Les signataires étaient le Comité degestion des projets No 2 du ministère du Transport et desCommunications, le Comité populaire de Hai Phong, et un grouped'entrepreneurs comprenant les sociétés Sumitomo Mitsui (Japon), TruongSon et Cienco 4.
L'autoroute, baptisée Tan Vu-LachHuyen, fera 15,63 km de longueur. Elle comprendra une voie d'accès deprès de 10,2 km de longueur et de 29,5 m de largeur, outre un pontmaritime de 5,44 km de longueur et de 16 m de largeur avec quatre voiesde circulation. Cet ouvrage est conçu pour résister à des séismes demagnitude de 5,1 à 5,5.
Le projet représente uninvestissement total de plus de 11.800 milliards de dôngs (près de 562millions de dollars), dont plus de 10.000 milliards (plus de 476millions de dollars) financés par des aides publiques au développementjaponaises. Les travaux devront commencer le 15 février prochain ets'achever en 2017. -VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes
Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.