«Communiquer - Raccourcir les distances»

Le centre «Force vive» a ouvert un cours de technique de tournage de film, et ce dans le cadre d’un projet intitulé “Communiquer - Raccourcir les distances”.

Hanoï (VNA) - C’est le désir d'intégrer les personnes handicapées à la société et de susciter des vocations artistiques auprès de la jeune génération qui a poussé le centre «Force vive» à ouvrir un cours de technique de tournage de film, et ce dans le cadre d’un projet intitulé “Communiquer - Raccourcir les distances”.

«Communiquer - Raccourcir les distances» ảnh 1Une image dans le film «Me va Be». Photo: VOV

Le film «Me va Be» - la mère et son enfant, en français - raconte le quotidien d'une mère handicapée, qui ne mesure qu’un mètre trente alors que sa fille dépasse déjà un mètre. Pour une femme, la maternité est un accomplissement, mais pour celle-ci, elle est source d’angoisse. «Comment vais-je pouvoir nourrir mon enfant, compte tenu de mon handicap?», semble-t-elle nous dire, en substance. Et le film déroule ainsi le fil d’une relation mère-fille souvent très émouvante à force d’être atypique.   

«Communiquer - Raccourcir les distances» ảnh 2Photo: Sai Gon Tiep Thi

Ce film ​a été projeté au siège du bureau de l’ONU à Hanoï, avec trois autres, à savoir «Comment vas-tu aujourd'hui?», «Réveille-toi», et «Expérience en fauteuil roulant». Tous ces films font partie du projet «Communiquer - Raccourcir les distances», un projet lancé à l’initiative du centre «Force vive» et du Programme des Nations Unies pour le Développement (PNUD).

Nguyen Thi Van souffre de malformations dues à l’agent orange. C’est elle qui dirige le centre «Force vive».   

«Ce n’est pas tout le monde qui peut partager des expériences de vie», estime-t-elle. «Quand on est handicapé, on se sent souvent inférieur, et ce n’est pas le fait d’avoir quelqu’un qui parle à sa place qui arrange forcément la situation. Un handicapé ressent toujours les choses de manière très différente et croyez-moi, il vaut mieux laisser la parole se libérer, sans chercher à faire écran, fût-ce avec la meilleure volonté du monde…»     

«Communiquer - Raccourcir les distances» ảnh 3Nguyen Van Hung, 29 ans, 1 mètre 20 et 19 kilos, est l'un des étudiants du cursus.

Lancé en mai 2017, le projet a rassemblé 15 étudiants handicapés. Le but est de les aider à acquérir des notions de communication et à partir de là, de leur permettre d’exprimer leurs points de vue sur leur propre situation et sur la manière dont ils sont perçus en société. Nguyen Van Hung, 29 ans, 1 mètre 20 et 19 kilos, est l'un des étudiants en question. Pour lui, l’expérience a été comme un déclic.   

«Avant, beaucoup d’entre nous avaient des idées, mais étaient incapables de les mettre en forme, d’en faire quelque chose », confie-t-il.  «Ici, on a appris à filmer, à faire un scénario, à écrire un script… Alors on est à la fois réalisateur, cameraman et acteur, finalement… mais moi, ce qui me frappe le plus, c’est que j’ai appris à questionner les gens, à oser les questionner… Ça, c’est une chose que je ne savais pas faire, avant»

Après cinq mois de travail, quatre films sont donc sortis. La remise des diplômes qui vient d'avoir lieu a été l’occasion de saluer le courage dont ont fait preuve toutes les équipes de tournage. Quant aux films, ils apportent un nouveau regard sur les personnes handicapées, sur les difficultés qu’elles rencontrent au quotidien. Nguyen Thi Bich Hang est la mère de Mai Anh, l’une des jeunes handicapées participant au projet.  

«Les handicapés s'entraident et partagent beaucoup entre eux», constate-t-elle. «Ma fille arrive à exprimer ce qu'elle ressent profondément, mais jamais autant ni aussi bien que lorsqu’elle se retrouve avec d’autres jeunes handicapés. Maintenant, je la trouve plus ouverte, plus souriante… Et ça, c’est un vrai bonheur…»  

«Communiquer - Raccourcir les distances» ảnh 4Nguyen Thi Van (centre), la directrice du centre «Force vive»​. Photo: Baomoi

Pour Nguyen Thi Van, la directrice du centre «Force vive», cette formation est plus qu'une réussite.  

«Je suis contente, très contente du travail qui a été fait», se félicite-t-elle. «Beaucoup des participants m’ont dit qu’ils s’étaient découverts un talent caché. Et ça, c’est vraiment fantastique!...»    

Pour Akiko Fujii, la directrice adjointe du PNUD au Vietnam, chacun de ces films est une main tendue à la société toute entière. Tout un programme… -VOV/VNA

Voir plus

Des délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Quang Tri accueille le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026

La province de Quang Tri a inauguré le 22 juin le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026, réunissant quelque 300 militaires et experts américains et vietnamiens autour d’activités humanitaires, sanitaires et de prévention des catastrophes, dans le but de renforcer la coopération régionale et la résilience des communautés.

Le Quoc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhân Dân (Peuple), vice-président de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation de masse, et président de l’Association des journalistes du Vietnam et le président de l’Association des journalistes de la République de Corée (JAK), Park Jong Hyun (gauche). Photo: congluan.vn

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération journalistique à l’ère numérique

Face aux profondes transformations du paysage médiatique mondial sous l’effet du numérique et de l’intelligence artificielle, les Associations des journalistes du Vietnam et de la République de Corée ont réaffirmé, lors d’une rencontre tenue le 22 juin à Hanoï, leur volonté de renforcer les échanges professionnels et la coopération afin de relever ensemble les défis de la transition numérique dans le secteur de la presse.

Des médecins de l'hôpital de campagne de niveau 2 n°7 enseignent aux élèves les bonnes techniques de lavage des mains. Photo : nhandan.vn

Un hôpital de campagne vietnamien agit pour la santé des enfants sud-soudanais

Les médecins et le personnel médical de l’hôpital de campagne vietnamien, ainsi que les membres des unités participantes, ont dispensé aux élèves une formation pratique sur le lavage des mains, l’hygiène personnelle et l’assainissement de l’environnement, et les ont sensibilisés à la reconnaissance des premiers symptômes du choléra, d’Ebola et d’autres maladies infectieuses courantes.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec les dirigeants de la VNA et les lauréats du 20e Prix national de la presse (édition 2025). Photo : VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

La VNA exprime sa profonde gratitude aux dirigeants du Parti et de l’État, ainsi qu’aux organismes, organisations, partenaires et au public, pour leurs félicitations et leur soutien à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne.

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.