Coopération VN-Cambodge dans les douanes

Un procès-verbal sur l'intensification de la coopération entre le Département général des Douanes du Vietnam et la Direction générale des Douanes et droits indirects du Cambodge a été signé mercredi à Phnom Penh.

Un procès-verbal sur l'intensification dela coopération entre le Département général des Douanes du Vietnam etla Direction générale des Douanes et droits indirects du Cambodge a étésigné mercredi à Phnom Penh.

Cet acte accorde une importance particulière à la coopération entre lesunités de ces deux administrations aux frontières entre les deux paysafin de promouvoir le commerce comme la lutte contre la contrebande etla fraude commerciale.

Lors de la cérémonie designature, Nguyen Ngoc Tuc, chef du Département général des Douanes duVietnam, a demandé au Cambodge d'accélérer les échanges d'informationsur les produits et moyens d'import-export comme sur la lutte contre lacontrebande et la fraude commerciale en vue de faciliter les formalitésde sortie et d'entrée des touristes des deux pays, d'organiser au coursdu 3e trimestre 2011 la 3e Conférence des Douanes frontalières, ainsique d'améliorer l'efficacité des rencontres entre les services desDouanes des provinces frontalières.

Il lui a égalementdemandé de mettre en place un contrôle "one stop" à la portefrontalière de Moc Bai-Ba Vet et de donner des conditions favorablesaux entreprises vietnamiennes pour l'envoi au Cambodge de machines etd'équipements pour les projets de défrichement et de plantation d'hévéaqu'elles réalisent.

Vendredi, une délégationvietnamienne conduite par Nguyen Ngoc Tuc participera à la Conférencedes Douanes des pays de l'ASEAN, du Japon, en présence de la Banqued'Asie au développement (BAD), qui doit avoir lieu à Phnom Penh. -AVI

Voir plus

Lors de la conférence de dialogue avec les entreprises et investisseurs chinois », tenue le 11 novembre dans la ville de Bac Ninh. Photo : VNA

Bac Ninh veut attirer davantage d'investissements chinois à forte valeur ajoutée

Lors de la conférence de dialogue avec les entreprises et investisseurs chinois », tenue le 11 novembre dans la ville de Bac Ninh, les autorités municipales souhaitent voir les entreprises chinoises poursuivre des investissements durables fondés sur les technologies avancées et la gestion moderne, renforcer leurs liens avec les entreprises vietnamiennes, notamment les PME, former les ressources humaines, protéger l’environnement et assumer leur responsabilité sociale.

Le Vietnam adopte une nouvelle liste des secrets d’État dans le secteur financier. Photo: chinhphu.vn

Le Vietnam adopte une nouvelle liste des secrets d’État dans le secteur financier

Une nouvelle décision du Premier ministre vietnamien établit la liste des informations relevant du secret d’État dans le secteur financier, réparties en deux niveaux de confidentialité. Elle couvre notamment les finances publiques, les réserves nationales, les activités douanières, les investissements publics et la sécurité du marché boursier.

L'article a été publié sur la page Facebook officielle de Lao Xperts. Photo : capture de l'écran

Vietnam et Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code

Le Vietnam et le Laos accélèrent le développement des paiements transfrontaliers par QR code et l'usage de leurs monnaies nationales pour dynamiser le commerce bilatéral, ciblant le cap des 10 milliards de dollars. Ce partenariat stratégique a été réaffirmé début novembre lors de la réunion annuelle entre le gouverneur de la Banque d'État du Vietnam, Pham Duc An, et la gouverneure de la Banque du Laos, Bounkham Volachit

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.