Communiqué de presse conjoint Vietnam-Chine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a terminé avec succès sa visite officielle en Chine et sa participation à la 14e «Réunion Annuelle des Nouveaux Champions» du Forum économique mondial (WEF) en Chine.
Communiqué de presse conjoint Vietnam-Chine ảnh 1 Le Premier ministre Pham Minh Chinh (gauche) et son homologue chinois, Li Qiang. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Dans la soirée du 28 juin, le Premier ministre Pham Minh Chinh est retourné à Hanoï, terminant avec succès sa visite officielle en Chine et sa participation à la 14e «Réunion Annuelle des Nouveaux Champions» du Forum économique mondial (WEF) à Tianjin (Chine) du 25 au 28 juin.

Selon le communiqué de presse conjoint Vietnam-Chine, durant son séjour, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une entrevue avec le secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Il s’est également entretenu avec son homologue chinois, Li Qiang, et a rencontré plusieurs autres personnalités chinoises. Dans une ambiance d'amitié, de sincérité et de confiance, les deux parties sont parvenues à de nombreuses perceptions communes importantes sur le renforcement et l'approfondissement de la coopération stratégique intégrale entre le Vietnam et la Chine dans la nouvelle situation, ainsi que des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Les deux parties ont convenu de continuer à bien mettre en œuvre la "Déclaration commune sur la poursuite du renforcement et de l'approfondissement du partenariat de coopération stratégique intégrale Vietnam-Chine" publiée lors de la visite en Chine en 2022 du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong. Elles ont également convenu de maintenir étroitement les échanges de haut niveau, de renforcer les échanges et l'apprentissage mutuel dans le processus de promotion de la construction du socialisme de chaque pays et d'exploration de la modernisation avec les caractéristiques de chaque pays, de bien promouvoir le rôle de coordination globale du Comité de pilotage de la coopération bilatérale entre le Vietnam et la Chine, d’approfondir les échanges et la coopération dans des domaines clés tels que la diplomatie, la défense, l’application de la loi, l'économie et le commerce...

Le Vietnam considère le développement des relations avec la Chine comme un choix stratégique et une priorité de premier rang. La Chine considère le Vietnam comme une orientation prioritaire de sa diplomatie de voisinage.

Les deux parties ont convenu de promouvoir activement la connectivité stratégique de développement entre les deux pays, de renforcer la connectivité en matière de transport routier et ferroviaire dans les zones frontalières, d’intensifier les échanges et l'apprentissage mutuel entre les entreprises publiques... La partie vietnamienne continuera à créer un bon climat d’affaires pour les investisseurs chinois sur son sol.

Les deux parties ont convenu de renforcer les échanges amicaux et la coopération mutuellement bénéfique entre les localités des deux pays, en particulier les provinces frontalières.

Les deux parties ont convenu de renforcer les échanges amicaux et la coopération mutuellement bénéfique entre les localités des deux pays, en particulier les provinces frontalières, de renforcer la sensibilisation à l'amitié Vietnam - Chine pour les peuples des deux pays, en particulier les jeunes, de bien organiser les échanges d’amitié...

Les deux parties mettront sérieusement en œuvre les perceptions communes importantes des dirigeants des deux Partis, des deux pays, et l’ «Accord sur les principes de base guidant le règlement des questions maritimes Vietnam-Chine», de maîtriser de façon satisfaisante les désaccords en mer, de renforcer la coopération en mer, de maintenir la paix et la stabilité en Mer Orientale.

Les deux parties ont convenu de continuer à promouvoir la mise en œuvre complète et efficace de la "Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale" (DOC), de parvenir rapidement, sur la base du consensus, à un «Code de conduite en Mer Orientale» (COC) substantiel, efficace et conforme au droit international, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Les deux parties ont également convenu de coopérer sur des questions relatives aux droits de l'homme, de renforcer la coordination sur les questions internationales et régionales majeures et importantes, de continuer à renforcer la coordination et le soutien mutuel dans les cadres internationaux et régionaux tels que les Nations Unies, le forum de Coopération économique Asie-Pacifique (APEC), ASEAN-Chine, Mékong-Lancang. Le Vietnam soutient l'adhésion de la Chine à l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) sur la base du respect des normes et procédures de l'Accord.

Au cours de la visite, les deux Premiers ministres ont assisté à la signature de plusieurs documents de coopération dans différents domaines.

Les deux parties ont convenu que la visite officielle en Chine du Premier ministre Pham Minh Chinh était un succès, approfondissant le partenariat de coopération stratégique intégrale Vietnam-Chine, au profit de la paix, de la stabilité et du développement de la région et du monde.-VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et son épouse arrivent à Minsk. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm entame une visite d’État en Biélorussie

Dans l’après-midi du 11 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse Ngô Phuong Ly et d’une délégation de haut niveau, est arrivé à Minsk pour effectuer une visite d’État en Biélorussie du 11 au 12 mai, à l’invitation du président biélorusse, Alexandre Loukachenko.

Le vice-Premier ministre russe, Dmitry Chernyshenko, le secrétaire général Tô Lâm et son épouse à l’aéroport avant leur départ. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm termine avec succès sa visite officielle en Russie

Dans l'après-midi du 11 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse Ngô Phuong Ly et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté Moscou pour entamer une visite d’État en Biélorussie, à l’invitation du président biélorusse, Alexandre Loukachenko.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm (droite), et le président russe, Vladimir Poutine. Photo: VNA

Vietnam–Russie: Déclaration conjointe sur les grandes orientations du partenariat stratégique intégral dans une nouvelle phase de coopération

À l’occasion de la visite officielle en Russie du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et de sa participation au défilé militaire commémoratif du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique (du 8 au 11 mai), le Vietnam et la Russie ont publié une Déclaration conjointe sur les grandes orientations de leur partenariat stratégique intégral dans une nouvelle phase de coopération.

Le Premier ministre biélorusse, Roman Golovchenko, et le président du Comité populaire de Hanoï, Tran Sy Thanh, à la signature du programme de coopération pour la mise en œuvre de l'accord sur les relations d'amitié et de coopération entre Hanoï et Minsk (2023). Photo : VNA

Un nouvel élan pour approfondir les relations Vietnam–Biélorussie

L’ambassadeur du Vietnam en Biélorussie, Nguyen Van Ngu, a estimé que la prochaine visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse, constituerait un nouvel élan pour approfondir davantage les relations bilatérales.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm (droite), et Sergei Ivanovich Kudryashov, directeur général de la société par actions Zarubezhneft. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre des entreprises russes

Dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation à la célébration du Jour de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, dans la matinée du 11 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a rencontré plusieurs entreprises russes de premier plan.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la réunion. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh appelle à éradiquer les maisons précaires d’ici fin 2025

Lors de la 4e réunion du Comité de pilotage central pour la mise en œuvre du programme d’éradication des maisons précaires et délabrées à l’échelle nationale, tenue dans la matinée du 11 mai, le Premier ministre Pham Minh Chinh, également président du Comité, a souligné que chaque maison illustre la responsabilité, l’esprit de solidarité nationale, la fraternité et le partage de toute la communauté.

L’économie privée constitue l’un des moteurs les plus importants de l’économie nationale. Photo : VNA

Un nouveau moteur pour le développement économique

Le 4 mai 2025, le Bureau politique a promulgué la Résolution n° 68-NQ/TW sur le développement de l’économie privée, avec des objectifs, des points de vue, des missions et des solutions de rupture, sans précédent.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm (droite), et Sergey Mironov, président du parti « Russie juste – Patriotes – Pour la vérité ». Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre le président du parti « Russie juste – Patriotes – Pour la vérité »

Dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation à la célébration du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, dans l’après-midi du 10 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm a rencontré Sergey Mironov, président du parti « Russie juste – Patriotes – Pour la vérité ».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, rend hommage au Président Hô Chi MInh. Photo: VNA

Hommage du secrétaire général Tô Lâm au Président Hô Chi Minh et au secrétaire général Lê Duân à Moscou

Dans la soirée du 10 mai (heure locale), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, se sont rendus à la place Hô Chi Minh pour déposer des fleurs devant le Monument de Hô Chi Minh, ainsi qu’à la place Lê Duân pour rendre hommage au secrétaire général Lê Duân.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm (droite), et le président Vladimir Poutine. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV s’entretient avec le président russe

Le 10 mai (heure locale), à Moscou, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a eu un entretien avec le président Vladimir Poutine dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation à la célébration du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique.

le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm prononce un discours à la RANEPA. Photo: VNA

Le leader du Parti met l'accent sur la promotion de l'amitié traditionnelle Vietnam-Russie dans la nouvelle ère

Dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation à la cérémonie marquant le 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm et la délégation de haut niveau du Vietnam ont visité l'Académie présidentielle russe de l'économie nationale et de l'administration publique (RANEPA), où il a prononcé un discours important.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, (gauche) et le président de la Douma, Viatcheslav Volodine. Photo : VNA

Entrevue entre le leader du PCV et le président de la Douma d’État à Moscou

Le 10 mai, au siège de la Douma d’État à Moscou, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a rencontré le président de la Douma, Viatcheslav Volodine, dans le cadre de sa visite officielle en Russie et de sa participation aux célébrations du 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique.

Le nouveau pape Léon XIV salue les fidèles depuis le balcon de la basilique Saint-Pierre, le 8 mai. Photo : AFP/VNA

Le Vietnam félicite le nouveau pape Léon XIV

Le 10 mai, le chef de l'État, Luong Cuong, a adressé un message de félicitations au cardinal Robert Francis Prevost pour son élection en tant que 267e souverain pontife de l'Église catholique.