Continuer à proposer des politiques pour éliminer les difficultés causées par le COVID-19

Le secteur du plan et de l'investissement a esquissé 13 tâches majeures pour 2021, en se concentrant sur l'introduction de mesures pour soutenir la mise en œuvre des objectifs socio-économiques dans la pér
Continuer à proposer des politiques pour éliminer les difficultés causées par le COVID-19 ảnh 1Conférence nationale sous format virtuelle pour évaluer la mise en oeuvre des tâches pendant la période 2016-2020 et déployer des tâches clés pour la prochaine période. Photo: VietnamPlus

Le ministère du Plan et de l'Investissement continue de proposer en 2021 des mesures spécifiques visant à éliminer les difficultés et à soutenir les entreprises, les personnes fortement touchées par la pandémie de COVID-19.

C'est ce qu'a déclaré le 8 janvier le vice-ministre du Plan et de l'Investissement Tran Quoc Phuong lors d'une conférence nationale sous format virtuelle pour évaluer la mise en œuvre des tâches pendant la période 2016-2020 et déployer des tâches clés pour la prochaine période.

Être pionnier dans la réforme et l'innovation

Selon le vice-ministre Tran Quoc Phuong, le secteur du plan, de l'investissement et des statistiques continuera d'améliorer la position du ministère en conseillant les stratégies de développement socio-économique et d'investissement public.

L'une des tâches fondamentales de ce secteur est de mettre en œuvre de manière synchrone des tâches et des solutions énoncées dans les résolutions du Comité central du Parti, de l'Assemblée nationale et du gouvernement, notamment la résolution N°01/NQ-CP datée du 1er janvier 2021 du gouvernement.

Continuer à proposer des politiques pour éliminer les difficultés causées par le COVID-19 ảnh 2L'année 2020 a le taux de décaissement le plus élevé de la période 2016-2020. Photo: VietnamPlus

Le ministère coordonnera également avec les organes concernés pour mettre en œuvre des programmes et des plans au service de l'organisation du 11e Congrès national du Parti, des élections des députés de la 15e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous niveaux pour le mandat 2021-2026.

En outre, le ministre élaborera et publiera des programmes d'action et des plans de travail pour réaliser la résolution du 13e Congrès national du Parti. Cette année, le ministère élabora et perfectionnera des rapports sur la mise en œuvre du plan des investissements publics au cours des cinq dernières années et dans cinq prochaines années, ainsi qu'évaluera la situation de mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du programme d'action du gouvernement.

Continuer de renouveler le modèle de croissance

Selon le dirigeant du ministère du Plan et de l'Investissement, pendant la période 2016-2020, la mondialisation, la coopération au développement et l'apparition de la 4e révolution industrielle ont apporté à la fois de nombreuses opportunités et des instabilités telles que le protectionnisme, le nationalisme et les défis de sécurité traditionnels et non traditionnels, etc.

Dans ce contexte, le ministère a présidé et soumis au gouvernement pour promulguer des programmes d'action gouvernementaux visant à mettre en œuvre la résolution du 12e Congrès national du Parti et la résolution de l'Assemblée nationale sur le plan quinquennal de développement socio-économique pendant la période 2016-2020 et le programme d'action du gouvernement pendant la mandat 2016-2021.

En 2020, l'épidémie de COVID-19 qui s'est propagée dans le monde entier, a influencé sur l'ensemble des secteurs socio-économiques de notre pays. Le ministère a élaboré des résolutions, des directives et des rapports sur des tâches et des solutions urgentes visant à résoudre des difficultés aux entreprises, à promouvoir le décaissement du capital d'investissement public, à garantir le bien-être social et l'ordre social pour les soumettre au Premier ministre du gouvernement, du Bureau politique et de l'Assemblée nationale.

59 des 63 localités ont achevé et achèvent la planification

Actuellement, 59 des 63 localités ont achevé et sont en train d'achever l'approbation de la planification provinciale. 

En outre, le ministère du Plan et de l'Investissement a soumis au Premier ministre pour approbation du projet de restructuration des investissements publics pendant la période 2017-2020 et axée sur 2025.

Continuer à proposer des politiques pour éliminer les difficultés causées par le COVID-19 ảnh 3De nombreuses politiques majeures s'orientent vers le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la qualité de la croissance, de la productivité du travail et de la compétitivité de l'économie en 2021. Photo: VietnamPlus

Afin d'accélérer les progrès du décaissement des investissements publics contribuant à la promotion de la croissance économique, le ministère a conseillé au gouvernement de publier des résolutions sur des tâches et des solutions fondamentales pour accélérer le décaissement des plans d'investissement publics. Les résultats du décaissement du capital d'investissement public en 2020 ont atteint 82,8%. C'est l'année ayant le taux de décaissement le plus élevé de la période 2016-2020, a déclaré Tran Quoc Phuong. - VietnamPlus

Voir plus

Des participants lors du séminaire. Photo: VNA

Argentine-Vietnam : vers un renforcement du commerce et des investissements

​Un séminaire organisé à Buenos Aires a réuni des parlementaires et des représentants d’entreprises argentines et vietnamiennes afin d’examiner les possibilités et les solutions destinées à élargir les relations économiques bilatérales, notamment dans le commerce, l’investissement et la coopération dans les chaînes de valeur.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam œuvre à lever les obstacles au commerce de riz avec les Philippines

Face aux évolutions récentes du commerce du riz avec les Philippines, notamment l’enquête en matière de sauvegardes visant les importations de riz, le Vietnam a intensifié les échanges avec les autorités philippines afin de lever les obstacles, préserver la stabilité des chaînes d’approvisionnement et renforcer la coopération bilatérale dans ce secteur stratégique.

Le poste de garde-frontière de Thanh Hai (quartier de Phu Thuy, province de Lam Dong) effectue des patrouilles et contrôle les navires de pêche. Photo: VNA

Lam Dong renforce ses mesures contre la pêche INN

La province de Lam Dong met en œuvre dix missions prioritaires pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), dans le cadre du plan d’action destiné à remédier aux recommandations formulées par la Commission européenne (CE) lors de sa cinquième inspection sur la lutte contre la pêche INN au Vietnam.

Le membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre singapourien des Affaires étrangères Vivian Balakrishnan échangent la Déclaration commune sur la Stratégie de connectivité technologique Vietnam-Singapour. Photo: VNA

Déclaration conjointe Vietnam - Singapour sur la stratégie de connectivité technologique

Le Vietnam et Singapour ont réaffirmé leur volonté d’approfondir leur coopération dans les sciences, les technologies, l’innovation et l’économie numérique, avec l’ambition de devenir des partenaires technologiques stratégiques de premier plan en Asie du Sud-Est, selon la Déclaration commune sur la Stratégie de connectivité technologique publiée le 25 août à l’issue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour.

Mac Quoc Anh, vice-président et secrétaire général de l'Association des petites et moyennes entreprises de Hanoï (HANOISME). Photo : VNA

Libérer les ressources pour accélérer l’essor des entreprises dans le nouveau modèle de développement

Promulguée le 28 juillet 2026, la résolution n° 19-NQ/TW définit l’exigence de transformer en profondeur le modèle de développement du Vietnam et préconise de passer d'une croissance reposant sur les capitaux, les ressources naturelles, la main-d'œuvre et la sous-traitance à un modèle fondé sur la productivité, les sciences et technologies, l’innovation et la transformation numérique.

La mise en œuvre de la transformation numérique dans le quartier de Thanh Khê, à Dà Nang, à travers les services publics en ligne, aide les habitants à sécuriser leurs données personnelles. Photo : VNA

Le Vietnam renforce sa protection numérique face à l’essor de l’IA et des deepfakes

Un «bouclier numérique» efficace doit posséder trois capacités clés : une alerte précoce permettant d’identifier les sujets, les sources et les schémas de diffusion inhabituels, ainsi que les signes de fabrication ou d’activité coordonnée ; une vérification rapide grâce à la coordination entre les autorités, les bases de données, les experts et la presse ; et une communication proactive, fournissant un contenu précis, accessible et multimédia aux publics concernés une fois l’information vérifiée.

Le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Trinh Viet Hung (à gauche) et le ministre chinois de l'Agriculture et des Affaires rurales, Zhang Zhu. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération agricole

Lors d'une séance de travail bilatérale tenue le 24 août, le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement, Trinh Viet Hung et le ministre de l'Agriculture et des Affaires rurales de Chine, Zhang Zhu ont échangé et se sont mis d'accord sur un certain nombre de contenus importants afin de continuer à promouvoir la coopération agricole entre les deux pays.