont des spécialistes en provenance de Chine, du Japon et de République de Corée.

C’est ce qu’a annoncé Nguyen Thanh Quang, directeur du Centre de conservation du patrimoine de Thang Long-Hanoï, lors d’une conférence de presse donnée le 31 août.

Selon lui, la conférence portera sur deux sujets principaux: 1) L’évaluation des résultats de 20 ans d’études sur le patrimoine de la Cité Impériale de Thang Long et 2) La valorisation des valeurs patrimoniales - Expérience pratique et orientation.

La conférence sera l'occasion de faire le bilan des réalisations remarquables en matière de gestion, d’études, de conservation et de promotion des valeurs du secteur central de la Cité impériale de Thang Long depuis 2002, de présenter les résultats de 10 ans de fouilles archéologiques dans la zone du palais Kinh Thien.

« Ceux qui travaillent sur les études, la conservation et la valorisation des patrimoines auront l'occasion d'échanger des expériences, de mener des recherches comparatives sur la restauration de palais », a indiqué Nguyen Thanh Quang.

A cette occasion, les gestionnaires recevront des conseils scientifiques sur les orientations pour les études, la conservation et la promotion des valeurs du secteur central de la Cité impériale de Thang Long, classé au patrimoine mondial par l’UNESCO.

« Ce sera aussi l'occasion de promouvoir l'image du secteur central de la Cité impériale de Thang Long-Hanoï, destination touristique incontournable de la capitale, futur parc historique et culturel », a souligné Nguyen Thanh Quang.

Actuellement, le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long-Hanoï se concentre sur la mise en œuvre des projets de restauration de l'espace du palais Kinh Thien, à reproduire des cérémonies traditionnelles et à promouvoir l'application des technologies de l'information dans la gestion et la conservation.

Le professeur associé et docteur Tran Duc Cuong, président de l'Association des sciences historiques du Vietnam, a hautement apprécié l'initiative d'organiser cette conférence.

« Cette conférence sera pour nous l'occasion de revenir sur ce que nous avons fait et sur ce qu'il reste à faire pour préserver et promouvoir les valeurs culturelles telles qu'engagées à l'UNESCO », a-t-il dit.

La conférence est organisée par le Comité populaire de Hanoï en collaboration avec le Bureau de représentation de l'UNESCO à Hanoï et l'Association des sciences historiques du Vietnam.

L’événement contribuera à célébrer le 50e anniversaire de la Convention pour la protection du patrimoine culturel et naturel (1972-2022).

En marge de la conférence, le Centre de conservation du patrimoine de Thang Long-Hanoï organisera un programme particulier pour célébrer la Fête de la mi-automne à partir du 2 septembre. Des expositions sont également prévues pour présenter au public des artefacts typiques et uniques récupérés lors des fouilles à la Cité impériale de Thang Long depuis 2002.

La Cité impériale de Thang Long, édifiée au XIe siècle par la dynastie des Ly, concrétise l'indépendance du Dai Viêt. Elle a été construite sur les vestiges d'une citadelle chinoise remontant au VIIe siècle, dans les terrains drainés du delta du fleuve Rouge à Hanoï. Elle fut le lieu du pouvoir politique régional de manière continue pendant près de treize siècles. Les édifices de la Cité impériale et les vestiges de la zone archéologique 18 Hoang Diêu expriment une culture originale du Sud-Est asiatique propre à la basse vallée du fleuve Rouge, à l'intersection des influences venues de la Chine, au nord, et de l'ancien royaume du Champa au sud. Le Secteur central de la Cité impériale de Thang Long-Hanoï, situé au cœur de la capitale du Vietnam, est la partie la plus essentielle et la mieux préservée de l'ancienne citadelle impériale de Thang Long./.VietnamPlus

Voir plus

Les découvertes archéologiques apportent un éclairage nouveau sur le palais Kinh Thiên. Photo : VNA

Sous les pavés de Thang Long, les secrets enfouis du palais Kinh Thiên

De nouvelles fouilles ont permis de recueillir une multitude de preuves nouvelles et importantes concernant l’envergure du palais Kinh Thiên, la construction de sa dalle et des fondations de ses colonnes, ainsi que les matériaux de construction utilisés, et des traces de la dalle du palais Long Thiên datant de la dynastie des Nguyên.

La délégation sportive vietnamienne a quitté le Vietnam dans la nuit du 15 septembre pour le Japon, où elle participera aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20). Photo: baochinhphu.vn

Les athlètes vietnamiens en route pour les 20es Jeux asiatiques

La délégation sportive vietnamienne a entamé son déplacement vers le Japon pour participer aux 20es Jeux asiatiques (ASIAD 20), avec l’ambition de donner le meilleur d’elle-même et de contribuer à l’objectif collectif d’au moins quatre médailles d’or.

Photo d'illustration : Cérémonie d'ouverture de la Journée culturelle Vietnam - République de Corée à Huê en 2025. Photo: VNA

Des programmes artistiques pour célébrer la Journée de la Culture vietnamienne

La Journée de la Culture vietnamienne doit être l’occasion pour la population de participer à la vie culturelle et de bénéficier des valeurs culturelles, tout en encourageant les artistes et les professionnels du secteur à valoriser leurs talents, leur responsabilité et leur volonté de contribuer à la société.

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

La jeune génération insuffle une nouvelle vie au patrimoine culturel

Le patrimoine ne peut vivre et prospérer que s’il continue d’être pratiqué, transmis et réinventé. À mesure que les technologies et les modes de vie évoluent, transmettre le patrimoine ne consiste plus simplement à préserver les traditions. Les jeunes doivent pouvoir se l’approprier, en comprendre les valeurs et lui donner de nouvelles formes.

Artiste du peuple Quyen Van Minh, ambassadeur du Hanoi Jazztival 2026. Photo: Interlocuteur

Hanoi Jazztival 2026 : le jazz vietnamien ouvre une nouvelle partition

À l’approche du Hanoi Jazztival 2026, qui se tiendra du 17 au 19 septembre, Hanoï s’apprête à accueillir un rendez-vous majeur du jazz, réunissant artistes vietnamiens et internationaux. Entre échanges, rencontres et créations, le festival entend contribuer à donner un nouvel élan au jazz vietnamien tout en affirmant son identité culturelle sur la scène internationale.

Spectacle artistique lors de la cérémonie d’ouverture du Festival Thang Long - Hanoï 2026. Photo : VNA

La culture au cœur des nouvelles dynamiques de développement

L’élargissement des espaces culturels, la promotion de la créativité et la valorisation du patrimoine à travers le tourisme et les industries culturelles ouvrent de nouvelles perspectives pour transformer la culture en ressource et moteur du développement.

Le souffle vibrant des grands classiques à l’Opéra Hô Guom. Photo: organisateurs

L’âme des grands classiques résonne à l’Opéra Hô Guom à l’automne

L’Orchestre symphonique de Hanoi présentera le concert «Chefs-d’œuvre intemporels» à l’Opéra Hô Guom de Hanoi, le 18 septembre à 20 heures. Le chef d’orchestre italien Damiano Giuranna dirigera la formation, accompagné de trois solistes vietnamiennes : la pianiste Luong To Nhu, la flûtiste Lê Thu Huong et la violoniste Hoàng Hô Khanh Vân.