Covid-19 : Hô Chi Minh-Ville encadre le retour des Viêt kiêu pour le Têt

Les Vietnamiens résidant à l’étranger, qui veulent retourner à Hô Chi Minh-Ville pour célébrer le Nouvel An du Tigre en 2022, doivent respecter le processus de contrôle de l’épidémie de Covid-19.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Les Vietnamiens résidant à l’étranger (Viêt kiêu), qui veulent retourner à Hô Chi Minh-Ville pour célébrer le Nouvel An du Tigre en 2022, doivent respecter le processus de contrôle de l’épidémie de Covid-19 en cinq étapes promulgué par le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

Covid-19 : Hô Chi Minh-Ville encadre le retour des Viêt kiêu pour le Têt ảnh 1Des passagers à l’aéroport de Tân Son Nhât à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Lors de l’émission "Les habitants posent les questions - Les autorités y répondent", le directeur adjoint du Service de la santé de Hô Chi Minh-Ville, Nguyên Huu Hung, a déclaré qu’à partir du 1er janvier 2022, le gouvernement a autorisé cette ville à recevoir des vols commerciaux internationaux.

Avant leur voyage, les passagers (y compris les Viêt kiêu) doivent avoir un test Covid PCR négatif de 72 heures (sauf pour les enfants de moins de 2 ans) certifié par l’autorité compétente du pays de provenance.

Dans le même temps, ils doivent faire les déclarations médicale et vaccinale (sauf les enfants de moins de 12 ans). Les ex-malades du Covid-19 ont besoin d’un certificat de rétablissement...

Lors de leur arrivée à Hô Chi Minh-Ville, ces voyageurs doivent suivre le processus de contrôle épidémique en cinq étapes promulgué par le Comité populaire municipal :

1re étape : Dès votre atterrissage à l’aéroport, vous devez créer un QR code personnel, en installant l’application PC-Covid.

2e étape : Les passagers doivent passer un test rapide de dépistage du COVID-19 à l’aéroport de Tân Son Nhât. Si ce test est positif, le passager devra faire un nouveau test PCR de confirmation et il sera transféré à l’Hôpital de campagne N°12 pour le séquençage génétique.

3e étape : En cas du test rapide négatif, les Viêt kiêu sont invitées à quitter l’aéroport et à retourner à leur résidence préenregistrée. En cours de déplacement, ils ne sont pas autorisés à s’arrêter en cours de route, garantissant la mise en œuvre du message dit des "5K" 5K (sigles vietnamiens de port du masque, désinfection, distanciation physique, sans rassemblement et déclaration médicale).

4e étape : Lorsque les Viêt kiêu sont rentrés dans leurs résidences, la localité continuera de surveiller leur santé et le respect des règles de prévention de l’épidémie de Covid-19.

Selon Nguyên Huu Hung, pour les personnes qui ont eu suffisamment d’injections de 2 doses de vaccin anti-Covid-19, on surveille leur santé à domicile pendant 3 jours. Pour ceux qui n’ont pas été vaccinés ou qui ont possédé une seul dose de vaccin, ils doivent être isolés à domicile pendant 7 jours.

5e étape : au 3e ou au 7e jour d’isolement, des agents médicaux locaux viennent prélever des échantillons pour les tests PCR des personnes entrant sur le territoire vietnamien. En cas du test PCR négatif, ces personnes continueront à surveiller elles-mêmes leur santé à domicile pendant 14 jours. Si le test est positif, elles seront emmenées à l’Hôpital de campagne N°12 pour y être soignés. – CVN/VNA


Voir plus

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Photo d'illustration.

Hô Chi Minh-Ville vise près de 200 000 logements sociaux d'ici 2028

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, en étroite coordination avec le ministère de la Construction, a organisé le 18 décembre une conférence visant à sensibiliser les acteurs du secteur à la mise en œuvre de la résolution 201/2025 de l'Assemblée nationale.

Les forces d'autodéfense de l'usine de tricot Dông Xuân s'entraînent à la technique de combat. Cette unité a contribué, avec l'armée et la population de la capitale, à abattre 5 avions américains. Photo d'archives de la VNA

Hanoï - Diên Biên Phu aérien : Victoire de la bravoure et de l'intelligence vietnamiennes

Durant douze jours et douze nuits, du 18 au 30 décembre 1972, l’armée de l’air américaine lança une campagne d’une ampleur sans précédent dans l’histoire des guerres en Indochine, déployant des bombardiers stratégiques B-52 contre Hanoï, Hai Phong et plusieurs grandes villes du Vietnam, dans le but déclaré de « ramener le Nord à l’âge de pierre ».
Faisant preuve de courage, de résilience, de créativité et d’une étroite coordination, l’armée et la population du Nord abattirent 81 avions ennemis, dont 34 bombardiers B-52. Cette victoire retentissante dans le ciel de Hanoï mit un terme à l’escalade militaire américaine, déjoua la stratégie de « négociation en position de force » et contraignit les États-Unis à signer les Accords de Paris, ouvrant la voie à la fin de la guerre et au rétablissement de la paix au Vietnam et en Indochine.

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.

63 citoyens vietnamiens sont rapatriés par les autorités cambodgiennes. Photo : VNA

Rapatriement de 63 ressortissants vietnamiens remis par les autorités cambodgiennes à Dong Nai

Le commandement des gardes-frontières de la province de Dong Nai, en coordination avec le poste-frontière international de Hoa Lu et les autorités compétentes, a accueilli, le 17 décembre, 63 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge, dont 42 personnes ayant réussi à s’échapper d’un centre d’escroquerie en ligne situé dans la province cambodgienne d’Oddar Meanchey.

Délégués à l'événement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam renforce la justice adaptée aux mineurs avec ses partenaires internationaux

Le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l'application des lois (INL) du Département d’État américain, l’Organisation internationale pour les migrations (IOM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) ont organisé un atelier d’évaluation marquant l’achèvement du cadre de coopération pour la période 2021 - 2025, avec des résultats importants dans le renforcement du système de justice pour les mineurs au Vietnam.

Photo d'illustration

Le Vietnam déploie un plan de renforcement des langues étrangères

Le vice-Premier ministre Le Thanh Long a signé, le 16 décembre 2025, la Décision n° 2732/QD-TTg approuvant le projet « Renforcement de l’enseignement et de l’apprentissage des langues étrangères pour la période 2025–2035, avec une vision à l’horizon 2045 ».

Le Vietnam et la Grèce scellent un partenariat stratégique sur le marché de l'emploi

Le Vietnam et la Grèce scellent un partenariat stratégique sur le marché de l'emploi

Du 11 au 15 décembre, l'ambassade du Vietnam en Grèce a organisé un séminaire clé intitulé « Libérer le potentiel : la main-d'œuvre vietnamienne hautement qualifiée, une solution stratégique pour le marché du travail grec ». Cet événement, tenu à Athènes, a été suivi par des activités de mise en relation d'affaires à Athènes et à Thessalonique.