Conférence sur la mise en œuvre des missions de l’Audit d’Etat en 2018

La présidente de l'Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé à l’Audit d’État t de finaliser un plan pour améliorer son appareil organisationnel d'ici 2020 avec une vision d'ici 2030

Hanoi, 15 janvier (AVI) - La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé à l’Audit d’État de finaliser un plan pour améliorer son appareil organisationnel d'ici 2020 avec une vision d'ici 2030, tout en améliorant la qualité et la capacité du corps des cadres.

Conférence sur la mise en œuvre des missions de l’Audit d’Etat en 2018 ảnh 1La présidente de l'AN Nguyên Thi Kim Ngân prend la parole à la conférence sur la mise en œuvre des missions de l’Audit d’Etat en 2018. Photo : VNA

S'adressant à une conférence pour lancer les tâches de 2018 de l'Audit d'Etat à Hanoi le 15 janvier, Nguyên Thi Kim Ngân a estimé que les missions de l’Audit d’État ont été menées avec compétence et professionnalisme et ont aidé le gouvernement et l’Assemblée nationale à rendre la gestion plus efficace.

«En plus des pénalités financières, l’Audit d’Etat a proposé de supprimer les textes juridiques inopérants ou inadaptés à la réalité. Il a transmis aux organes compétents douze affaires qui devront être traitées. Le secteur d’audit a réalisé sa mission avec brio en 2017», a souligné Nguyen Thi Kim Ngan.

Elle a exhorté l'Audit d'Etat à évaluer la loi sur l'Audit d'Etat et soumettre une révision complète de la loi à l'AN.

L'Audit d'État devrait également se concentrer sur le renforcement de l'application de la technologie conformément à la réforme administrative, tout en encourageant la coopération internationale pour organiser le 14ème Congrès du comité exécutif de l’organisation des audits suprêmes d’Asie (ASOSAI) en 2018, a-t-elle déclaré.

Soulignant que le pays entre dans une nouvelle période de développement, elle a exprimé sa conviction que l'Audit d'Etat surmonterait toutes les difficultés pour mener à bien toutes les tâches fixées.

Selon son rapport de 2017, l'Audit d'État a achevé les 257 audits, approuvé 273 rapports d'audit et publié 193 autres rapports.

Au 4 janvier 2018, l'organe a découvert des violations financières de 43.660 milliards de dongs. Il a annulé 96 documents juridiques pour éviter les pertes et le gaspillage.

L'Audit d'État a également évalué la valeur de six entreprises avant leur actionarisation.  Cette année, l'Audit d'Etat devra effectuer environ 205 audits et examiner le budget d’état de 2017 des ministères, des provinces et villes relevant du pouvoir central.

À cette occasion, la présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân a présenté l'Ordre d'indépendance, troisième classe, à l'ancien auditeur général Nguyen Huu Van, et l'Ordre du travail, deuxième classe, au auditeur général Ho Duc Phoc. Un certain nombre d'individus et de collectifs ont également été honorés.- VNA

Voir plus

Le district de Bu Dang compte investir massivement dans les infrastructures.

Bu Dang, 50 ans après la libération : une transformation exemplaire

Cinquante ans, ce n’est peut-être pas une période très longue dans l’histoire, mais c’est une étape marquante qui confirme la direction juste suivie par le Comité du Parti, les autorités, l’armée et le peuple du district de Bu Dang, province de Binh Phuoc au Sud, dans leur œuvre de reconstruction et d’édification locale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinhexige des mesures fortes pour sécuriser l'électricité. Photo / VNA

Le PM exige des mesures fortes pour sécuriser l'électricité

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 23 avril une dépêche sur la mise en œuvre de solutions drastiques, concertées et efficaces pour garantir l'approvisionnement en électricité pendant la période de pointe de 2025 et les années suivantes.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit la président du groupe SYRE de Suède. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit la président du groupe SYRE de Suède

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé que SYRE investisse dans le développement de l'industrie du textile et de l'habillement dans une direction verte et durable au Vietnam, lors d’une réception dans l'après-midi du 23 avril, à Hanoi, avec Mme Susanna Campbell, présidente du groupe SYRE de Suède et l'ambassadeur de Suède au Vietnam Johan Ndisi.

L'événement «Quintessence des fruits vietnamiens» met en avant les fruits typiques des différentes régions du Vietnam. Photo : VNA

Des fruits vietnamiens de haute qualité en exposition à Hanoi

Chaque produit exposé est accompagné d'un code QR permettant aux visiteurs d'accéder facilement à des informations détaillées et pertinentes, telles que l'origine du produit, la zone de culture, les procédés de production et de conservation, ainsi que les adresses de vente officielles.

La VNR intensifie ses services afin de satisfaire la demande croissante de voyages durant les congés du 30 avril et du 1er mai. Photo: VNA

Renforcement exceptionnel du trafic ferroviaire pour les congés du 30 avril et 1er mai

Afin de satisfaire la demande croissante de voyages durant les congés du 30 avril (Jour de la Libération du Sud et de la Réunification nationale) et du 1er mai, la Compagnie générale des chemins de fer du Vietnam (VNR) intensifie ses services, notamment en ajoutant des liaisons sur l'axe Nord-Sud et vers les destinations les plus prisées.