Contributions à la musique: ce qu'il faut savoir sur le cru 2013

Le journal Thê thao & Van hoa (Culture & Sport), qui appartient à l’Agence vietnamienne d’Information (AVI), a publié mardi la liste des nominations des prix Contributions à la musique 2013 (8e édition).

Le journal Thê thao &Van hoa (Culture & Sport), qui appartient à l’Agence vietnamienned’Information (AVI), a publié mardi la liste des nominations des prixContributions à la musique 2013 (8e édition). Il s'agit de sixcatégories : Chanson de l’année, Artiste révélation de l’année, Album del'année, Artiste de l'année, Musicien de l'année et Programme del'année.

La cérémonie de remise de prix aura lieu lesoir du 24 avril prochain au Théâtre Hoà Binh à Hô Chi Minh-Ville. LesContributions à la musique 2013, choisis comme chaque année par un juryde journalistes, sont composés de six catégories au total pour cettenouvelle édition, avec quatre nominés pour chacune d'entre elle.

"Chanson de l'année"

Dans la catégorie «Chanson de l’année», le choix se fera donc entreChiêc khan Piêu (Le turban Piêu de l’ethnie Thai), Chuyên nhu chua batdâu (L'histoire comme si elle n'avait pas encore commencé), Nhât ki cuame (Journal intime de maman), Nguoi hat tinh ca (Celui qui chante deschansons d’amour).

La chanson Chiêc khan Piêu, deDoan Nho, a plus de 50 ans mais reste toujours aussi populaire. Chuyênnhu chua bat dâu, de Hoàng Nha, interprétée par la chanteuse My Tâm, estquant à elle, très appréciée des jeunes, elle a été écoutée plus de 8millions de fois sur YouTube.

Nhât ki cua me, deNguyên Van Chung, représentée par Hiên Thuc, est une chanson qui émeutplutôt la génération de nos mères, mais qui a également beaucoup desuccès.

Enfin, Nguoi hat tinh ca, de Luu Thiên Huong, chantée par Uyên Linh, plaît surtout aux amoureux.

"L'artiste révélation de l'année"

Les quatre candidats en lice pour «L'artiste révélation» de l’annéesont Pham Thu Hà, Nguyên Dinh Thanh Tâm, Huong Tràm, et Thai Trinh(également compositeur). La chanteuse Huong Tràm s’est illustrée avecbrio dans le programme "Voix vietnamienne" (The voice).

Quant à Nguyên Dinh Thanh Tâm, elle s’est affirmée sur la scènenationale avec le concours télévisé "Sao Mai-Diêm hen" (Rendez-vous desjeunes talents de la chanson).

Pham Thu Hà est de son côté une chanteuse émergente, et suit le style classique.
Thai Trinh est enfin un visage connu des jeunes musiciens, grâce à sa chanson Dung yên (Rester immobile). 

Les autres catégories

Dans la catégorie "Album de l'année", les opus nominés sont tous destyles différents. Sont donc en compétition : Classic meets chillout dePham Thu Hà, Country rock de Ta Quang Thang, Giâc mo tôi (Mon rêve) deUyên Linh et Tuôi 25 (Age de 25 ans) de Lê Cat Trong Ly. 

Pourle «Programme de l’année», le concours opposera "Giai diêu tre" del'Opéra-Ballet de Hô Chi Minh-Ville, "In The Spotlight" de la Société MyThanh, "Luala Concert Thu Dông 2012", organisé par la Société DX Group,et "Rock Storm 2012", financé par l’opérateur mobile MobiFone.

Dans la catégorie «Musicien de l’année», Nguyên Van Chung est lefavori, mais il peut encore être battu par Luu Thiên Huong, Ta QuangThang ou Quôc Trung.

Pour l'"Artiste de l'année", Tùng Duongest lui aussi pressenti pour le prix. Mais il est suivi de près partrois autres chanteuses : My Linh, Uyên Linh et My Tâm.

Àpartir de cette année, la compagnie Cat Tiên Sa est le producteurprincipal des prix Contributions à la musique. La chaîne VTV6 estco-productrice. La cérémonie de la remise des prix aura lieu à 20h00 le24 avril au Théâtre Hoà Binh à Hô Chi Minh-Ville, et sera diffusé endirect sur les chaînes VTV4 et VTV6. – AVI

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.