Renforcement de la coopération décentralisée Vietnam-Cambodge

Dak Nong et Mondulkiri (Cambodge) renforcent leur coopération intégrale

La province de Dak Nong (Hauts Plateaux du Centre) et la province cambodgienne de Mondulkiri ont signé, le 26 juillet à Dak Nong, leur programme de coopération bilatérale pour la période 2016-2020.
Dak Nong et Mondulkiri (Cambodge) renforcent leur coopération intégrale ảnh 1Cérémonie de signature du programme de coopération entre Dak Nong et Mondulkiri pour 2016-2020. Photo: VNA

Dak Nong (VNA) – La province de Dak Nong (Hauts Plateaux du Centre) et la province cambodgienne de Mondulkiri ont signé, le 26 juillet à Dak Nong, leur programme de coopération bilatérale pour la période 2016-2020.

Les deux parties se sont engagées à intensifier leur coopération dans l’économie, la société, la culture, les affaires frontalières, la délimitation et le bornage frontaliers, ainsi que la défense et la sécurité.

Sur le plan économique, elles sont convenues de demander l’autorisation des deux gouvernements ​pour accorder au poste frontalier Dak Peur (Vietnam) - Nam Lia (Cambodge) ​le statut de poste frontalier international. Elles ont ​par ailleurs décidé de mieux favoriser la circulation des biens et des personnes, et d'intensifier leur coopération au commerce ​en organisant des foires ​pour présenter leurs produits. Les autorités des deux provinces se sont accordées en outre pour donner de conditions favorables aux populations et aux entreprises ​dans leurs activités économiques.

Dak Nong et Mondulkiri vont par ailleurs développer leur coopération dans les affaires frontalières, la délimitation et le bornage des frontières, la défense et la sécurité. En effet, elles coopéreront ​dans la réalisation de patrouilles pour protéger la frontière commune, partageront des informations et se soutiendront pour s'assurer d'une ligne frontalière de paix, d’amitié, de coopération et de développement. Elles résoudront les désaccords à travers les dialogues et collaboreront pour prévenir et lutter contre les actes nuisibles à la gestion, à la délimitation et au bornage des frontières.

Les deux provinces ont décidé de demander aux organes concernés d’échanger des informations pour lutter contre les criminalités dangereuses, le terrorisme, ainsi que les forces hostiles qui tentent de désolidariser les deux peuples.

Pendant la période 2010-2015, l’application de l'accord de coopération entre Dak Nong et Mondulkiri ​a abouti à d’importants résultats dans divers domaines, notamment l’économie, la défense, la sécurité et l’ordre public ​dans les zones frontalières, ainsi que le bien-être social. Grâce à l’intérêt des deux gouvernements et aux efforts de ces deux​localités, ​la sécurité et ​la situation politique dans les zones frontalières ​ont été bien assurées, ​contribuant à l'approfondissement des relations bilatérales. –VNA

Voir plus

Nguyen Trong Khien, 100 ans, vote au bureau de vote n°16, dans le groupe résidentiel n°40, quartier de Yen Hoa. Photo: VNA

Élections législatives au Vietnam : vers un renforcement de la diplomatie parlementaire dans la "nouvelle ère"

Quatre piliers stratégiques doivent être privilégiés afin de promouvoir la coopération interparlementaire et d’élever la diplomatie législative au service des objectifs de développement du Vietnam pour le prochain mandat, selon Phan Kien Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, et directeur adjoint du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).

Une électrice de l’ethnie Muong, votant pour la première fois, examine attentivement la biographie des candidats. Photo: VNA

Plusieurs localités enregistrent un taux de participation élevé des électeurs

À 9 heures le 15 mars, plusieurs localités du Vietnam affichaient déjà des taux de participation élevés aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Des zones urbaines aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, les électeurs se sont rendus aux urnes dès l’ouverture du scrutin, dans une atmosphère enthousiaste.