COVID-19 : le secteur de la culture se concentre sur la transformation numérique

La tâche principale du secteur culturel au cours des 6 derniers mois de l'année est de mener à bien la transformation numérique dans les domaines de la culture, du sport, du tourisme et de la famille.
COVID-19 : le secteur de la culture se concentre sur la transformation numérique ảnh 1Fête culturelle et touristique de Muong Lo. Photo: VNA

Selon le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, le secteur continuera d'être touchée par l'épidémie de COVID-19. Par conséquent, sa tâche principale au cours des 6 derniers mois de l'année est de mener à bien la transformation numérique dans les domaines de la culture, des sports, du tourisme et de la famille.

L'industrie du tourisme continue d'être fortement affectée par l'épidémie de COVID-19. Au cours du premier semestre de l'année, le nombre de touristes domestiques n'a atteint que 30,5 millions, générant un chiffre d'affaires de 134.000 milliards de dôngs, soit une baisse de 24,2% par rapport à la même période 2020.

Selon le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Doan Van Viêt, face aux évolutions épidémiques compliquées, de nombreuses localités ont dû fermer temporairement des vestiges historiques et culturels ; annuler ou suspendre des spectacles culturels et artistiques, des projections de films, etc. Cela a gravement affecté la propagande et la promotion de la culture, causant de grandes pertes aux budgets, aux entreprises et aux habitants locaux.

Les tournois et les activités sportives sont continuellement annulés ou retardés. Les équipes sportives ont à peine la possibilité de s'entraîner et de concourir à l'étranger, ce qui affecte la qualité professionnelle des athlètes, ainsi que le nombre cible d'athlètes qualifiés pour assister aux Jeux olympiques de Tokyo, a-t-il indiqué.

Cependant, le secteur sportif a obtenu des réalisations exceptionnelles. Concrètement, c'est la première fois que le Vietnam dispute le troisième et dernier tour des qualifications pour la Coupe du monde. Le Vietnam est devenu la dernière équipe à décrocher son billet pour la Coupe du monde de futsal (foot en salle), qui se déroulera du 12 septembre au 13 octobre 2021 en Lituanie. En outre, la délégation vietnamienne aux JO de Tokyo 2020 se compose de 18 sportifs qui se mesurent dans le judo, le tir sportif, l'haltérophilie, natation, le tir à l'arc, le badminton, la boxe, la gymnastique artistique, le taekwondo, l'athlétisme et l'aviron.

De plus, les troupes artistiques au ressort central ont organisé de nombreux programmes artistiques, réalisant des revenus estimés à près de 2 milliards de dôngs.

Concernant les difficultés auxquelles le secteur est confronté, le ministre Nguyên Van Hung a affirmé que la transformation numérique était l'une des tâchés clés du secteur pour la prochaine étape.

D'ici 2030, le secteur culturel réalisera des projets tels que la numérisation des patrimoines culturels vietnamiens ; l'édification des cartes numériques, la gestion et la connexion des données des patrimoines culturels vietnamiens, la collecte, la préservation, l'exposition et la propagande du patrimoine culturel des groupes ethniques du Vietnam.

COVID-19 : le secteur de la culture se concentre sur la transformation numérique ảnh 2Les spectacles artistiques au service des tâches politiques. Photo: VietnamPlus 

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme mettra également en œuvre le programme "Transformation numérique du secteur des bibliothèques d'ici 2025, orientation pour 2030", le projet "Préserver et promouvoir les belles valeurs culturelles traditionnelles des minorités ethniques associées au développement du tourisme", le projet "Préservation, la restauration et la promotion des valeurs des chants folkloriques, des danses folkloriques et de la musique folklorique des minorités ethniques associées au développement du tourisme dans la période 2021-2030."

Ledit ministère coordonnera avec celui de l'Information et des Communications pour protéger le droit d'auteur dans le cyberespace.

Selon Nguyen Van Hung, son ministère soumettra au Premier ministre le projet "Proposer quelques modèles sur le développement des produits de tourisme nocturne", et l'utilisation à titre d'essai des passeports vaccinaux auprès des visiteurs internationaux dans certains centres touristiques capables de contrôler l'épidémie.

Le ministère continuera de rechercher et d'élaborer un plan pour stimuler le marché du tourisme intérieur juste après la maîtrise de l'épidémie de COVID-19, tout en déployant le projet de transformation numérique dans l'industrie du tourisme, en communiquant et en promouvant le tourisme vietnamien sur les marchés cibles via les canaux d'e-marketing.

La culture est un puissant vecteur de cohésion sociale et d'édification d'un pays prospère et harmonieux. La Stratégie nationale de développement de la culture d'ici 2030 est en phase d'élaboration afin d'en faire aussi un véritable levier de la croissance économique.

La Stratégie nationale de développement de la culture d'ici 2030 favorise fortement les valeurs de la culture et de l'homme. Elle compte faire pas à pas de la culture une base spirituelle solide de la société, une force intérieure importante pour assurer le développement durable et l'intégration mondiale du pays, a dévoilé Nguyên Van Hùng. -VietnamPlus

Voir plus

Près de 500 cerfs-volants lumineux illumineront le ciel nocturne de Nang Nang durant trois soirées consécutives, les 24, 25 et 26 juillet. Photo: Danangfantasticity

Enjoy Danang 2026 : un spectacle inédit de 500 cerfs-volants lumineux

Le « Gala des lumières marines – Mille étoiles réveillent les souvenirs » se déroulera durant trois soirées consécutives, les 24, 25 et 26 juillet, sur la plage de My Khe. L'un des moments les plus attendus sera le spectacle de près de 500 cerfs-volants lumineux, qui illumineront le ciel nocturne dans une chorégraphie synchronisée avec des performances musicales et des expériences immersives.

Des maisons traditionnelles en pisé des H'Mông dans le hameau de Lao Xa, commune de Sung La, district de Dông Van, province de Hà Giang. Photo : VNA

Le patrimoine, un levier pour bâtir la marque des destinations locales

En valorisant leur patrimoine, leurs paysages et leur identité culturelle, de nombreuses localités vietnamiennes développent des produits touristiques et culturels originaux afin de renforcer leur attractivité, bâtir une marque territoriale distinctive et promouvoir l'image d'un Vietnam riche de sa diversité culturelle.

Mme Claudia Roth, députée au Bundestag, visite le stand vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam, invité d'honneur du Festival multiculturel d'Augsbourg

Lors du Festival d'été Sommerfest 2026, le pavillon du Vietnam a captivé un large public grâce à une immersion sensorielle alliant gastronomie traditionnelle, avec des mets emblématiques, et l’élégance vestimentaire à travers les présentations de l’ao dai (tenue traditionnelle des femmes vietnamiennes) et du chapeau conique.

Des habitants des villages de Van Phuc (commune de Nam Phu, Hanoï) et de Nga My (commune de Thanh Oai, Hanoï) célèbrent avec enthousiasme le millénaire de leur alliance fraternelle. Photo : VNA

Mille ans de fraternité entre deux villages de Van Phuc et de Nga My à Hanoï

À l'heure où l'urbanisation et la mondialisation mettent à l'épreuve les traditions, la coutume du "kết chạ" (alliance fraternelle entre villages) demeure un symbole vivant de solidarité et de cohésion communautaire. Les villages de Van Phuc et de Nga My, à Hanoï, célèbrent cette année le millénaire de leur pacte d'amitié, un héritage exceptionnel qui continue d'inspirer le développement culturel.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos Nguyen Minh Tam s'exprime . Photo: VNA

Une projection de "Mưa Đỏ" au Laos pour célébrer l'amitié Vietnam-Laos

Récompensé par plusieurs distinctions nationales, dont le Lotus d'or et le Cerf-volant d'or, et sélectionné pour représenter le cinéma vietnamien aux Oscars, le film "Mưa Đỏ" retrace avec émotion les 81 jours et nuits de combats pour la défense de l'ancienne citadelle de Quang Tri en 1972. Il met en lumière le courage d'une génération de jeunes et d'étudiants qui ont quitté les bancs de l'école pour défendre l'indépendance et la liberté de la nation.

Des acteurs recréent la beauté de la culture maritime lors du carnaval de rue. Photo : VNA

Le Carnaval de rue, temps fort du Festival de la Mer de Khanh Hoa 2026

Organisée sous le thème "Symphonie de la mer bleue – Convergence des couleurs", le Carnaval de rue et le défilé de chars, événements phares du Festival de la Mer de Khanh Hoa 2026, ont attiré une foule considérable de résidents et de touristes venus du monde entier.

Un numéro artistique des jeunes Vietnamiens d'outre-mer lors d'un programme d'échanges consacré à la langue vietnamienne. Photo / VNA

Camp d'été du Vietnam 2026 : la langue vietnamienne à l'honneur

Le Camp d'été du Vietnam 2026 a réuni à Huê plus de 100 jeunes Vietnamiens d'outre-mer de 32 pays et territoires autour d'un programme d'échanges consacré à la langue vietnamienne, illustrant les efforts du Vietnam pour préserver la langue maternelle et consolider les liens entre les jeunes générations de la diaspora et leur pays d'origine.

La VPS Cup Fareast 19R Open et Régate Internationale 2026 se tiendra dans la baie de Nha Trang du 17 au 19 juillet. Photo fournie par le comité d'organisation

Régate internationale : Nha Trang toutes voiles dehors

Neuf équipes issues des principaux clubs de voile d’Asie sont attendues en compétition. Elles représenteront le Japon, la République de Corée, Taïwan (Chine), Singapour, les Philippines et la Thaïlande, aux côtés des meilleures équipes vietnamiennes.

Interprétation des chants chèo tàu, de la commune d'Ô Diên, à Hanoi. Photo: VNA

Vietnam : De la mine d’or patrimoniale aux ressources nationales d’innovation

S’adressant à la deuxième réunion du Comité directeur central sur le développement de la culture vietnamienne, le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm a souligné la nécessité de transformer le vaste patrimoine du pays en un moteur de croissance endogène pour l’ère numérique.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam s'exprime à l'événement. Photo : VNA

Projection du film "Mưa Đỏ" (Pluie rouge) au Laos

Une projection spéciale du film "Mưa Đỏ" (Pluie Rouge) à l’intention des cadres et anciens responsables des commissions du Parti, des ministères et des secteurs du Laos s'est récemment tenue à Vientiane (au Laos).

« Daddy Cool », tube disco emblématique sorti en 1976 par le groupe Boney M, est interprété par la célèbre chanteuse Liz Mitchell (72 ans, membre du groupe) lors du « Concert de printemps de Dalat » le 21 décembre 2024. Photo : VNA

Tourisme musical : partir en live en Asie du Sud-Est

Plutôt que de choisir une destination en premier lieu, de nombreux voyageurs planifient désormais leurs voyages autour de concerts et de festivals de musique, transformant ainsi le tourisme musical, autrefois marginal, en un puissant moteur de la demande touristique en Asie du Sud-Est.

Au site panoramique national de Hòn Chồng-Hòn Đỏ, les visiteurs peuvent assister à des performances sur le lithophone unique de 54 pièces assemblé par le collectionneur Nguyên Xuân Quang. Photo: baovanhoa.vn

Les vieilles pierres sonores donnent de la voix au bord de la mer

Des pierres anciennes, façonnées par la nature et animées par la main de l’homme, chanteront à nouveau au bord de la mer à Nha Trang. Un programme culturel d’une semaine, articulé autour d’un rare ensemble de 54 lithophones, invite les visiteurs à découvrir la vitalité intemporelle du patrimoine musical vietnamien.