Conférence sur la mise en œuvre des missions de l’Audit d’Etat en 2018

La présidente de l'Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé à l’Audit d’État t de finaliser un plan pour améliorer son appareil organisationnel d'ici 2020 avec une vision d'ici 2030

Hanoi, 15 janvier (AVI) - La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé à l’Audit d’État de finaliser un plan pour améliorer son appareil organisationnel d'ici 2020 avec une vision d'ici 2030, tout en améliorant la qualité et la capacité du corps des cadres.

Conférence sur la mise en œuvre des missions de l’Audit d’Etat en 2018 ảnh 1La présidente de l'AN Nguyên Thi Kim Ngân prend la parole à la conférence sur la mise en œuvre des missions de l’Audit d’Etat en 2018. Photo : VNA

S'adressant à une conférence pour lancer les tâches de 2018 de l'Audit d'Etat à Hanoi le 15 janvier, Nguyên Thi Kim Ngân a estimé que les missions de l’Audit d’État ont été menées avec compétence et professionnalisme et ont aidé le gouvernement et l’Assemblée nationale à rendre la gestion plus efficace.

«En plus des pénalités financières, l’Audit d’Etat a proposé de supprimer les textes juridiques inopérants ou inadaptés à la réalité. Il a transmis aux organes compétents douze affaires qui devront être traitées. Le secteur d’audit a réalisé sa mission avec brio en 2017», a souligné Nguyen Thi Kim Ngan.

Elle a exhorté l'Audit d'Etat à évaluer la loi sur l'Audit d'Etat et soumettre une révision complète de la loi à l'AN.

L'Audit d'État devrait également se concentrer sur le renforcement de l'application de la technologie conformément à la réforme administrative, tout en encourageant la coopération internationale pour organiser le 14ème Congrès du comité exécutif de l’organisation des audits suprêmes d’Asie (ASOSAI) en 2018, a-t-elle déclaré.

Soulignant que le pays entre dans une nouvelle période de développement, elle a exprimé sa conviction que l'Audit d'Etat surmonterait toutes les difficultés pour mener à bien toutes les tâches fixées.

Selon son rapport de 2017, l'Audit d'État a achevé les 257 audits, approuvé 273 rapports d'audit et publié 193 autres rapports.

Au 4 janvier 2018, l'organe a découvert des violations financières de 43.660 milliards de dongs. Il a annulé 96 documents juridiques pour éviter les pertes et le gaspillage.

L'Audit d'État a également évalué la valeur de six entreprises avant leur actionarisation.  Cette année, l'Audit d'Etat devra effectuer environ 205 audits et examiner le budget d’état de 2017 des ministères, des provinces et villes relevant du pouvoir central.

À cette occasion, la présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân a présenté l'Ordre d'indépendance, troisième classe, à l'ancien auditeur général Nguyen Huu Van, et l'Ordre du travail, deuxième classe, au auditeur général Ho Duc Phoc. Un certain nombre d'individus et de collectifs ont également été honorés.- VNA

Voir plus

Réunion entre le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, et le ministre d'État au Cabinet du Japon, Kazuchika Iwata, à Melbourne. Photo: VNA

Le Vietnam et le Japon discutent des enjeux du CPTPP

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên, a rencontré le ministre d'État au Cabinet du Japon, Kazuchika Iwata, à Melbourne, en Australie, le 20 novembre, en marge de la réunion du Conseil ministériel de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP).

Le secrétaire général Tô Lâm lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm appelle à de nouvelles percées pour l’An Giang

e secrétaire général du Parti Tô Lâm a présidé, jeudi après-midi, 20 novembre, dans la zone spéciale de Phu Quoc, une séance de travail avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti d’An Giang, afin d’évaluer la mise en œuvre des missions politiques et les résultats du développement socio-économique.

Le président du Sénat tchèque rencontre des entreprises des deux pays à Hanoi. Photo: VNA

Le président du Sénat tchèque rencontre des entreprises des deux pays à Hanoi

Dans le cadre de sa visite officielle au Vietnam, le président du Sénat du Parlement tchèque, Milos Vystrcil, a rencontré ce jeudi 20 novembre à Hanoï des représentants d’entreprises tchèques et vietnamiennes. Cet événement a eu lieu à l'occasion du 75ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la République tchèque.

Photo d'illustration. Source : skytraxratings.com

Air Busan relance la ligne Busan–Hanoï après six ans d’interruption

Après une interruption de six ans, la compagnie aérienne sud-coréenne Air Busan a annoncé la reprise de ses opérations sur la ligne Busan–Hanoï. Ces vols seront d’abord non réguliers, programmés à raison de quatre rotations hebdomadaires pour une période allant du 31 décembre 2025 au 1ᵉʳ mars 2026.

Depuis l’ouverture de son premier centre commercial en 2014, AEON a investi 1,5 milliard de dollars au Vietnam. Photo : VNA

Le Vietnam séduit les investisseurs du G20

Le Vietnam se trouve devant une opportunité majeure pour attirer des investissements de qualité en provenance des membres du G20 – un groupe d’économies représentant 85 % du PIB mondial, 67 % de la population mondiale et 75 % du commerce international.

Photo d'illustration : VNA

Le gouvernement vietnamien met l’accent sur croissance et exportations

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 19 novembre, le Télégramme n°221/CĐ-TTg, ordonnant aux ministères, organismes et autorités locales de concentrer leurs efforts sur le maintien de la stabilité macroéconomique et le renforcement des exportations pour les derniers mois de l’année.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, s'exprime lors du forum des entrepreneurs vietnamiens en Australie, à Melbourne, le 19 novembre. (Photo : VNA)

Forum d'affaires vietnamien en Australie

Un forum d'entrepreneurs vietnamiens en Australie s'est tenu le 19 novembre à Melbourne, mettant l'accent sur l'investissement, le commerce et la coopération intellectuelle.

Panorama de la session. Photo : VNA

Les députés appellent à renforcer la transparence fiscal

Poursuivant sa 10e session, la 15e Assemblée nationale a tenu une séance plénière à Hanoï, le 19 novembre après-midi, consacrée au projet de loi amendé sur l'administration fiscale et au projet de loi révisé sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques.