Continuer à proposer des politiques pour éliminer les difficultés causées par le COVID-19

Le secteur du plan et de l'investissement a esquissé 13 tâches majeures pour 2021, en se concentrant sur l'introduction de mesures pour soutenir la mise en œuvre des objectifs socio-économiques dans la pér
Continuer à proposer des politiques pour éliminer les difficultés causées par le COVID-19 ảnh 1Conférence nationale sous format virtuelle pour évaluer la mise en oeuvre des tâches pendant la période 2016-2020 et déployer des tâches clés pour la prochaine période. Photo: VietnamPlus

Le ministère du Plan et de l'Investissement continue de proposer en 2021 des mesures spécifiques visant à éliminer les difficultés et à soutenir les entreprises, les personnes fortement touchées par la pandémie de COVID-19.

C'est ce qu'a déclaré le 8 janvier le vice-ministre du Plan et de l'Investissement Tran Quoc Phuong lors d'une conférence nationale sous format virtuelle pour évaluer la mise en œuvre des tâches pendant la période 2016-2020 et déployer des tâches clés pour la prochaine période.

Être pionnier dans la réforme et l'innovation

Selon le vice-ministre Tran Quoc Phuong, le secteur du plan, de l'investissement et des statistiques continuera d'améliorer la position du ministère en conseillant les stratégies de développement socio-économique et d'investissement public.

L'une des tâches fondamentales de ce secteur est de mettre en œuvre de manière synchrone des tâches et des solutions énoncées dans les résolutions du Comité central du Parti, de l'Assemblée nationale et du gouvernement, notamment la résolution N°01/NQ-CP datée du 1er janvier 2021 du gouvernement.

Continuer à proposer des politiques pour éliminer les difficultés causées par le COVID-19 ảnh 2L'année 2020 a le taux de décaissement le plus élevé de la période 2016-2020. Photo: VietnamPlus

Le ministère coordonnera également avec les organes concernés pour mettre en œuvre des programmes et des plans au service de l'organisation du 11e Congrès national du Parti, des élections des députés de la 15e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous niveaux pour le mandat 2021-2026.

En outre, le ministre élaborera et publiera des programmes d'action et des plans de travail pour réaliser la résolution du 13e Congrès national du Parti. Cette année, le ministère élabora et perfectionnera des rapports sur la mise en œuvre du plan des investissements publics au cours des cinq dernières années et dans cinq prochaines années, ainsi qu'évaluera la situation de mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du programme d'action du gouvernement.

Continuer de renouveler le modèle de croissance

Selon le dirigeant du ministère du Plan et de l'Investissement, pendant la période 2016-2020, la mondialisation, la coopération au développement et l'apparition de la 4e révolution industrielle ont apporté à la fois de nombreuses opportunités et des instabilités telles que le protectionnisme, le nationalisme et les défis de sécurité traditionnels et non traditionnels, etc.

Dans ce contexte, le ministère a présidé et soumis au gouvernement pour promulguer des programmes d'action gouvernementaux visant à mettre en œuvre la résolution du 12e Congrès national du Parti et la résolution de l'Assemblée nationale sur le plan quinquennal de développement socio-économique pendant la période 2016-2020 et le programme d'action du gouvernement pendant la mandat 2016-2021.

En 2020, l'épidémie de COVID-19 qui s'est propagée dans le monde entier, a influencé sur l'ensemble des secteurs socio-économiques de notre pays. Le ministère a élaboré des résolutions, des directives et des rapports sur des tâches et des solutions urgentes visant à résoudre des difficultés aux entreprises, à promouvoir le décaissement du capital d'investissement public, à garantir le bien-être social et l'ordre social pour les soumettre au Premier ministre du gouvernement, du Bureau politique et de l'Assemblée nationale.

59 des 63 localités ont achevé et achèvent la planification

Actuellement, 59 des 63 localités ont achevé et sont en train d'achever l'approbation de la planification provinciale. 

En outre, le ministère du Plan et de l'Investissement a soumis au Premier ministre pour approbation du projet de restructuration des investissements publics pendant la période 2017-2020 et axée sur 2025.

Continuer à proposer des politiques pour éliminer les difficultés causées par le COVID-19 ảnh 3De nombreuses politiques majeures s'orientent vers le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la qualité de la croissance, de la productivité du travail et de la compétitivité de l'économie en 2021. Photo: VietnamPlus

Afin d'accélérer les progrès du décaissement des investissements publics contribuant à la promotion de la croissance économique, le ministère a conseillé au gouvernement de publier des résolutions sur des tâches et des solutions fondamentales pour accélérer le décaissement des plans d'investissement publics. Les résultats du décaissement du capital d'investissement public en 2020 ont atteint 82,8%. C'est l'année ayant le taux de décaissement le plus élevé de la période 2016-2020, a déclaré Tran Quoc Phuong. - VietnamPlus

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.