COVID-19: Assurer l’approvisionnement des produits de première nécessité

Compte tenu de la recrudescence de l’épidémie, plusieurs localités ont préparé des plans pour assurer l’approvisionnement en produits de première nécessité.

Compte tenu de la recrudescence de l'épidémie, plusieurs localités ont préparé des plans pour assurer l'approvisionnement en produits de première nécessité.

COVID-19: Assurer l’approvisionnement des produits de première nécessité ảnh 1Les responsables du ministère de l'Industrie et du Commerce inspectent les activités des supermarchés implantés à Hanoi. Photo: VietnamPlus

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a promulgué une directive sur la mise en place de mesures permettant d'équilibrer l'offre et la demande, de stabiliser le marché, de lutter contre la spéculation et d'autres infractions dans les activités commerciales.

Cette directive appelle les organes relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce et les entreprises à mettre en œuvre des plans pour faire face aux évolutions irrégulières du marché.

Le département du marché domestique est chargé de suivre de près les évolutions du marché, notamment des marchandises de première nécessité pour proposer des mesures adéquates dans le but de garantir leur approvisionnement et de stabiliser leur prix.

À Hanoï, le Service de l'industrie et du commerce a débloqué un budget de 194.000 milliards de dôngs pour acheter de premières nécessités qui seront fournies à la population, a déclaré sa directrice par intérim, Trân Thi Phuong Lan.

La ville se prépare à toutes les complications possibles de la situation épidémique. Les supermarchés ont également augmenté leurs stocks de 30 à 50%, a-t-elle souligné.

Le Service de l'industrie et du commerce de la province de Vinh Phuc (Nord) a travaillé avec les marchés et supermarchés, qui se sont engagés à répondre aux besoins de la population locale.

Le Service de l'industrie et du commerce de la province de Ha Nam (Nord) a fondé des délégations d'inspection des marchandises dans les marchés et supermarchés.

On constate que, malgré l'évolution compliquée de l'épidémie de COVID-19, il n'y a pas eu de changements majeurs dans l'achat de biens ces derniers jours.

Selon un représentant du Département du marché domestique relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce, au cours des 3 dernières épidémies, les marchandises répondent toujours à la demande, même pour les zones isolées ou soumises à des mesures de distanciation sociale.

Actuellement, le ministère de l'Industrie et du Commerce travaille étroitement avec les Services provinciaux de l'industrie et du commerce pour suivre de près l'évolution du marché des produits de base pour faire face aux incertitudes de l'offre et de la demande de produits.

Il coordonne avec les grandes entreprises de distribution pour réguler l'approvisionnement en marchandises si nécessaire ou soutenir la consommation de produits agricoles pendant la saison des récoltes.

A Hô Chi Minh-Ville, l'offre étant abondante, aucune fluctuation de prix n'a été constatée. Le Service municipal de l'industrie et du commerce a demandé aux entreprises commerciales de garantir l'approvisionnement en carburants, en denrées alimentaires, en masques de protection, en solutions désinfectantes…

Il a également demandé aux entreprises commerciales, aux marchés de gros, aux supermarchés et aux magasins de respecter strictement des règles sanitaires du ministère de la Santé pour prévenir et contrôler le COVID-19.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên a également ordonné au Département du marché domestiques de continuer à surveiller de près l'évolution du marché, les prix des produits de base essentiels, de mettre en place des mesures permettant d’équilibrer l'offre et la demande, de stabiliser le marché, de lutter contre la spéculation et d'autres infractions dans les activités commerciales.

COVID-19: Assurer l’approvisionnement des produits de première nécessité ảnh 2Marchandises abondantes dans un supermarché à Hanoi. Photo: VietnamPlus

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a demandé aux services compétents des provinces et villes d'assurer l'approvisionnement des produits de première nécessité et de favoriser l'écoulement des produits agricoles dans les régions touchées par l'épidémie. 

Trân Duy Dông, chef du Département du marché domestique, relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce, indique que les localités ont constitué d'importants stocks de produits de première nécessité ainsi que des produits anti-COVID-19 tels que masques de protection, gels désinfectants pour répondre aux besoins de la population et le cas échéant subvenir aux besoins d’autres localités.

Ledit département suit de près l'évolution de la situation avec les Services de l'industrie et du commerce des localités et travaillerons avec les grands distributeurs pour garantir l'approvisionnement des marchandises et faciliter l’écoulement des produits agricoles. -VietnamPlus

Voir plus

La 63e réunion du Conseil exécutif de l'ASOSAI au Kazakhstan. Photo: VNA

Contributions de l'Audit d'État du Vietnam à la 63e réunion du Conseil exécutif de l'ASOSAI au Kazakhstan

La Vietnam a apporté aux contributions actives à la 63e réunion du Conseil excutif de l'Organisation des Institutions supérieures de contrôle des finances publiques d'Asie (ASOSAI) qui s'est tenue le 17 septembre à Astana (Kazakhstan) afin de passer en revue les résultats opérationnels, d'examiner les grandes orientations de gouvernance, de finance et de développement des capacités, et de préparer le 17e Congrès de l'organisation en 2027.

La professeure Campbell, de l’École des services internationaux de l’American University. Photo: VNA

La coopération substantielle, moteur des relations Vietnam - États-Unis

​La coopération concrète et les échanges directs entre les deux pays constituent un élément essentiel de la mise en œuvre du partenariat stratégique intégral Vietnam-États-Unis, a estimé la professeure Piper Campbell, de l’École des services internationaux de l'American University, une université privée américaine.

Des clients effectuent des transactions au siège de la société boursière Bao Viet. Photo : VNA

Le Vietnam poursuit les réformes après le relèvement de son statut sur le marché boursier

À partir du 21 septembre, le Vietnam sera officiellement reclassé de marché frontière à marché émergent secondaire, selon FTSE Russell. Cette étape importante exige de poursuivre les réformes institutionnelles, de moderniser les infrastructures, de faciliter l’accès des investisseurs étrangers et d’améliorer la gouvernance ainsi que la transparence des entreprises cotées.

Lors de l’entretien entre les délégations de la province vietnamienne de Diên Biên et de la province lao de Bokeo. Photo : VNA

Les localités tissent des liens touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande

La visite de travail de la délégation de la province vietnamienne de Diên Biên dans la province lao de Bokeo ouvre de nouvelles perspectives pour le développement d’un tourisme durable dans les deux provinces ainsi que pour les liaisons touristiques entre le Laos, le Vietnam et la Thaïlande, tout en renforçant la grande amitié, la solidarité particulière, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

La délégation de l’Audit d’État du Vietnam et la délégation du Comité de contrôle d'État de Biélorussie. Photo: VNA

L'Audit d'État du Vietnam intensifie ses activités de coopération internationale

Lors de l'ouverture du séminaire international, les délégués ont salué les avancées de l'Audit d'État du Kazakhstan en matière de surveillance des finances publiques et de transformation numérique, tout en soulignant l'impératif pour les organes de contrôle d'innover face aux mutations technologiques tout en préservant leur indépendance et leur jugement professionnel.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (cinquième à partir de la gauche) et les chefs de délégation des pays de l'ASEAN et de la Chine posent pour une photo de groupe. Photo : VNA

Le vice-PM permanent Pham Gia Tuc propose quatre axes de coopération ASEAN-Chine

Dans le cadre plus large des relations entre l’ASEAN et la Chine, la coopération commerciale et en matière d’investissement entre le Vietnam et la Chine a insufflé une dynamique puissante et joué un rôle clé dans la connexion des marchés et des chaînes de production, tout en favorisant une coopération substantielle dans de nombreux domaines.

Le Dr Quach Truyen, spécialiste de la biotechnologie végétale et fondateur de PlantEdits, entreprise américaine spécialisée dans les services de transformation végétale et d’édition génomique. Photo: VNA

Un expert voit dans la biotechnologie végétale un levier pour l’agriculture vietnamienne

Le Vietnam dispose d’un important potentiel pour développer la biotechnologie végétale grâce à la richesse de ses ressources génétiques et aux progrès de l’intelligence artificielle, du Big Data et de l’édition génomique. Pour transformer ces atouts en valeur ajoutée, il doit toutefois renforcer les liens entre recherche, entreprises et transfert de technologies.

Les ports de Hô Chi Minh-Ville sont toujours en pleine effervescence, avec des navires qui chargent et déchargent des marchandises Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville veut faire des ALE un moteur des exportations

Selon un plan récemment publié par le Comité populaire municipal, la ville déploiera une série de mesures visant à renforcer la compétitivité des entreprises, à promouvoir des exportations durables, à élargir les débouchés et à favoriser une intégration plus poussée des entreprises locales dans les chaînes de valeur et d’approvisionnement mondiales.

La transformation numérique valorise les valeurs traditionnelles de l'artisanat en faisant rayonner l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. Photo: VNA

Le numérique propulse le "made in Vietnam" vers de nouveaux horizons

Loin de remplacer l'authenticité des produits artisanaux, le numérique met en lumière l'histoire des artisans et de leur terroir auprès d'un plus large public. En rapprochant directement les producteurs des consommateurs, la technologie permet à des produits de niche de s'affranchir des distances pour conquérir de nouveaux marchés.