Culture-art : Vietnam et France cultivent leurs liens

Le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Hoang Tuân Anh s'est entretenu mercredi à Hanoi avec une délégation de sénateurs français conduite par la présidente de la Commission de la culture, de l'éducation et de la communication, Mme Marie-Christine Balande, en visite de travail au Vietnam.
Le ministre vietnamien de laCulture, des Sports et du Tourisme Hoang Tuân Anh s'est entretenumercredi à Hanoi avec une délégation de sénateurs français conduite parla présidente de la Commission de la culture, de l'éducation et de lacommunication, Mme Marie-Christine Balande, en visite de travail auVietnam.

Cette visite intervient dans le contexte oùles deux pays se coordonnent pour les activités culturelles etartistiques à l'occasion des 40 ans de l'établissement des relationsdiplomatiques entre les deux pays.

Lors de cetentretien, les deux parties ont échangé des avis sur les propositionsvietnamiennes de dynamiser la coopération bilatérale dans lapréservation des patrimoines, la formation culturelle et artistique, desressources humaines dans la culture, les sports et le tourisme...

Mme Balande a promis d'informer les organes concernés du Sénat et dugouvernement français des propositions vietnamiennes afin d'évaluer lesopportunités de coopération.

Ces dernières années,les liens culturels entre les deux pays se sont bien développés dans laplupart des secteurs. Avec comme mot d'ordre la valorisation et lerespect de la diversité culturelle du Vietnam, la France a aidé le paysdans la formation des ressources humaines dans les arts comme la danse,le cinéma, la musique...

Le gouvernement français aaccordé 1,4 million d'euros pendant trois ans (2004-2007) à un projetde formation baptisé ''Fonds d'aide pour le développement culturel duVietnam''.

Le Vietnam a hautement apprécié l'aideefficace de la France dans la préservation et la restauration depatrimoines matériels ainsi que dans des projets de formation degestionnaires de musées.- AVI

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.