Cette croissance est bien inférieure à l'objectif fixé comme à celle de2011 mais les taux trimestriels ont montré une tendance à la hausse.Cette croissance en 2012 est par ailleurs significative en cetteconjoncture économique difficile, a estimé le chef du Département desstatistiques de Hanoi, Cong Xuan Mui.
C'est lesecteur des services qui s'est le plus fortement développé avec 9,3% etun chiffre d’affaires de 45.235 milliards de dongs, soit 2,15 milliardsde dollars, puis le secteur mixte de l’industrie et du bâtiment, avec7,7% et près de 37.508 milliards de dongs, soit 1,7 milliard de dollars,et le secteur agricole lato sensu avec 0,4% et 4.761 milliards dedongs.
Cette nette croissance du secteur des servicesrésulte de l’augmentation du salaire minimum de croissance de 26,5% enmai dernier. Pour l’industrie et le bâtiment, elle s’est maintenue grâceaux efforts de la communauté entrepreneuriale et aux autorités locales.
Les épidémies ont lourdement grevé l’élevage, maisles segments de l'agriculture, de la sylviculture et de l'aquiculture sesont équilibrés avec les bons résultats de l'aquiculture à la faveur dubeau temps. - AVI

Parcours d’une femme d’exception : Nahji Chu, cheffe d’entreprise et artiste engagée
Nahji Chu (également connue sous le nom de Nga Chu) est l’une des figures marquantes de la gastronomie contemporaine en Australie, notamment au sein de la communauté vietnamienne.