Doté d'un budget total de 10,67 millionsd'euros - dont 10 millions financés par l'UE et 670.000 euros par legouvernement vietnamien -, ce projet a été mis en oeuvre d'août 2008 àjuin 2012 par l'UE et le ministère de l'Industrie et du Commerce (MIC).
Selon le vice-ministre du MIC, Nguyen Thanh Bien, ceprojet a permis d'accélérer le processus d'intégration du Vietnam. Ils'est concentré non seulement sur l'élaboration des politiques, maisencore sur d'autres problèmes sociaux tels que protection desconsommateurs et de l'environnement, renforcement de l'application deslois sur la concurrence et la propriété intellectuelle.
Par ailleurs, ce projet a permis de créer un forum où les entreprisespeuvent proposer des mesures afin d'améliorer l'environnementcommercial. Les associations d'entreprises ont participé de plus en plusactivement à l'élaboration des politiques et aux négociations ducommerce international.
Selon Franz Jessen, ambassadeuret chef de la délégation de l'UE au Vietnam, 70 activités ont étéachevées dernièrement dans le cadre de ce projet, avec la contributionde 84 experts étrangers et 198 vietnamiens, de même que 64 rapports derecherche afin d'assister au travail de détermination des politiques. Deplus, 30 imprimés en anglais et vietnamien ont été publiés et 7portails électroniques et sites web créés.
Dans les tempsà venir, l'UE continuera d'aider le Vietnam à s'intégrer plusprofondément au système du commerce international et à renforcer sesrelations commerciales avec elle. -AVI
Le Vietnam et le Cambodge déploient le transport multimodal aux postes-frontières de Tân Nam - Meun Chey
Les paires de postes-frontières internationaux de Tân Nam - Meun Chey, rendues opérationnelles au niveau local en 2021 et au niveau national le 8 décembre 2025, marquent une nouvelle phase de coopération entre la province vietnamienne de Tây Ninh et la province cambodgienne de Prey Veng, a déclaré le vice-président permanent du Comité populaire de la province de Tây Ninh, Nguyên Hông Thanh.
