Les signatairesétaient le vice-ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, MmeHo Thi Kim Thoa, le secrétaire d'Etat au Commerce, à l'Industrie et à laValorisation des produits locaux de la Guinée-Bissau, Ibraima Djalo.
Ce mémorandum permettra de renforcer la coopération entre les deux paysdans le commerce et l'industrie et, plus généralement, d'intensifierles relations bilatérales, a déclaré Ibraima Djalo.
Lorsde leur entretien tenu le même jour, Ho Thi Kim Thoa et Ibraima Djaloont discuté des mesures pour renforcer les relations économiques etcommerciales entre les deux pays. Selon eux, il est nécessaire demultiplier les échanges de délégations, d'informations ainsi qued'accélérer des échanges commerciaux dans le cadre de la coopérationentre les pays francophones du Mékong et en Afrique centrale et del'Ouest.
Le Vietnam et la Guinée-Bissau ont établi leursrelations diplomatiques il y a 41 ans. En 1994, ils ont signé un accordde coopération dans la culture, l'économie, les sciences, lestechnologies et le commerce.
De janvier à septembre 2013,les exportations vietnamiennes en Guinée-Bissau se sont établies à 8millions de dollars, soit le double de l'an dernier. Dans le même temps,le pays a importé pour 34,2 millions de dollars de marchandises deGuinée-Bissau. -VNA
Vietnam – Chine : signature d’un accord de coopération pour la planification de deux lignes ferroviaires
Les deux parties ont procédé à la signature d’un accord portant sur la mise en œuvre d’une coopération technique pour l’élaboration des plans de deux lignes ferroviaires à écartement standard : Hanoï - Dong Dang (province de Lang Son) et Hai Phong - Ha Long - Mong Cai (province de Quang Ninh).