Continuer à proposer des politiques pour éliminer les difficultés causées par le COVID-19

Le secteur du plan et de l'investissement a esquissé 13 tâches majeures pour 2021, en se concentrant sur l'introduction de mesures pour soutenir la mise en œuvre des objectifs socio-économiques dans la pér
Continuer à proposer des politiques pour éliminer les difficultés causées par le COVID-19 ảnh 1Conférence nationale sous format virtuelle pour évaluer la mise en oeuvre des tâches pendant la période 2016-2020 et déployer des tâches clés pour la prochaine période. Photo: VietnamPlus

Le ministère du Plan et de l'Investissement continue de proposer en 2021 des mesures spécifiques visant à éliminer les difficultés et à soutenir les entreprises, les personnes fortement touchées par la pandémie de COVID-19.

C'est ce qu'a déclaré le 8 janvier le vice-ministre du Plan et de l'Investissement Tran Quoc Phuong lors d'une conférence nationale sous format virtuelle pour évaluer la mise en œuvre des tâches pendant la période 2016-2020 et déployer des tâches clés pour la prochaine période.

Être pionnier dans la réforme et l'innovation

Selon le vice-ministre Tran Quoc Phuong, le secteur du plan, de l'investissement et des statistiques continuera d'améliorer la position du ministère en conseillant les stratégies de développement socio-économique et d'investissement public.

L'une des tâches fondamentales de ce secteur est de mettre en œuvre de manière synchrone des tâches et des solutions énoncées dans les résolutions du Comité central du Parti, de l'Assemblée nationale et du gouvernement, notamment la résolution N°01/NQ-CP datée du 1er janvier 2021 du gouvernement.

Continuer à proposer des politiques pour éliminer les difficultés causées par le COVID-19 ảnh 2L'année 2020 a le taux de décaissement le plus élevé de la période 2016-2020. Photo: VietnamPlus

Le ministère coordonnera également avec les organes concernés pour mettre en œuvre des programmes et des plans au service de l'organisation du 11e Congrès national du Parti, des élections des députés de la 15e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous niveaux pour le mandat 2021-2026.

En outre, le ministre élaborera et publiera des programmes d'action et des plans de travail pour réaliser la résolution du 13e Congrès national du Parti. Cette année, le ministère élabora et perfectionnera des rapports sur la mise en œuvre du plan des investissements publics au cours des cinq dernières années et dans cinq prochaines années, ainsi qu'évaluera la situation de mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du programme d'action du gouvernement.

Continuer de renouveler le modèle de croissance

Selon le dirigeant du ministère du Plan et de l'Investissement, pendant la période 2016-2020, la mondialisation, la coopération au développement et l'apparition de la 4e révolution industrielle ont apporté à la fois de nombreuses opportunités et des instabilités telles que le protectionnisme, le nationalisme et les défis de sécurité traditionnels et non traditionnels, etc.

Dans ce contexte, le ministère a présidé et soumis au gouvernement pour promulguer des programmes d'action gouvernementaux visant à mettre en œuvre la résolution du 12e Congrès national du Parti et la résolution de l'Assemblée nationale sur le plan quinquennal de développement socio-économique pendant la période 2016-2020 et le programme d'action du gouvernement pendant la mandat 2016-2021.

En 2020, l'épidémie de COVID-19 qui s'est propagée dans le monde entier, a influencé sur l'ensemble des secteurs socio-économiques de notre pays. Le ministère a élaboré des résolutions, des directives et des rapports sur des tâches et des solutions urgentes visant à résoudre des difficultés aux entreprises, à promouvoir le décaissement du capital d'investissement public, à garantir le bien-être social et l'ordre social pour les soumettre au Premier ministre du gouvernement, du Bureau politique et de l'Assemblée nationale.

59 des 63 localités ont achevé et achèvent la planification

Actuellement, 59 des 63 localités ont achevé et sont en train d'achever l'approbation de la planification provinciale. 

En outre, le ministère du Plan et de l'Investissement a soumis au Premier ministre pour approbation du projet de restructuration des investissements publics pendant la période 2017-2020 et axée sur 2025.

Continuer à proposer des politiques pour éliminer les difficultés causées par le COVID-19 ảnh 3De nombreuses politiques majeures s'orientent vers le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la qualité de la croissance, de la productivité du travail et de la compétitivité de l'économie en 2021. Photo: VietnamPlus

Afin d'accélérer les progrès du décaissement des investissements publics contribuant à la promotion de la croissance économique, le ministère a conseillé au gouvernement de publier des résolutions sur des tâches et des solutions fondamentales pour accélérer le décaissement des plans d'investissement publics. Les résultats du décaissement du capital d'investissement public en 2020 ont atteint 82,8%. C'est l'année ayant le taux de décaissement le plus élevé de la période 2016-2020, a déclaré Tran Quoc Phuong. - VietnamPlus

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.

Photo d'illustration: VNA

Le Vietnam ouvre pour la première fois à l’enregistrement des noms de domaine en « .vn » à deux caractères

Le Vietnam ouvrira gratuitement, à partir du 11 novembre, l’enregistrement de 11 noms de domaine nationaux « .vn » composés de deux caractères, après deux enchères infructueuses. Cette initiative vise à valoriser les ressources Internet nationales et à offrir aux entreprises, organisations et particuliers de nouvelles possibilités de développer leur identité et leur marque dans l’environnement numérique.