Covid-19 : Hô Chi Minh-Ville encadre le retour des Viêt kiêu pour le Têt

Les Vietnamiens résidant à l’étranger, qui veulent retourner à Hô Chi Minh-Ville pour célébrer le Nouvel An du Tigre en 2022, doivent respecter le processus de contrôle de l’épidémie de Covid-19.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Les Vietnamiens résidant à l’étranger (Viêt kiêu), qui veulent retourner à Hô Chi Minh-Ville pour célébrer le Nouvel An du Tigre en 2022, doivent respecter le processus de contrôle de l’épidémie de Covid-19 en cinq étapes promulgué par le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

Covid-19 : Hô Chi Minh-Ville encadre le retour des Viêt kiêu pour le Têt ảnh 1Des passagers à l’aéroport de Tân Son Nhât à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Lors de l’émission "Les habitants posent les questions - Les autorités y répondent", le directeur adjoint du Service de la santé de Hô Chi Minh-Ville, Nguyên Huu Hung, a déclaré qu’à partir du 1er janvier 2022, le gouvernement a autorisé cette ville à recevoir des vols commerciaux internationaux.

Avant leur voyage, les passagers (y compris les Viêt kiêu) doivent avoir un test Covid PCR négatif de 72 heures (sauf pour les enfants de moins de 2 ans) certifié par l’autorité compétente du pays de provenance.

Dans le même temps, ils doivent faire les déclarations médicale et vaccinale (sauf les enfants de moins de 12 ans). Les ex-malades du Covid-19 ont besoin d’un certificat de rétablissement...

Lors de leur arrivée à Hô Chi Minh-Ville, ces voyageurs doivent suivre le processus de contrôle épidémique en cinq étapes promulgué par le Comité populaire municipal :

1re étape : Dès votre atterrissage à l’aéroport, vous devez créer un QR code personnel, en installant l’application PC-Covid.

2e étape : Les passagers doivent passer un test rapide de dépistage du COVID-19 à l’aéroport de Tân Son Nhât. Si ce test est positif, le passager devra faire un nouveau test PCR de confirmation et il sera transféré à l’Hôpital de campagne N°12 pour le séquençage génétique.

3e étape : En cas du test rapide négatif, les Viêt kiêu sont invitées à quitter l’aéroport et à retourner à leur résidence préenregistrée. En cours de déplacement, ils ne sont pas autorisés à s’arrêter en cours de route, garantissant la mise en œuvre du message dit des "5K" 5K (sigles vietnamiens de port du masque, désinfection, distanciation physique, sans rassemblement et déclaration médicale).

4e étape : Lorsque les Viêt kiêu sont rentrés dans leurs résidences, la localité continuera de surveiller leur santé et le respect des règles de prévention de l’épidémie de Covid-19.

Selon Nguyên Huu Hung, pour les personnes qui ont eu suffisamment d’injections de 2 doses de vaccin anti-Covid-19, on surveille leur santé à domicile pendant 3 jours. Pour ceux qui n’ont pas été vaccinés ou qui ont possédé une seul dose de vaccin, ils doivent être isolés à domicile pendant 7 jours.

5e étape : au 3e ou au 7e jour d’isolement, des agents médicaux locaux viennent prélever des échantillons pour les tests PCR des personnes entrant sur le territoire vietnamien. En cas du test PCR négatif, ces personnes continueront à surveiller elles-mêmes leur santé à domicile pendant 14 jours. Si le test est positif, elles seront emmenées à l’Hôpital de campagne N°12 pour y être soignés. – CVN/VNA


Voir plus

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.