Les signataires étaient le Comité degestion des projets No 2 du ministère du Transport et desCommunications, le Comité populaire de Hai Phong, et un grouped'entrepreneurs comprenant les sociétés Sumitomo Mitsui (Japon), TruongSon et Cienco 4.
L'autoroute, baptisée Tan Vu-LachHuyen, fera 15,63 km de longueur. Elle comprendra une voie d'accès deprès de 10,2 km de longueur et de 29,5 m de largeur, outre un pontmaritime de 5,44 km de longueur et de 16 m de largeur avec quatre voiesde circulation. Cet ouvrage est conçu pour résister à des séismes demagnitude de 5,1 à 5,5.
Le projet représente uninvestissement total de plus de 11.800 milliards de dôngs (près de 562millions de dollars), dont plus de 10.000 milliards (plus de 476millions de dollars) financés par des aides publiques au développementjaponaises. Les travaux devront commencer le 15 février prochain ets'achever en 2017. -VNA

L’OMS et la fondation AIP s’associent pour la sécurité routière des jeunes
La vision commune du partenariat pour la sécurité routière de la fondation Vietnam Project 2000 est de réduire à zéro le nombre de décès tragiques d’enfants et de jeunes qui meurent chaque année sur les routes du Vietnam, soit de plus de 2 000 décès, soit environ cinq décès par jour.