Coronavirus : Metran va produire des respirateurs au Vietnam

La SARL Metran, une société japonaise à la pointe de la technologie ventilatoire, envisage d’aider le Vietnam à produire des respirateurs artificiels pour lutter contre le nouveau coronavirus.
Hanoi (VNA) – La SARL Metran, une société japonaise à la pointe de la technologie ventilatoire, envisage d’aider le Vietnam à produire des respirateurs artificiels pour lutter contre le nouveau coronavirus.
Coronavirus : Metran va produire des respirateurs au Vietnam ảnh 1Le fondateur et président du conseil d’administration de Metran, Trân Ngoc Phuc, inspecte des respirateurs. Photo : VNA

Metran va coopérer avec un partenaire vietnamien pour mettre en œuvre certains projets, y compris la fabrication de respirateurs, et partager avec lui notre brevet d’invention des respirateurs, a fait savoir à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) son fondateur et président du conseil d’administration Trân Ngoc Phuc.

Nous prévoyons de produire 15.000 respirateurs pour le marché vietnamien, dont la première livraison de 2.000 unités est destinée à la prévention et à la lutte contre la maladie, a-t-il indiqué.

La société travaille actuellement avec ses partenaires du monde entier pour développer des solutions efficaces et évolutives pour le traitement respiratoire lié à la pandémie du nouveau coronavirus.

Metran possède une usine de fabrication d’équipements médicaux au Vietnam. De plus, mon jeune frère dirige une entreprise de fabrication de pièces automobiles, avec 2.500 employés dans les provinces de Binh Duong et Trà Vinh, a-t-il fait savoir, ajoutant l’entreprise pourrait transformer une partie de ses lignes de production afin de produire des respirateurs artificiels.

Elle travaille actuellement avec les plus grands cabinets de conseil au monde qui entretiennent des relations avec les chaînes d’approvisionnement des capteurs pour trouver rapidement des fournisseurs de composants et répertorier les composants dont elle a besoin.

Si la difficulté d’approvisionnement en composants est résolue, nous pouvons produire 5.000 à 10.000 respirateurs par mois, a estimé Trân Ngoc Phuc.

Au cours du premier mois, nous prévoyons de produire 1.000 à 2.000 unités. Après, nous automatiserons certaines étapes pour augmenter la production afin d’atteindre l’objectif de production de 5.000 à 10.000 unités par mois, a-t-il dit.

Depuis sa création en tant que pionnier de la ventilation oscillatoire à haute fréquence (HFO) pour les nouveau-nés prématurés en 1984, Metran reste fidèle à son objectif d’utiliser le meilleur de la technologie et de la qualité japonaises pour fournir des produits fiables.

Axée sur la recherche et le développement, la société a réussi à développer des produits nouveaux et uniques qui répondent aux divers besoins cliniques des clients du monde entier. – VNA

Voir plus

Transformation de cacao à “Bản Cacao”. Photo : VNA

Faire rayonner la saveur du cacao de Lam Đong à travers le monde

« Si tout le monde reste dans les villes prospères, qui retournera bâtir son village natal ? » C’est avec cette question pleine de sens que Luong Thi Duyen et Be Thi Thu Huyen, deux amies d’enfance originaires de la commune de Cat Tien 2 (province de Lam Đong), ont choisi de quitter Hô Chi Minh-Ville pour revenir dans leur région natale et y bâtir un rêve : créer la marque “Bản Cacao”.

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Le commerce extérieur total du Vietnam a atteint 762,44 milliards de dollars au cours des dix premiers mois de 2025. 36 produits ont enregistré un chiffre d'affaires à l'exportation supérieur à 1 milliard de dollars américains, représentant 94,1 % du total des expéditions à l'étranger. Sept d'entre eux ont même dépassé les 10 milliards de dollars américains, soit 67,9 % du total.

Vue du Forum vietnamien sur l'économie de basse altitude 2025 à Hanoï le 14 novembre 2025 (Photo : VNA)

« Le moment est idéal » pour le Vietnam de lancer une économie de basse altitude

Le Vietnam se trouve actuellement dans une période charnière pour développer une économie de basse altitude, créant ainsi une économie entièrement nouvelle basée sur les technologies aérospatiales et les drones, a déclaré Vu Anh Tu, directeur technique du groupe FPT, lors du Forum vietnamien sur l’économie de basse altitude 2025, qui s’est tenu à Hanoï le 14 novembre.

Des bateaux accostent au port de pêche de Ba Tri, commune de Tân Thuy, province de Vinh Long. Photo : baovinhlong.com.vn

Vinh Long achève la certification des bateaux de pêche homologués

La province méridionale de Vinh Long intensifie la lutte contre les bateaux de pêche sans permis, immatriculation ni certificat d’inspection, dans le cadre des efforts déployés par le pays pour lever l’avertissement par carton jaune de l’Union européenne concernant la pêche INN.

Les stands vietnamiens ont suscité un vif intérêt auprès des distributeurs et détaillants internationaux. Photo: VNA

Des entreprises vietnamiennes présentent leurs produits au SIAL Interfood 2025 en Indonésie

Vingt-trois entreprises vietnamiennes participent au salon international de l’alimentation et des boissons SIAL Interfood 2025, qui a ouvert ses portes le 12 novembre à Jakarta, en Indonésie. Le Vietnam est fortement représenté par 23 entreprises participantes, présentent leurs produits au sein du pavillon vietnamien. Les principales exportations mises en avant incluent : café, fruits secs, boissons à base de fruits, nouilles instantanées et chocolat.