Dans la province de Dông Thap : le royaume des mandarines roses

Direction Lai Vung, un district de la province méridionale de Dông Thap, connu pour ses potentialités touristiques, mais aussi pour ses mandarines roses.

Dong Thap (VNA) - Direction Lai Vung, un district de la province méridionale de Dông Thap, connu pour ses potentiels touristiques, mais aussi pour ses mandarines roses. 

Dans la province de Dông Thap : le royaume des mandarines roses ảnh 1Photo: VOV

Situé à une dizaine de kilomètres de la ville de Sa Dec, entre le Tien et le Hâu, qui sont les deux principaux bras du Mékong, le district de Lai Vung est naturellement abreuvé en eau douce et en alluvions, d'où les très nombreux arbres fruitiers que l'on peut y trouver, à commencer par le mandarinier rose. On parle d'ailleurs de Lai Vung comme d'un "royaume des mandarines roses", c'est dire... C'est en fait qu’au début du 20ème siècle que les mandariniers roses ont fait leur apparition à Lai Vung. Il faut croire qu'ils y étaient attendus car, aussitôt, ils ont donné des fruits très juteux, très grands, très parfumés et très doux. Truong Thi Nên, une agricultrice locale :

«Lai Vung, c'est une terre argileuse jaune, un peu comme le gras de poulet... Des mandariniers roses, on en trouve uniquement dans trois communes : Tân Thanh, Tân Phuoc et Long Hâu. Un petit peu à Vinh Thoi, aussi... Ici, toutes les conditions idéales sont réunies, c'est pour ça que ça marche si bien, les mandariniers roses...»

Ces jours-ci, il règne une effervescence particulière à Lai Vung : c'est la récolte. Agrumiculteurs, commerçants, travailleurs saisonniers... Tout le monde se met de la partie. Quant aux visiteurs, ils peuvent déguster sur place si le coeur leur en dit. Inutile de préciser qu'ils ne s'en privent pas!     

Récemment, les autorités de Lai Vung ont choisi quelques mandarineraies pour y développer des circuits écotouristiques, quitte à en faire de nouveaux centres de villégiature, avec même dans certains cas, des concerts de don ca tài tu - le don ca tài tu étant une musique mélancolique très répandue à Lai Vung - qui ont alors lieu dans un cadre on ne peut plus bucolique.  

La saison des récoltes amène aussi son lot de photographes venus immortaliser cette explosion de couleurs. Quant aux fruits, ils sont ensuite acheminés en voiture, en train, en bateau et en avion... Leur destination finale ? Les plateaux de fruits de la fête du Têt.

Ces dernières années, les habitants de Ho Chi Minh-ville et plus généralement du Sud viennent directement à Lai Vung pour s’offrir des mandariniers roses. Eh oui, car, en plus de donner d'excellents fruits, le mandarinier est du meilleur effet décoratif, notamment pour le Têt. Nguyên Huu Hiêu, chercheur de son état et grand spécialiste des traditions du Sud :

«En principe, le rouge et le rose sont les couleurs spécifiques des fruits exposés sur l’autel des ancêtres au moment de la fête du Têt. Alors, bien sûr, les mandarines roses de Lai Vung sont parfaitement adaptées aux circonstances...» 

"On juge l'arbre à ses fruits", dit-on. Eh bien si l'on juge Lai Vung à la saveur des mandarines qui y sont produites, c'est sans nul doute un verdict enthousiaste qui en sortira.  -VOV/VNA

Voir plus

Le secteur agricole continue de se développer de manière exhaustive, la valeur de la production agricole de haute technologie représentant plus de 30% de l'ensemble du secteur de la province de Bac Ninh. Photo: qdnd.vn

L'agriculture à Bac Ninh : vers un modèle moderne, durable et à haute valeur ajoutée

Selon Duong Thanh Tùng, directeur du Département provincial de l'agriculture et de l'environnement, Bac Ninh s'engage résolument, à l'horizon 2030, à construire une économie agricole moderne fondée sur trois piliers : qualité des produits, transformation à forte valeur ajoutée et consommation durable. À cet effet, la province élabore actuellement un ensemble de politiques globales visant à lever les principaux obstacles que sont l'accès au foncier, le financement et l'attractivité des investissements, avec une attention particulière portée à l’agriculture verte, circulaire et intelligente.

Le vice-ministre des Sciences et des Technologies, Lê Xuân Dinh. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam promeut la normalisation pour la compétitivité et le développement durable

Le Vietnam a publié à ce jour plus de 14.200 normes nationales, dont environ 63% sont alignées sur les normes internationales et régionales – une proportion comparable à celle des pays industrialisés. Dans un contexte d’intégration et de transformation numérique, le Vietnam réaffirme son engagement à faire de ces normes un moteur d’innovation et de développement durable.

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Port de Liên Chiêu : le chantier entre dans sa phase finale

Le chantier du port de Liên Chiêu entre désormais dans sa phase finale, avec plus de 95 % des travaux déjà achevés. Les principaux ouvrages se dessinent peu à peu, révélant progressivement l’ampleur et le design du futur plus grand port maritime du Centre du Vietnam. Le projet est piloté par le Comité de gestion des projets d’infrastructures prioritaires de Dà Nang.

Vue d'ensemble de la conférence. Photo : taichinhdoanhnghiep.net.vn

Des pistes pour relever les défis économiques face aux turbulences mondiales

L’Université nationale d’économie (NEU) et l’Université nationale australienne (ANU) ont organisé conjointement les 27 et 28 novembre à Hanoi une conférence internationale afin d’identifier les principaux défis auxquels est confrontée l’économie vietnamienne dans un environnement commercial et économique mondial de plus en plus instable.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Loc Ha, s'exprime au séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises. Photo: VNA

Renforcer la coopération Vietnam-Chine dans l’économie numérique et la transition verte

La Chine et le Vietnam disposent d’un grand potentiel de coopération dans l’économie numérique et la transition verte en vue d’un développement durable. C’est ce qu’il a été souligné lors d’un séminaire d’entreprises vietnamiennes et chinoises, organisé le 27 novembre à Hô Chi Minh-Ville dans le cadre du Forum économique d’automne 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.