Constitution: Le gouvernement prépare son rapport sur la collecte des avis

Le Comité gouvernemental de pilotage du bilan de l’exécution de la Constitution de 1992 a organisé un séminaire pour discuter du Rapport du gouvernement sur la consultation des citoyens sur le projet de réforme constitutionnelle.
Le Comité gouvernementalde pilotage du bilan de l’exécution de la Constitution de 1992 aorganisé lundi à Hanoi un séminaire sous la direction du vice-Premierministre Nguyên Xuân Phuc, son président, pour discuter du Rapport dugouvernement sur la consultation des citoyens sur le projet de réformeconstitutionnelle.

Ce séminaire a vu la participationdes représentants de ministères et administrations, d’organes del’Assemblée nationale, du Front de la Patrie du Vietnam et de localités.

Selon le bilan présenté, jusqu'au 25 mars, le ministèrede la Justice a reçu les rapports de récapitulation des opinions de 29des 30 ministères et administrations centrales, de 59 des 63 provinceset villes du pays. 

                                          

Les responsables chargés de lacollecte des données ont reçu 5.000 pages de documents résumant environ15 millions d’avis, collectifs et individuels inclus, dont la majoritéconstructifs et francs. Il y a eu au total 28.014 séminaires et réunionsen la matière dans tout le pays.

La majorité desopinions ont estimé que le projet de révision de la Constitution de 1992suit de près les positions et orientations fixées dans les résolutionsdu Parti. Il institutionnalise le Programme d’édification du payspendant la période de transition vers le socialisme et correspond à lanouvelle situation du pays.

Le gouvernement, par cerapport, a proposé plusieurs points afin d’assimiler certains avis etd’ajuster le projet de révision de la Constitution de 1992, surtout cequi concerne les dispositions sur le gouvernement et les autoritéslocales comme le renforcement de la responsabilité du chef dugouvernement et des ministres, la répartition, la coordination, lecontrôle des pouvoirs. Ces contenus, avec la fonction, la position et lerôle du gouvernement au sein de l'appareil d’Etat ont aussi faitl'objet d’avis lors de ce séminaire. 

                                            

Le vice-Premierministre Nguyên Xuân Phuc, en appréciant hautement les avis descitoyens, des ministères, administrations et localités, ainsi que ceuxdes spécialistes émis lors de ce séminaire, a estimé que le Comitégouvernemental de pilotage du bilan de l’exécution de la Constitution de1992 avait mené avec succès la consultation des citoyens.

Le Comité gouvernemental de pilotage traite ces avis pour peaufiner lerapport du gouvernement en la matière, a indiqué M. Phuc, ajoutant quele gouvernement va organiser une réunion thématique pour le passer enrevue d’une manière intégrale avant son approbation. - AVI

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Lê Thi Thu Hang

La visite du dirigeant Tô Lâm en Russie, nouveau jalon pour le partenariat stratégique intégral

La visite d’État en Russie du secrétaire général du Parti et président de la république, Tô Lâm, doit permettre aux deux pays de renforcer leur partenariat stratégique intégral, de définir de nouvelles orientations de coopération et de donner un nouvel élan aux relations bilatérales, sur la base d’une confiance politique étroite et d’une amitié traditionnelle de longue date.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Tô Lâm et son épouse Ngô Phương Ly. Photo : VNA

Le haut dirigeant Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm entame une tournée en Russie et en France, ainsi qu’une participation au Sommet spatial à Paris, destinée à renforcer la confiance politique et à mobiliser les ressources internationales au service du développement national.

Mme Stéphanie Dô (au centre) lors d'une rencontre avec des lecteurs sur le lancement de son livre «En route vers l’Assemblée nationale- La première députée française née au Vietnam et immigrée en France». Photo : VNA

Entre le Vietnam et la France, le temps de la co-création

Le Vietnam et la France se trouvent face à une « opportunité historique » : le Vietnam connaît une transformation rapide, tandis que la France cherche à renforcer ses partenariats avec les économies dynamiques d’Asie. Les deux pays partagent donc un intérêt commun à avancer ensemble et à saisir cette occasion pour faire entrer leurs relations bilatérales dans une nouvelle phase de développement.

Ekaterina Makarova, journaliste à l’agence de presse Sputnik. Photo: VNA

Vietnam-Russie : la jeunesse, nouvel élan du partenariat stratégique intégral

La prochaine visite d’État du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, en Russie devrait donner un nouvel élan aux relations Vietnam-Russie, notamment en renforçant les échanges entre les jeunes générations et la coopération dans les domaines scientifique, culturel et éducatif.

L'ambassadeur du Vietnam en Mongolie, Nguyen Tuan Thanh. Photo : VNA

Le Vietnam et la Mongolie s’emploient à approfondir leur partenariat global

La visite officielle en Mongolie du président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man vise à concrétiser le partenariat global récemment établi entre les deux pays. Elle devrait donner un nouvel élan à la coopération bilatérale, notamment dans les domaines politique, économique et parlementaire.

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm (droite) et un journaliste de l’agence de presse russe TASS. Photo : ministère vietnamien des Affaires étrangères

Vietnam-Russie : un nouvel élan au partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm souligne la nécessité d’approfondir et d’élever à un nouveau niveau le Partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, au service des intérêts des deux peuples, de la paix, de la coopération et du développement dans la région et dans le monde.

Le Premier ministre Lê Minh Hung lors de la rencontre avec la délégation de représentants des collectivités locales japonaises. Photo : VNA

Le Vietnam mise sur la coopération locale avec le Japon

Le Premier ministre Lê Minh Hung souligne le rôle clé de la coopération décentralisée dans le renforcement du Partenariat stratégique intégral entre le Vietnam et le Japon, appelant les collectivités locales des deux pays à approfondir leurs échanges et à développer des projets concrets et mutuellement bénéfiques.

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai. Photo: VNA

Vietnam et France créent une nouvelle dynamique de coopération

L’ambassadeur Trinh Duc Hai, a affirmé que la confiance bâtie au fil des générations et la forte détermination politique des dirigeants des deux pays créent une nouvelle dynamique pour faire entrer le Partenariat stratégique global Vietnam-France dans une phase de développement toujours plus substantielle, durable et efficace.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân entame une visite officielle en République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga sont arrivés, dans l’après-midi du 6 septembre, à l’aéroport de Seongnam, à Séoul, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, entamant une visite officielle en République de Corée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale sud-coréenne Cho Jeong Sik et de son épouse.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga. Photo : VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân part pour les visites officielles en République de Corée et en Mongolie

À l’invitation du président de l’Assemblée nationale de la République de Corée Cho Jeong Sik et de son épouse, ainsi que du président du Grand Khoural d’État de Mongolie Sandag Byambatsogt et de son épouse, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse Nguyên Thi Thanh Nga, à la tête d’une délégation de haut rang du Vietnam, ont quitté Hanoï le 6 septembre pour effectuer des visites officielles en République de Corée et en Mongolie du 6 au 11 septembre 2026. ​