Concrétiser la résolution de l’AN sur la participation au maintien de la paix de l’ONU

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a publié un plan visant à mettre en œuvre une résolution de l’Assemblée nationale sur la participation du Vietnam aux opérations de maintien de la paix de l’ONU.
Concrétiser la résolution de l’AN sur la participation au maintien de la paix de l’ONU ảnh 1Le Vietnam participe activement aux opérations de maintien de la paix de l'ONU. Photo: La mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a signé une décision de promulguer un plan visant à mettre en œuvre la Résolution N°130/2020/QH14 de l’Assemblée nationale (AN) sur la participation du Vietnam aux opérations de maintien de la paix de l’ONU.

Les ministères et les secteurs examineront les documents juridiques pour trouver ceux qui ne conviennent plus ou qui sont contraires aux règlements de la résolution pour proposer les ajustements et les suppléments nécessaires ou la publication de nouveaux documents.

Le ministère de la Défense se coordonnera avec d'autres ministères et organes au rang ministériel et agences gouvernementales pour élaborer et soumettre au gouvernement pour promulguer un décret prescrivant en détail des règles, conformément à certains articles de la résolution susmentionnée, ainsi qu'élaborer les plans pour la mise en œuvre de cette résolution.

Il doit se coordonner avec d’autres ministères, secteurs, agences et organisations concernés pour élaborer et vulgariser la résolution et les documents juridiques afin de sensibiliser auprès du public à la participation vietnamienne aux opérations de maintien de la paix de l’ONU.

L'Assemblée nationale a approuvé le 13 novembre 2020 la Résolution N°130/2020/QH14 sur la participation vietnamienne aux opérations de maintien de la paix de l'ONU lors de la 10e session de l'Assemblée nationale de la 14e législature.

La résolution définit les principes, les modalités, les domaines, les forces, les compétences, le processus de déploiement des forces, le financement, les mécanismes, les politiques et la gestion de l'État concernant la participation aux opérations onusiennes de maintien de la paix. La résolution entrera en vigueur le 1er juillet 2021.

Le 27 mai 2014, les deux officiels vietnamiens ont été envoyés au Soudan du Sud pour participer aux opérations onusiennes de maintien de la paix. -VNA

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.