COVID-19: Assurer l’approvisionnement des produits de première nécessité

Compte tenu de la recrudescence de l’épidémie, plusieurs localités ont préparé des plans pour assurer l’approvisionnement en produits de première nécessité.

Compte tenu de la recrudescence de l'épidémie, plusieurs localités ont préparé des plans pour assurer l'approvisionnement en produits de première nécessité.

COVID-19: Assurer l’approvisionnement des produits de première nécessité ảnh 1Les responsables du ministère de l'Industrie et du Commerce inspectent les activités des supermarchés implantés à Hanoi. Photo: VietnamPlus

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a promulgué une directive sur la mise en place de mesures permettant d'équilibrer l'offre et la demande, de stabiliser le marché, de lutter contre la spéculation et d'autres infractions dans les activités commerciales.

Cette directive appelle les organes relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce et les entreprises à mettre en œuvre des plans pour faire face aux évolutions irrégulières du marché.

Le département du marché domestique est chargé de suivre de près les évolutions du marché, notamment des marchandises de première nécessité pour proposer des mesures adéquates dans le but de garantir leur approvisionnement et de stabiliser leur prix.

À Hanoï, le Service de l'industrie et du commerce a débloqué un budget de 194.000 milliards de dôngs pour acheter de premières nécessités qui seront fournies à la population, a déclaré sa directrice par intérim, Trân Thi Phuong Lan.

La ville se prépare à toutes les complications possibles de la situation épidémique. Les supermarchés ont également augmenté leurs stocks de 30 à 50%, a-t-elle souligné.

Le Service de l'industrie et du commerce de la province de Vinh Phuc (Nord) a travaillé avec les marchés et supermarchés, qui se sont engagés à répondre aux besoins de la population locale.

Le Service de l'industrie et du commerce de la province de Ha Nam (Nord) a fondé des délégations d'inspection des marchandises dans les marchés et supermarchés.

On constate que, malgré l'évolution compliquée de l'épidémie de COVID-19, il n'y a pas eu de changements majeurs dans l'achat de biens ces derniers jours.

Selon un représentant du Département du marché domestique relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce, au cours des 3 dernières épidémies, les marchandises répondent toujours à la demande, même pour les zones isolées ou soumises à des mesures de distanciation sociale.

Actuellement, le ministère de l'Industrie et du Commerce travaille étroitement avec les Services provinciaux de l'industrie et du commerce pour suivre de près l'évolution du marché des produits de base pour faire face aux incertitudes de l'offre et de la demande de produits.

Il coordonne avec les grandes entreprises de distribution pour réguler l'approvisionnement en marchandises si nécessaire ou soutenir la consommation de produits agricoles pendant la saison des récoltes.

A Hô Chi Minh-Ville, l'offre étant abondante, aucune fluctuation de prix n'a été constatée. Le Service municipal de l'industrie et du commerce a demandé aux entreprises commerciales de garantir l'approvisionnement en carburants, en denrées alimentaires, en masques de protection, en solutions désinfectantes…

Il a également demandé aux entreprises commerciales, aux marchés de gros, aux supermarchés et aux magasins de respecter strictement des règles sanitaires du ministère de la Santé pour prévenir et contrôler le COVID-19.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên a également ordonné au Département du marché domestiques de continuer à surveiller de près l'évolution du marché, les prix des produits de base essentiels, de mettre en place des mesures permettant d’équilibrer l'offre et la demande, de stabiliser le marché, de lutter contre la spéculation et d'autres infractions dans les activités commerciales.

COVID-19: Assurer l’approvisionnement des produits de première nécessité ảnh 2Marchandises abondantes dans un supermarché à Hanoi. Photo: VietnamPlus

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a demandé aux services compétents des provinces et villes d'assurer l'approvisionnement des produits de première nécessité et de favoriser l'écoulement des produits agricoles dans les régions touchées par l'épidémie. 

Trân Duy Dông, chef du Département du marché domestique, relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce, indique que les localités ont constitué d'importants stocks de produits de première nécessité ainsi que des produits anti-COVID-19 tels que masques de protection, gels désinfectants pour répondre aux besoins de la population et le cas échéant subvenir aux besoins d’autres localités.

Ledit département suit de près l'évolution de la situation avec les Services de l'industrie et du commerce des localités et travaillerons avec les grands distributeurs pour garantir l'approvisionnement des marchandises et faciliter l’écoulement des produits agricoles. -VietnamPlus

Voir plus

BAD et BIDV : 250 millions de dollars pour l’agriculture verte vietnamienne

BAD et BIDV : 250 millions de dollars pour l’agriculture verte vietnamienne

La Banque asiatique de développement (BAD) et la Banque commerciale par actions pour l'investissement et le développement du Vietnam (BIDV) ont signé un accord de financement syndiqué de 250 millions de dollars pour promouvoir une agriculture durable au Vietnam et soutenir les petites et moyennes entreprises (PME) détenues par des femmes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) et les délégués appuient sur le bouton lançant les travaux, inaugurant et mettant en service technique les projets et ouvrages concernés. Photo: VNA

Le développement des infrastructures socio-économiques identifié comme l'une des trois avancées stratégiques majeures

À l'occasion du 79ᵉ anniversaire de la Journée de la Résistance nationale (19 décembre 1946), 234 projets et ouvrages majeurs ont été simultanément lancés, inaugurés ou mis en service technique le 19 décembre dans 34 provinces et villes du pays, pour un investissement total estimé à près de 3,4 millions de milliards de dôngs. Ces événements s'inscrivent dans la dynamique de célébration du XIVᵉ Congrès national du Parti.

Cérémonie de mise en chantier d'une centrale biomasse de 114,9 millions de dollars à Lào Cai. Photo: VNA

Mise en chantier d'une centrale biomasse de 114,9 millions de dollars à Lào Cai

La construction de la centrale biomasse Yên Bai 1, d'une capacité de 50 mégawatts et d'un investissement d'environ 3 000 milliards de dôngs (114,9 millions de dollars), a officiellement débuté le 19 décembre. Ce projet s'inscrit dans les efforts du Vietnam visant à développer les énergies renouvelables et à réduire ses émissions de carbone.

Lancement de la la deuxième phase du parc industriel Que Vo II. Photo: VNA

Bac Ninh lance la deuxième phase du parc industriel Que Vo II

La construction des infrastructures du parc industriel Que Vo II dans la province septentrionale de Bac Ninh, pour la deuxième phase, a débuté le 19 décembre. La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a assisté à la cérémonie de lancement des travaux.

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé un cap ambitieux : atteindre 15 milliards de dollars d'exportations d'ici 2035. Photo : VNA

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville vise 15 milliards de dollars d’exportations d’ici 2035

L'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville s'est fixé un cap ambitieux : atteindre 15 milliards de dollars d'exportations d'ici 2035, avec un impératif de 80 % de produits certifiés "verts". Cette volonté a été réaffirmée le 18 décembre lors du premier congrès (mandat 2025-2028) de l'Association de l'artisanat et de l'industrie du bois de Hô Chi Minh-Ville (HAWA), marquant sa fusion officielle avec l'Association des meubles de Binh Duong (BIFA).

L'autoroute Can Tho – Ca Mau est mise en service technique à partir du 19 décembre 2025. Photo: VNA

Ouverture de l’autoroute Can Tho – Ca Mau, le trajet réduit à 1h30

Le 19 décembre 2025, l'autoroute Can Tho – Ca Mau est mise en service technique. Ce projet d'envergure transforme radicalement la connectivité régionale en réduisant de moitié le temps de trajet entre le cœur du delta du Mékong et l'extrême sud du pays, passant de 3 heures à seulement 1 heure 30 minutes.

Vu Duy Hiên, secrétaire général adjoint et chef de bureau de l’Association nationale de cybersécurité. Photo : ANC

Les crypto-actifs émergent comme un élément central de l’économie numérique.

’Association nationale de cybersécurité (ANC), en collaboration avec la Télévision du Vietnam (VTV) et la Commission d’État des valeurs mobilières du Vietnam (SSC), et avec la participation d’OKX Global et de Tether, a organisé jeudi 18 décembre à Hanoi un séminaire spécialisé sur le fonctionnement et la supervision du marché des crypto-actifs.