Conférence sur la mise en œuvre des missions de l’Audit d’Etat en 2018

La présidente de l'Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé à l’Audit d’État t de finaliser un plan pour améliorer son appareil organisationnel d'ici 2020 avec une vision d'ici 2030

Hanoi, 15 janvier (AVI) - La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé à l’Audit d’État de finaliser un plan pour améliorer son appareil organisationnel d'ici 2020 avec une vision d'ici 2030, tout en améliorant la qualité et la capacité du corps des cadres.

Conférence sur la mise en œuvre des missions de l’Audit d’Etat en 2018 ảnh 1La présidente de l'AN Nguyên Thi Kim Ngân prend la parole à la conférence sur la mise en œuvre des missions de l’Audit d’Etat en 2018. Photo : VNA

S'adressant à une conférence pour lancer les tâches de 2018 de l'Audit d'Etat à Hanoi le 15 janvier, Nguyên Thi Kim Ngân a estimé que les missions de l’Audit d’État ont été menées avec compétence et professionnalisme et ont aidé le gouvernement et l’Assemblée nationale à rendre la gestion plus efficace.

«En plus des pénalités financières, l’Audit d’Etat a proposé de supprimer les textes juridiques inopérants ou inadaptés à la réalité. Il a transmis aux organes compétents douze affaires qui devront être traitées. Le secteur d’audit a réalisé sa mission avec brio en 2017», a souligné Nguyen Thi Kim Ngan.

Elle a exhorté l'Audit d'Etat à évaluer la loi sur l'Audit d'Etat et soumettre une révision complète de la loi à l'AN.

L'Audit d'État devrait également se concentrer sur le renforcement de l'application de la technologie conformément à la réforme administrative, tout en encourageant la coopération internationale pour organiser le 14ème Congrès du comité exécutif de l’organisation des audits suprêmes d’Asie (ASOSAI) en 2018, a-t-elle déclaré.

Soulignant que le pays entre dans une nouvelle période de développement, elle a exprimé sa conviction que l'Audit d'Etat surmonterait toutes les difficultés pour mener à bien toutes les tâches fixées.

Selon son rapport de 2017, l'Audit d'État a achevé les 257 audits, approuvé 273 rapports d'audit et publié 193 autres rapports.

Au 4 janvier 2018, l'organe a découvert des violations financières de 43.660 milliards de dongs. Il a annulé 96 documents juridiques pour éviter les pertes et le gaspillage.

L'Audit d'État a également évalué la valeur de six entreprises avant leur actionarisation.  Cette année, l'Audit d'Etat devra effectuer environ 205 audits et examiner le budget d’état de 2017 des ministères, des provinces et villes relevant du pouvoir central.

À cette occasion, la présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân a présenté l'Ordre d'indépendance, troisième classe, à l'ancien auditeur général Nguyen Huu Van, et l'Ordre du travail, deuxième classe, au auditeur général Ho Duc Phoc. Un certain nombre d'individus et de collectifs ont également été honorés.- VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man. Photo: VNA

Deux projets de loi sur l’environnement en discussion

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 13 novembre, deux projets de loi relatifs à l’environnement, avec notamment des propositions visant à simplifier les procédures d’évaluation de l’impact environnemental et à renforcer la décentralisation.

Sept startups du Vietnam, de Suisse, d’Inde et de Thaïlande ont bénéficié d’une enveloppe totale de 770 000 dollars, sous forme de subventions et d’investissements, à l’issue du concours « Net Zero Challenge 2026 ». Photo: SGGP

Net Zero Challenge 2026 : 770 000 dollars pour sept startups vertes

Sept startups du Vietnam, de Suisse, d’Inde et de Thaïlande ont reçu 770 000 dollars de subventions et d’investissements lors du Net Zero Challenge 2026 à Hô Chi Minh-Ville, pour développer et tester des solutions technologiques innovantes dans la lutte contre le changement climatique.

Dans le cadre de VKAISS 2026, huit accords de coopération ont été signés entre des entreprises, associations et établissements de formation des deux pays. Photo: VNA

Vietnam-République de Corée : renforcer la coopération dans l’IA et les semi-conducteurs

Le premier Sommet Vietnam-République de Corée sur l’intelligence artificielle et les semi-conducteurs (VKAISS 2026), tenue le 12 novembre à Hanoï, a réuni plus de 400 délégués des deux pays pour promouvoir la coopération dans les technologies de pointe. L’événement a notamment donné lieu à la signature de huit accords portant sur le développement technologique, les chaînes d’approvisionnement et la formation de ressources humaines qualifiées.

Le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire de Phu Tho, Bui Duc Hinh et Nyamaa Enkhbold, président du Conseil populaire provincial du TUV de Mongolie ont procédé à la signature et à la remise du protocole d'accord sur la coopération d'amitié. Photo : baophutho.vn

Élargir les perspectives de coopération entre Phu Tho et la province mongole de Tuv

Une délégation du Conseil populaire de la province mongole de Tuv a effectué, du 10 au 12 novembre, une visite de travail dans la province de Phu Tho (Nord). Les deux localités ont signé un mémorandum de coopération amicale visant à renforcer leurs échanges et leur collaboration dans de nombreux domaines, contribuant ainsi au développement du Partenariat global Vietnam-Mongolie.

Le Premier ministre Le Minh Hung répond aux interpellations des députés. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à préserver la stabilité macroéconomique et à mobiliser les ressources pour stimuler la croissance

Lors de la séance de questions au gouvernement à l’Assemblée nationale le 12 novembre, le Premier ministre Le Minh Hung a réaffirmé la détermination du gouvernement à maîtriser l’inflation, à consolider les fondamentaux macroéconomiques et à mobiliser efficacement les ressources de l’économie, afin de soutenir une croissance d’au moins 10 % en 2027.

Lors de la conférence de dialogue avec les entreprises et investisseurs chinois », tenue le 11 novembre dans la ville de Bac Ninh. Photo : VNA

Bac Ninh veut attirer davantage d'investissements chinois à forte valeur ajoutée

Lors de la conférence de dialogue avec les entreprises et investisseurs chinois », tenue le 11 novembre dans la ville de Bac Ninh, les autorités municipales souhaitent voir les entreprises chinoises poursuivre des investissements durables fondés sur les technologies avancées et la gestion moderne, renforcer leurs liens avec les entreprises vietnamiennes, notamment les PME, former les ressources humaines, protéger l’environnement et assumer leur responsabilité sociale.

Le Vietnam adopte une nouvelle liste des secrets d’État dans le secteur financier. Photo: chinhphu.vn

Le Vietnam adopte une nouvelle liste des secrets d’État dans le secteur financier

Une nouvelle décision du Premier ministre vietnamien établit la liste des informations relevant du secret d’État dans le secteur financier, réparties en deux niveaux de confidentialité. Elle couvre notamment les finances publiques, les réserves nationales, les activités douanières, les investissements publics et la sécurité du marché boursier.