COVID-19 : les équipes de dépistage, les héros sans blouse

Présentes dans tous les épicentres de la pandémie, les équipes de dépistage jouent un rôle à la fois, important et dangereux, dans la lutte contre le COVID-19. Une mission encore méconnue du grand public.
COVID-19 : les équipes de dépistage, les héros sans blouse ảnh 1 Des médecins du Centre de contrôle des maladies de Hanoï avant leur départ. Photo : CDC/CVN
Hanoï (VNA) - Présentes dans tous les épicentres de lapandémie, les équipes de dépistage jouent un rôle à la fois, important etdangereux, dans la lutte contre le COVID-19. Une mission encore méconnue dugrand public.

19h30. Le Centre de contrôle des maladies (CDC) de Hanoïest en pleine agitation. "Où sont les produits désinfectants ?""Passez-moi les masques !"

Tous les médecins de l’établissement ainsi que les cinqéquipes d’intervention sont appelés pour de nouveaux cas de contaminationdétectés dans le district de Mê Linh, en banlieue de Hanoï.

"On a habitude ! On doit se déplacer en urgence aumoins trois fois par semaine. On travaille souvent la nuit… Aujourd’hui encoreje n’ai pas eu le temps de dîner", a partagé Dang Dinh Huân, chef del’équipe d’intervention N°3 du CDC de Hanoï.

Il y a une dizaine de journées, le village de Ha Lôi dansle district de Mê Linh, en banlieue de Hanoï a totalement été confiné lors dusignalement du patient N°243. Depuis, le CDC de la ville a envoyé plusieurséquipes pour mettre en place les mesures sanitaires. Pourtant, le nombre de casaugmente jour après jour et les médecins chargés d’effectuer les dépistages serendent disponibles en permanence.

Plus de 2.500 habitants de la localité ont dû sesoumettre à des tests sanguins dans la nuit du 11 avril. Vers 21h30, lespremières personnes sont arrivées au centre de dépistage.

"Le protocole de détection est compliqué et tous leséchantillons doivent être envoyés aux laboratoires du CDC le plus vitepossible, a fait savoir Không Minh Tuân, directeur adjoint du CDC de Hanoï.

"Les médecins sont les plus vulnérables car ils sonten première ligne… Toutes les règles sanitaires sont scrupuleusement respectées: une faute mineure pourrait entraîner de lourdes conséquences dans le contrôlede la pandémie", a-t-il ajouté.

Sacrifier ses intérêts personnels

Travaillant dans ce secteur depuis sept ans, Truong ThiThanh Lan, spécialiste du Centre de contrôle des maladies de Hô Chi Minh-Ville(HCDC) n’a jamais été aussi surmenée.

"On doit rencontrer le patient en face-à-face. C'estla seule façon pour nous de vérifier que la déclaration est correcte, ou s'ils'agit d'un mouvement de panique. L'exactitude de ces informations va permettreà tous les intervenants d'être actif contre la propagation de la maladie",a-t-elle exprimé. Elle interrompt son déjeuner pour répondre à l'alerte d'unnouveau cas de contamination dans l'est de la ville. Depuis l’éclatement duCOVID-19 dans la mégapole du Sud, tous les experts du HCDC sont mobilisés.

Huynh Thi Hoài Thuong, 27 ans, médecin du Département del'éducation pour la santé du HCDC, est aussi appelée. Elle s'est souvenue decette journée où elle s'est rendue au Buddha bar dans le 2e arrondissement -épicentre de la maladie à Hô Chi Minh-Ville.

"Les patients sont majoritairement des étrangers. Jen’ai pas réussi à tous les contacter : certains n'ont pas de numéro detéléphone vietnamien, certains ont déménagé", a-t-elle exprimé.

Le suivi des cas suspects n'est jamais simple. Une fautedans la retranscription des coordonnées, de celles des proches ou dansl’historique des déplacements, peut entraîner des conséquences irréversibles.Les nuits blanches se font de plus en plus fréquentes pour ces médecins.

"Nous ne sommes ni policiers ni inspecteurs, nousn’avons pas le droit d’obliger quelqu’un à tout déclarer. Parfois, il y a despatients qui ne veulent rien déclarer au début, puis qui reviennent pour direla vérité", a expliqué Hoài Thuong.

"Mes parents sont vieux et souffrent de plusieurspathologies. Je n’ose pas leur rendre visite, car je fais un métier à risques,a exprimé Thanh Lan. Mon souhait ? Que tout le monde déclare sur l’honneur sonétat de santé, pour que notre pays endigue cette pandémie dans les plus brefsdélais !".-CVN/VNA

Voir plus

Image du site web de l’Agence météorologique japonaise montrant l’alerte au tsunami après le séisme, le 20 avril 2026. Photo: Kyodo/VNA

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne confirmée en sécurité

S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, les opérations de suivi et d’assistance ont été mises en œuvre sans délai. Selon Phan Tien Hoang, premier secrétaire et chef du bureau de gestion du travail de l’ambassade du Vietnam au Japon, des contacts ont été établis avec plusieurs syndicats dans les zones touchées, confirmant que tous les travailleurs vietnamiens étaient en sécurité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler en profondeur la pensée sur le travail ethnique

La grande union nationale constituait une ligne stratégique constante et une source déterminante de toutes les victoires, a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, lors d’une rencontre tenue le 20 avril à Hanoï avec les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques.

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Lors du programme éducatif international Aerokos tenu le 16 avril à Hanoï. Photo : baoquocte

Aerokos inspire les aspirations spatiales des jeunes vietnamiens et russes

Leprogramme éducatif international «Aerokos» vise à renforcer la coopération et à connecter les potentiels scientifiques et technologiques des deux pays, tout en construisant un environnement d’apprentissage avancé où les élèves peuvent accéder aux connaissances modernes, nourrir leur passion pour la recherche et développer progressivement une solide expertise technique.

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.