Conférence sur la mise en œuvre des missions de l’Audit d’Etat en 2018

La présidente de l'Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé à l’Audit d’État t de finaliser un plan pour améliorer son appareil organisationnel d'ici 2020 avec une vision d'ici 2030

Hanoi, 15 janvier (AVI) - La présidente de l'Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, a demandé à l’Audit d’État de finaliser un plan pour améliorer son appareil organisationnel d'ici 2020 avec une vision d'ici 2030, tout en améliorant la qualité et la capacité du corps des cadres.

Conférence sur la mise en œuvre des missions de l’Audit d’Etat en 2018 ảnh 1La présidente de l'AN Nguyên Thi Kim Ngân prend la parole à la conférence sur la mise en œuvre des missions de l’Audit d’Etat en 2018. Photo : VNA

S'adressant à une conférence pour lancer les tâches de 2018 de l'Audit d'Etat à Hanoi le 15 janvier, Nguyên Thi Kim Ngân a estimé que les missions de l’Audit d’État ont été menées avec compétence et professionnalisme et ont aidé le gouvernement et l’Assemblée nationale à rendre la gestion plus efficace.

«En plus des pénalités financières, l’Audit d’Etat a proposé de supprimer les textes juridiques inopérants ou inadaptés à la réalité. Il a transmis aux organes compétents douze affaires qui devront être traitées. Le secteur d’audit a réalisé sa mission avec brio en 2017», a souligné Nguyen Thi Kim Ngan.

Elle a exhorté l'Audit d'Etat à évaluer la loi sur l'Audit d'Etat et soumettre une révision complète de la loi à l'AN.

L'Audit d'État devrait également se concentrer sur le renforcement de l'application de la technologie conformément à la réforme administrative, tout en encourageant la coopération internationale pour organiser le 14ème Congrès du comité exécutif de l’organisation des audits suprêmes d’Asie (ASOSAI) en 2018, a-t-elle déclaré.

Soulignant que le pays entre dans une nouvelle période de développement, elle a exprimé sa conviction que l'Audit d'Etat surmonterait toutes les difficultés pour mener à bien toutes les tâches fixées.

Selon son rapport de 2017, l'Audit d'État a achevé les 257 audits, approuvé 273 rapports d'audit et publié 193 autres rapports.

Au 4 janvier 2018, l'organe a découvert des violations financières de 43.660 milliards de dongs. Il a annulé 96 documents juridiques pour éviter les pertes et le gaspillage.

L'Audit d'État a également évalué la valeur de six entreprises avant leur actionarisation.  Cette année, l'Audit d'Etat devra effectuer environ 205 audits et examiner le budget d’état de 2017 des ministères, des provinces et villes relevant du pouvoir central.

À cette occasion, la présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân a présenté l'Ordre d'indépendance, troisième classe, à l'ancien auditeur général Nguyen Huu Van, et l'Ordre du travail, deuxième classe, au auditeur général Ho Duc Phoc. Un certain nombre d'individus et de collectifs ont également été honorés.- VNA

Voir plus

Le Parc logistique Viettel de Lạng Sơn, un modèle de logistique intelligente. Photo : VNA.

La logistique moderne ouvre de nouvelles perspectives pour l’économie frontalière de Lang Son

La province septentrionale de Lang Son dispose d’un réseau frontalier stratégique comprenant le poste-frontière international de Huu Nghi, le poste-frontière ferroviaire international de Dong Dang ainsi que les postes-frontières de Chi Ma et de Tan Thanh. Elle accélère sa transformation en pôle logistique frontalier moderne grâce à la modernisation de ses infrastructures de traitement des marchandises et à la numérisation des activités d’import-export.

La Nuit du Festival des lanternes de Hô Van, au Temple de la Littérature, à Hanoi. Photo: VNA

L’économie nocturne stimule la croissance des industries culturelles de Hanoi

Hanoi bénéficie de nouvelles opportunités pour valoriser son patrimoine culturel, historique, touristique et créatif. Le projet récemment approuvé par la ville pour le développement de l’économie nocturne pour la période 2026-2030, avec une vision à l’horizon 2045, devrait dynamiser la croissance du secteur culturel tout en renforçant la position de Hanoi comme ville créative et moderne dotée d’une identité unique.

Le consul général du Vietnam à Perth, Pham Hai Anh, et Pamela Currie, directrice du Bureau du ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce (DFAT) pour l’Australie-Occidentale. Photo: VNA

Le Vietnam consolide ses liens avec l’Australie-Occidentale

Le consul général Pham Hai Anh a souligné le fort potentiel de coopération entre les deux parties dans de nombreux domaines, notamment l’éducation et la formation, les sciences et les technologies, le commerce et l’investissement, l’énergie, les minerais stratégiques, l’agriculture de haute technologie et le tourisme.

Vipra Pandey, consule générale de l'Inde à Hô Chi Minh-Ville et Nguyen Hong Thanh, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Tay Ninh. Photo : VNA

Tay Ninh renforce sa coopération avec ses partenaires indiens

Nguyen Hong Thanh, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Tay Ninh, a souligné le rôle important joué par le consulat général de l'Inde à Hô Chi Minh-Ville dans la promotion de la coopération entre les collectivités locales vietnamiennes et leurs partenaires indiens.

L’économie du Vietnam continue d’impressionner les observateurs internationaux en enregistrant une croissance du PIB de 8,02 % en 2025. Photo : VNA

L’économie vietnamienne maintient un rythme de croissance élevé

Dans un rapport publié le 2 juin, le ministère français de l’Économie et des Finances souligne la résilience du Vietnam et le maintien d’une dynamique soutenue face au ralentissement du commerce mondial et aux perturbations des chaînes d’approvisionnement internationales.