Dak Lak promeut ses exportations du durian vers la Chine

Direction cette semaine sur les hauts plateaux du Centre, et plus précisément dans la province de Dak Lak où, en ce moment, la récolte du durian bat son plein.
Dak Lak promeut ses exportations du durian vers la Chine ảnh 1La culture des durians fait la richesse de Dak Lak. Photo: VOV
Hanoï (VNA) - Direction cette semainesur les hauts plateaux du Centre, et plus précisément dans la provincede Dak Lak où, en ce moment, la récolte du durian bat son plein. Surplace, les fruiticulteurs attendent beaucoup de cette récolte, car unprotocole sur les exigences phytosanitaires pour les durians exportés duVietnam vers la Chine a été signé le 11 juillet dernier, permettant ànotre pays d’exporter officiellement ce fruit vers ce marché. Ceprotocole offre des opportunités pour les agriculteurs, mais aussi pourles entreprises exportatrices.
Bien que la récolte principale dudurian ne soit pas encore pour maintenant, le village de Buôn Dung, à EaYong, une commune rattachée au district de Krong Pak, est très animé.Les cultivateurs ont déjà reçu beaucoup de commandes. Le prix du durianaugmente de jour en jour et se situe à près de 50.000 dongs le kilo,soit deux fois plus élevé que la récolte précédente. Les producteurslocaux s’en réjouissent, comme nous l’indique Lê Thị Thanh Thuy, quipossède deux hectares de durians.
“Nous sommes enthousiastes, car lasignature entre le Vietnam et la Chine d’un protocole sur les exigencesphytosanitaires pour les durians facilitera les exportations de nosfruits vers ce marché. Cette année, le prix du durian est deux fois plusélevé que l’an passé. Afin de respecter les consignes du protocole,notamment en matière d’usage des produits phytosanitaires, nousutiliserons des engrais microbiens et organiques”, a-t-elle dit.
Force est de constater que ce protocoleest bénéfique pour tous, aussi bien pour les agriculteurs que pour lesexportateurs de durians. Il permettra de promouvoir les exportations dedurians par voie officielle vers la Chine, de stabiliser le prix de cefruit et d’assurer le revenu des producteurs locaux. Lê Anh Trung,directeur chargé des plantations de matières premières de la sociétéd’import-export Dung Thai Son, de la commune d’Ea Kênh, du district deKrông Pắk, fait savoir:
“Depuis 2020, nous nous sommes associésavec d’autres entreprises pour créer une zone de plantations de 1.160hectares. À ce jour, 33 plantations de notre zone ont reçu des codes detraçabilité. Nous avons également neuf installations d’emballage d’unesuperficie totale de 60.000m2, avec une production de 200.000tonnes par an.
Actuellement, nous collaborons aussi avec 20coopératives dans la plantation de 6.000 hectares de durians dont plusde 2.500 hectares recevront bientôt des codes de traçabilité”.
Dans la province de Dak Lak, près de17.000 hectares sont dévolus à la culture du durian, dont 15.000 sont enexploitation, avec une production totale de 140.000 tonnes. Chaqueannée, 70% de la production de durians de Dak Lak est exportée vers lemarché chinois par petits quotas.
Dak Lak promeut ses exportations du durian vers la Chine ảnh 2Un atelier de la société d’import-export Dung Thai Son. Photo: VOV
Krông Pak est l’un des districts ayantla plus grande superficie de durians de la province de Dak Lak, avecplus de 4.000 hectares. L’an passé, il a produit environ 50.000 tonnesde durians. À ce jour, la marque de durian de Krông Pak est protégée etle district s’emploiera à profiter des retombées du protocole récemmentsigné pour stimuler les exportations des durians vers la Chine par voieofficielle, comme l’a souligné Ngô Thi Minh Trinh, vice-présidente ducomité populaire du district de Krông Pak.
“Lorsque la marque de durian de KrôngPak a été certifiée par l’Office national de la propriétéintellectuelle, nous avons demandé aux cultivateurs de continuerd’améliorer la qualité de leurs produits pour répondre aux normes dumarché chinois. Dans les temps à venir, nous les aiderons à développerle modèle de production bio aux normes de bonne pratique agricole duVietnam (VietGap). À ce jour, 1.040 hectares ont reçu des codes detraçabilité. Nous continuerons de demander aux autorités locales dedélivrer des codes de traçabilité à environ 1.000 hectaressupplémentaires”, a-t-elle souligné.
À présent, la province de Dak Lak a crééune zone de plantations de durians bio, destinée à l’exportation, d’unesuperficie de plus de 1.500 hectares. 24 établissements d’emballage ontreçu des codes de traçabilité. Afin de stimuler les exportationsofficielles de durians vers la Chine, la province s’emploie à promouvoirles chaînes de production pour augmenter la valeur des produits etrépondre aux exigences du protocole. Vu Duc Côn, directeur adjoint duService provincial de l’Agriculture et du Développement rural, indique:
“Pour que le durian soit exporté vers laChine de manière durable, nous devons continuer d’améliorer la qualitéde toutes les étapes, de la production, au transport en passant parl’emballage. Toutes les étapes devraient respecter strictement lesréglementations du pays importateur».
Afin d’exploiter de manière durable lesmarchés étrangers, en particulier le marché chinois en plein potentiel,Dak Lak s’efforce de promouvoir sa marque, d’appliquer les technologiesintelligentes dans la plantation et l’entretien du durian, ainsi que dese conformer pleinement aux dispositions du protocole signé entre lesdeux pays. - VOV/VNA
source

Voir plus

Le fruit du dragon est l’un des produits d’exportation phares du Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam adapte ses fruits du dragon aux exigences européennes

Selon les données du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement, le fruit du dragon vietnamien est actuellement soumis à un contrôle renforcé en vertu de l’annexe II du règlement d'exécution (UE) 2019/1793, avec une fréquence d'inspection de 30 %. Bien que ce taux témoigne d'une surveillance accrue, il reste gérable si les réglementations sont strictement respectées.

Transformation de calmars. Photo: VNA

Les exportations de produits aquatiques visent 12 milliards de dollars en 2026

Portées par la reprise de la demande mondiale, les exportations vietnamiennes de produits aquatiques ont enregistré une croissance soutenue au cours des quatre premiers mois de 2026. Malgré les perspectives favorables et l’objectif de 12 milliards de dollars cette année, le secteur reste confronté à de fortes pressions liées aux coûts de production, aux pénuries de matières premières et au durcissement des exigences commerciales internationales.

Des agents des douanes inspectent des véhicules et des marchandises importés au poste-frontière international de Huu Nghi, dans la province de Lang Son. Photo : VNA

Les douanes intensifient la lutte contre la contrefaçon et la fraude commerciale

Le secteur douanier a fait de la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale, la contrefaçon et les atteintes à la propriété intellectuelle une priorité. Les services douaniers à travers le pays ont renforcé les inspections et la surveillance des activités d’import-export le long des principaux axes routiers et aux points de passage stratégiques.

Le gouvernement vietnamien promulgue huit résolutions successives visant à simplifier, décentraliser et alléger les procédures administratives ainsi que les conditions encadrant les activités commerciales. Photo: VNA

Le Vietnam mise sur la simplification administrative pour soutenir la croissance

Sous l’impulsion du Premier ministre Le Minh Hung, des objectifs chiffrés ambitieux ont été fixés afin de lever les barrières : réduire d’au moins 30 % les formalités administratives, diminuer de moitié les délais de traitement ainsi que les coûts de conformité, et supprimer l’ensemble des procédures jugées inutiles.

Le conseiller commercial vietnamien en Israël, Lê Thai Hoa et Shlomi Zafrani, vice-président du commerce et des ventes d’El Al Airlines, lors de la séance de travai. Photo diffusée par la VNA

El Al Airlines prévoit de lancer une ligne directe entre Israël et le Vietnam

Shlomi Zafrani, vice-président du commerce et des ventes d’El Al Airlines, a dévoilé ce plan lors d’une séance de travail avec l’Office du commerce – ambassade du Vietnam en Israël, mardi 12 mai à Tel Aviv, consacrée à la promotion et au soutien à El Al Airlines pour ouvrir une route directe reliant les deux pays.

Le Livre blanc sur la fiscalité vietnamienne 2026. Photo: VNA

Le Vietnam publie son tout premier Livre blanc sur la fiscalité

Le premier Livre blanc sur la fiscalité reflète les efforts du secteur pour moderniser la gouvernance, renforcer la transparence et améliorer la cohérence des informations publiques, contribuant ainsi à l’édification d’un système financier national moderne et durable.

Visiteurs à une exposition des produits technologiques et culturels. Photo: VNA

Le Sommet VIPC 2026 souligne les ambitions sur les technologies stratégiques

À travers le Sommet VIPC 2026, le Vietnam entend réaffirmer son engagement à construire un environnement d’investissement transparent, compétitif et intégré au niveau international, tout en promouvant de nouveaux mécanismes et institutions financières pour faire de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique un moteur de croissance stratégique dans les années à venir.

Le Centre national de l'innovation a officiellement annoncé les informations relatives au Forum vietnamien sur l'investissement et l'innovation 2026 (Sommet VIPC 2026). Photo : Vietnam+

Le Sommet VIPC 2026 met en avant les ambitions technologiques stratégiques du Vietnam

À travers le Sommet VIPC 2026, le Vietnam entend réaffirmer son engagement à construire un environnement d'investissement transparent, compétitif et intégré au niveau international, tout en promouvant de nouveaux mécanismes et institutions financières pour faire de la science, de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique un moteur de croissance stratégique dans les années à venir.

LuLu Group International, exploitant de la chaîne d’hypermarchés LuLu de renommée mondiale, intensifie ses importations de produits vietnamiens. Photo : Ministère de l'Industrie et du Commerce

Le groupe LuLu accroît ses importations de produits agricoles vietnamiens

LuLu Group International, exploitant de la chaîne d’hypermarchés LuLu de renommée mondiale, intensifie ses importations de produits vietnamiens, témoignant ainsi de la confiance croissante des partenaires du Moyen-Orient dans les capacités de production, la qualité des produits et la fiabilité de l’approvisionnement du Vietnam.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, également président du comité central de pilotage du Programme cible national pour les régions des minorités ethniques et montagneuses. Photo: VNA

Création du Comité central de pilotage du Programme cible national pour les régions des minorités ethniques et montagneuses

Selon une décision, le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung est nommé président du comité central de pilotage du Programme cible national pour les régions des minorités ethniques et montagneuses. Ses deux adjoints sont Trinh Viêt Hung, ministre de l’Agriculture et de l’Environnement et Nguyên Dinh Khang, ministre des Affaires ethniques et religieuses.

Viettel lance la marque Unitel Logistics au Laos. Photo: NDEL

Les entreprises vietnamiennes intensifient leur expansion internationale

Les entreprises vietnamiennes qui ont déjà franchi le pas ont investi plus de 1,36 milliards de dollars en 2025, en hausse de 88,7% sur un an, et 713,9 millions de dollars au cours des quatre premiers mois de 2026, soit 2,3 fois plus élevé qu’à la même période l’an dernier.

Les modèles de voitures électriques produits dans l’usine VinFast en Inde. Photo: VNA

Des experts indiens voient un fort potentiel de coopération innovante avec le Vietnam

Les experts indiens ont exprimé leur conviction que la visite d’État du haut dirigeant Tô Lâm donnera un nouvel élan à la coopération Vietnam–Inde dans les domaines de l’innovation, des technologies numériques et des start-up, contribuant ainsi à renforcer de manière plus concrète et plus efficace le Partenariat stratégique global renforcé entre les deux pays.