COVID-19 : le secteur de la culture se concentre sur la transformation numérique

La tâche principale du secteur culturel au cours des 6 derniers mois de l'année est de mener à bien la transformation numérique dans les domaines de la culture, du sport, du tourisme et de la famille.
COVID-19 : le secteur de la culture se concentre sur la transformation numérique ảnh 1Fête culturelle et touristique de Muong Lo. Photo: VNA

Selon le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le secteur continuera d'être touchée par l'épidémie de COVID-19. Par conséquent, sa tâche principale au cours des 6 derniers mois de l'année est de mener à bien la transformation numérique dans les domaines de la culture, des sports, du tourisme et de la famille.

L'industrie du tourisme continue d'être fortement affectée par l'épidémie de COVID-19. Au cours du premier semestre de l'année, le nombre de touristes domestiques n'a atteint que 30,5 millions, générant un chiffre d'affaires de 134.000 milliards de dôngs, soit une baisse de 24,2% par rapport à la même période 2020.

Selon le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Doan Van Viêt, face aux évolutions épidémiques compliquées, de nombreuses localités ont dû fermer temporairement des vestiges historiques et culturels ; annuler ou suspendre des spectacles culturels et artistiques, des projections de films, etc. Cela a gravement affecté la propagande et la promotion de la culture, causant de grandes pertes aux budgets, aux entreprises et aux habitants locaux.

Les tournois et les activités sportives sont continuellement annulés ou retardés. Les équipes sportives ont à peine la possibilité de s'entraîner et de concourir à l'étranger, ce qui affecte la qualité professionnelle des athlètes, ainsi que le nombre cible d'athlètes qualifiés pour assister aux Jeux olympiques de Tokyo, a-t-il indiqué.

Cependant, le secteur sportif a obtenu des réalisations exceptionnelles. Concrètement, c'est la première fois que le Vietnam dispute le troisième et dernier tour des qualifications pour la Coupe du monde. Le Vietnam est devenu la dernière équipe à décrocher son billet pour la Coupe du monde de futsal (foot en salle), qui se déroulera du 12 septembre au 13 octobre 2021 en Lituanie. En outre, la délégation vietnamienne aux JO de Tokyo 2020 se compose de 18 sportifs qui se mesurent dans le judo, le tir sportif, l'haltérophilie, natation, le tir à l'arc, le badminton, la boxe, la gymnastique artistique, le taekwondo, l'athlétisme et l'aviron.

De plus, les troupes artistiques au ressort central ont organisé de nombreux programmes artistiques, réalisant des revenus estimés à près de 2 milliards de dôngs.

Concernant les difficultés auxquelles le secteur est confronté, le ministre Nguyên Van Hung a affirmé que la transformation numérique était l'une des tâchés clés du secteur pour la prochaine étape.

D'ici 2030, le secteur culturel réalisera des projets tels que la numérisation des patrimoines culturels vietnamiens ; l'édification des cartes numériques, la gestion et la connexion des données des patrimoines culturels vietnamiens, la collecte, la préservation, l'exposition et la propagande du patrimoine culturel des groupes ethniques du Vietnam.

COVID-19 : le secteur de la culture se concentre sur la transformation numérique ảnh 2Les spectacles artistiques au service des tâches politiques. Photo: VietnamPlus 

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme mettra également en œuvre le programme "Transformation numérique du secteur des bibliothèques d'ici 2025, orientation pour 2030", le projet "Préserver et promouvoir les belles valeurs culturelles traditionnelles des minorités ethniques associées au développement du tourisme", le projet "Préservation, la restauration et la promotion des valeurs des chants folkloriques, des danses folkloriques et de la musique folklorique des minorités ethniques associées au développement du tourisme dans la période 2021-2030."

Ledit ministère coordonnera avec celui de l'Information et des Communications pour protéger le droit d'auteur dans le cyberespace.

Selon Nguyen Van Hung, son ministère soumettra au Premier ministre le projet "Proposer quelques modèles sur le développement des produits de tourisme nocturne", et l'utilisation à titre d'essai des passeports vaccinaux auprès des visiteurs internationaux dans certains centres touristiques capables de contrôler l'épidémie.

Le ministère continuera de rechercher et d'élaborer un plan pour stimuler le marché du tourisme intérieur juste après la maîtrise de l'épidémie de COVID-19, tout en déployant le projet de transformation numérique dans l'industrie du tourisme, en communiquant et en promouvant le tourisme vietnamien sur les marchés cibles via les canaux d'e-marketing.

La culture est un puissant vecteur de cohésion sociale et d'édification d'un pays prospère et harmonieux. La Stratégie nationale de développement de la culture d'ici 2030 est en phase d'élaboration afin d'en faire aussi un véritable levier de la croissance économique.

La Stratégie nationale de développement de la culture d'ici 2030 favorise fortement les valeurs de la culture et de l'homme. Elle compte faire pas à pas de la culture une base spirituelle solide de la société, une force intérieure importante pour assurer le développement durable et l'intégration mondiale du pays, a dévoilé Nguyên Van Hùng. -VietnamPlus

Voir plus

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.