COVID-19: Assurer l’approvisionnement des produits de première nécessité

Compte tenu de la recrudescence de l’épidémie, plusieurs localités ont préparé des plans pour assurer l’approvisionnement en produits de première nécessité.

Compte tenu de la recrudescence de l'épidémie, plusieurs localités ont préparé des plans pour assurer l'approvisionnement en produits de première nécessité.

COVID-19: Assurer l’approvisionnement des produits de première nécessité ảnh 1Les responsables du ministère de l'Industrie et du Commerce inspectent les activités des supermarchés implantés à Hanoi. Photo: VietnamPlus

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a promulgué une directive sur la mise en place de mesures permettant d'équilibrer l'offre et la demande, de stabiliser le marché, de lutter contre la spéculation et d'autres infractions dans les activités commerciales.

Cette directive appelle les organes relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce et les entreprises à mettre en œuvre des plans pour faire face aux évolutions irrégulières du marché.

Le département du marché domestique est chargé de suivre de près les évolutions du marché, notamment des marchandises de première nécessité pour proposer des mesures adéquates dans le but de garantir leur approvisionnement et de stabiliser leur prix.

À Hanoï, le Service de l'industrie et du commerce a débloqué un budget de 194.000 milliards de dôngs pour acheter de premières nécessités qui seront fournies à la population, a déclaré sa directrice par intérim, Trân Thi Phuong Lan.

La ville se prépare à toutes les complications possibles de la situation épidémique. Les supermarchés ont également augmenté leurs stocks de 30 à 50%, a-t-elle souligné.

Le Service de l'industrie et du commerce de la province de Vinh Phuc (Nord) a travaillé avec les marchés et supermarchés, qui se sont engagés à répondre aux besoins de la population locale.

Le Service de l'industrie et du commerce de la province de Ha Nam (Nord) a fondé des délégations d'inspection des marchandises dans les marchés et supermarchés.

On constate que, malgré l'évolution compliquée de l'épidémie de COVID-19, il n'y a pas eu de changements majeurs dans l'achat de biens ces derniers jours.

Selon un représentant du Département du marché domestique relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce, au cours des 3 dernières épidémies, les marchandises répondent toujours à la demande, même pour les zones isolées ou soumises à des mesures de distanciation sociale.

Actuellement, le ministère de l'Industrie et du Commerce travaille étroitement avec les Services provinciaux de l'industrie et du commerce pour suivre de près l'évolution du marché des produits de base pour faire face aux incertitudes de l'offre et de la demande de produits.

Il coordonne avec les grandes entreprises de distribution pour réguler l'approvisionnement en marchandises si nécessaire ou soutenir la consommation de produits agricoles pendant la saison des récoltes.

A Hô Chi Minh-Ville, l'offre étant abondante, aucune fluctuation de prix n'a été constatée. Le Service municipal de l'industrie et du commerce a demandé aux entreprises commerciales de garantir l'approvisionnement en carburants, en denrées alimentaires, en masques de protection, en solutions désinfectantes…

Il a également demandé aux entreprises commerciales, aux marchés de gros, aux supermarchés et aux magasins de respecter strictement des règles sanitaires du ministère de la Santé pour prévenir et contrôler le COVID-19.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên a également ordonné au Département du marché domestiques de continuer à surveiller de près l'évolution du marché, les prix des produits de base essentiels, de mettre en place des mesures permettant d’équilibrer l'offre et la demande, de stabiliser le marché, de lutter contre la spéculation et d'autres infractions dans les activités commerciales.

COVID-19: Assurer l’approvisionnement des produits de première nécessité ảnh 2Marchandises abondantes dans un supermarché à Hanoi. Photo: VietnamPlus

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a demandé aux services compétents des provinces et villes d'assurer l'approvisionnement des produits de première nécessité et de favoriser l'écoulement des produits agricoles dans les régions touchées par l'épidémie. 

Trân Duy Dông, chef du Département du marché domestique, relevant du ministère de l’Industrie et du Commerce, indique que les localités ont constitué d'importants stocks de produits de première nécessité ainsi que des produits anti-COVID-19 tels que masques de protection, gels désinfectants pour répondre aux besoins de la population et le cas échéant subvenir aux besoins d’autres localités.

Ledit département suit de près l'évolution de la situation avec les Services de l'industrie et du commerce des localités et travaillerons avec les grands distributeurs pour garantir l'approvisionnement des marchandises et faciliter l’écoulement des produits agricoles. -VietnamPlus

Voir plus

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.

Des délégués inaugurent le plus grand complexe de trituration d'huile de soja d'Asie du Sud-Est, à Hô Chi Minh-Ville, le 10 décembre. Photo : VNA

À Hô Chi Minh-Ville, la filière soja prend une nouvelle dimension

Implanté sur un site de 11,2 hectares, le complexe de VAL intègre les plus hautes normes internationales en matière de transformation des oléagineux. L’installation comprend huit silos de stockage d’une capacité totale de 120.000 tonnes, équipés de systèmes automatisés de contrôle de la température et de l’humidité afin de garantir une qualité stable des matières premières.

L’AN adopte des réformes clés pour un marché de l’assurance sûr et durable

L’AN adopte des réformes clés pour un marché de l’assurance sûr et durable

Dans l’après-midi du 10 décembre, dans le cadre de la 10e session de la XVe législature, l’Assemblée nationale (AN) a adopté la Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur les activités d’assurance, avec 432 voix favorables sur 434 députés présents, soit 91,33 % du total des députés.

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

La capitale vietnamienne accélère sa transition digitale

D’une petite ville de 152 km² comptant seulement 430.000 habitants, Hanoï est aujourd’hui devenue le plus grand centre économique et technologique du pays, avec un taux de croissance toujours supérieur à la moyenne nationale. Dans sa stratégie visant à construire une économie verte, circulaire et durable, l’économie numérique est définie comme un moteur décisif permettant à la capitale de faire un bond dans la prochaine décennie.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à réaliser un double objectif : lutter contre la pêche INN et développer une filière durable

Dans la soirée du 9 décembre, s’exprimant lors de la 25ᵉ réunion du Comité national de pilotage de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé aux ministères, aux secteurs et aux localités concernés de réaliser l’objectif double consistant à lutter contre la pêche INN et à développer une pêche durable, afin de préserver le prestige, les intérêts nationaux et ceux de la population.