«Couleurs culturelles» : Le français, notre trait d’union pour agir

«Couleurs culturelles» : La francophonie, notre trait d’union pour agir

Le festival «Couleurs culturelles» a été organisé le 17 mars à Hanoi en honneur de la Journée internationale de la Francophonie (20 mars)

Hanoi (VNA) – En honneur de la Journée internationale de la Francophonie (20 mars), le Département de français de l’Université de langues et d’études internationales (ULEI), relevant de l’Université nationale de Hanoi, a organisé samedi 17 mars le festival «Couleurs culturelles», en collaboration avec d’autres établissements universitaires de la capitale où le français est enseigné. 

«Couleurs culturelles» : La francophonie, notre trait d’union pour agir ảnh 1Photo: VOV

L’événement a vu la présence de Bertrand Lortholary, ambassadeur de France au Vietnam, d’Adama Ouane, directeur de l’OIF, de Jehanne Roccas, ambassadrice de Belgique au Vietnam mais aussi présidente du GADIF, de Dinh Toan Thang, correspondant national auprès de l’OIF. A ceux-là, s’ajoutaient de nombreux représentants de l’université, de différentes ambassades et organisations internationales.

«Couleurs culturelles» : La francophonie, notre trait d’union pour agir ảnh 2Nguyên Xuân Long, vice-président de l’Université de langues et d’études internationales. Photo: VOV

« Notre fête est effectivement honorée par votre présence, une présence hautement significative, qui illustre parfaitement le message de la Francophonie pour cette année «La langue française, notre trait d’union pour agir». En effet, c’est grâce au français que vous, Mesdames et Messieurs les diplomates et nous, les enseignants et étudiants vietnamiens, nous nous unissons pour la diffusion non seulement de cette belle langue, mais aussi des cultures francophones », a déclaré Nguyen Xuan Long, vice-président de l’Université de langues et d’études internationales.

«Couleurs culturelles» : La francophonie, notre trait d’union pour agir ảnh 3Bertrand Lortholary, ambassadeur de France au Vietnam. Photo: VOV

De son côté, l’ambassadeur  Bertrand Lortholary a mis l’accent sur l’importance de la Francophonie. « La langue française, c’est aujourd’hui la 5ème langue la plus parlée dans le monde, a-t-il noté. Mais au-delà de ça, c’est la deuxième langue la plus enseignée dans le monde, et la troisième langue des affaires. C’est une langue de création, d’innovation. Et faire le choix du français aujourd’hui quand on est une jeune femme ou un jeune homme vietnamien, c’est résolument faire le choix de l’avenir.» 

« La langue française, la francophonie, c’est une vision commune, une ambition partagée par l’ensemble de la famille francophone, l’ensemble des 220 millions de locuteurs de français. Et cette ambition, en ce qui concerne notre pays, la France, va être solennellement réaffirmée dans quelques jours, le 20 mars précisément par le président de la République française, M. Emmanuel Macron, qui a décidé de consacrer cette année une intervention très solennelle à l’attention de notre pays en liaison avec l’ensemble des familles francophones pour la langue française», a-t-il indiqué. 

«Couleurs culturelles» : La francophonie, notre trait d’union pour agir ảnh 4Photo: VOV

Placée sous le thème «Jeux traditionnels», cette édition 2018 du festival «Couleurs culturelles» proposait à ses visiteurs une version plus interactive que les années précédentes, puisqu’ils étaient invités à participer à un «parcours compétitif» entre les institutions, les délégations francophones, les écoles et les universités de Hanoi, et tous ceux qui sont passionnés par la langue française. A noter que des accords de coopération ont également été signés lors de l’événement. – VOV/VNA

Voir plus

L'Italie confirme son rang de champion avec une prestation magistrale qui captive le public du DIFF. Photo : Sun Group

La magie des feux d’artifice allemands et macanais va enchanter Dà Nang

La soirée programmée samedi 20 juin sur le thème «Créativité» mettra en scène deux compagnies pyrotechniques de renom, l’une allemande et l’autre macanaise (Chine), représentant des styles artistiques contrastés d’Europe et d’Asie. Elle promet des expériences artistiques inédites, où feux d’artifice tissent des liens entre culture, technologie et imagination.

L'élément récurrent de la collection est l'image du bouton – un petit détail qui apparaît dans les créations emblématiques de la marque comme symbole de connexion. Photo: VietnamPlus

Que sera sera, mélodie et pure mode à Hô Chi Minh-Ville

La soirée d’ouverture de la Semaine internationale de la mode du Vietnam était un véritable voyage, porté par une nouvelle génération de créateurs aux personnalités uniques, mais aussi par des visages familiers et des marques internationales aux identités bien distinctes.

Des bénévoles de l’Association des Vietnamiens et de l’Association d’amitié Nagasaki–Vietnam participent à une visite commémorative et au nettoyage de la tombe de la princesse Ngoc Hoa, également connue au Japon sous le nom de "Princesse Anio". Photo : VNA

D’une union historique à un symbole de l’amitié vietnamo-japonaise

Quatre siècles après l’union de la princesse vietnamienne Ngoc Hoa et du marchand japonais Araki Sotaro, leur histoire continue d’incarner les liens d’amitié entre le Vietnam et le Japon. À Nagasaki, le lancement du projet de comédie musicale "Princesse Anio" met à l’honneur cet héritage historique et culturel partagé, symbole du rapprochement entre les deux peuples.

Inauguration du Village de la céramique vietnamienne à Da Nang. Photo: VNA

Le Village de la céramique vietnamienne ouvre ses portes à Da Nang

Développé par DHC Ceramics, le projet allie un espace d'exposition culturelle à des ateliers pratiques autour du patrimoine potier vietnamien. L’une des particularités du site réside dans la reproduction en céramique de plusieurs sites emblématiques de Da Nang tels que la pagode Linh Ung, les montagnes de Marbre, les collines de Ba Na ou encore le parc thermal de Nui Than Tai.

Poèmes et textes littéraires sur l’architecture de la Cité impériale de Huê : un « musée de la poésie » unique au monde

Poèmes et textes littéraires sur l’architecture de la Cité impériale de Huê : un « musée de la poésie » unique au monde

Les inscriptions littéraires ornant l’architecture de la Cité impériale de Huê regroupent poèmes, textes en prose, sentences parallèles et inscriptions monumentales en caractères chinois. Issues d’une sélection d’œuvres composées par les empereurs de la dynastie des Nguyen, elles constituent un exceptionnel « musée de la poésie », unique au monde par son ampleur et son intégration à l’espace architectural.

La consule générale du Vietnam à Busan, Doàn Phuong Lan, s’exprime lors de la cérémonie, à Daegu, en République de Corée. Photo : baoquocte.vn

Le Vietnam et la République de Corée élargissent leurs échanges culturels

Le consulat général du Vietnam à Busan s’est engagé à collaborer étroitement avec le KVCC afin d’organiser davantage d’activités culturelles, tandis que les autorités locales ont exprimé leur soutien aux programmes visant à aider les familles et les enfants vietnamo-sud-coréens à mieux comprendre la culture vietnamienne.

Colloque scientifique international intitulé « Collection photographique de l’EFEO : un potentiel patrimonial ». Photo: VNA

Près de 40.000 photographies de l’EFEO révèlent un précieux patrimoine documentaire

Réunis à Hanoï lors d’un colloque scientifique international, des chercheurs vietnamiens et étrangers ont souligné la valeur historique, scientifique et culturelle exceptionnelle de la collection photographique de l’École française d’Extrême-Orient (EFEO). Riche de près de 40.000 clichés réalisés entre la fin du 19e siècle et le début du 20e siècle, ce fonds documentaire pourrait constituer un candidat de premier plan à une inscription au registre du patrimoine documentaire mondial de l’UNESCO.

Visiteurs à l'exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées ». Photo : VNA

Une exposition d’archives sur Hoàng Sa et Truong Sa s’ouvre à Da Nang

Une exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées » a été inaugurée le 15 juin dans la ville centrale de Da Nang, à l’occasion de la Journée mondiale des océans (8 juin) et de la Semaine vietnamienne de la mer et des îles 2026. Réunissant près de 200 documents d’archives, cartes et photographies, l’événement vise à mettre en valeur les preuves historiques et juridiques liées à la souveraineté maritime du Vietnam, tout en sensibilisant le public au patrimoine documentaire national.