Commerce : le ministre canadien François-Philippe Champagne bientôt au Vietnam

Le ministre canadien du Commerce international, François-Philippe Champagne, se rendra prochainement en Asie, dont le Vietnam.
Commerce : le ministre canadien François-Philippe Champagne bientôt au Vietnam ảnh 1Le ministre du Commerce international du Canada, François-Philippe Champagne. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Afin de promouvoir le programme commercial progressiste du Canada et de diriger une mission commerciale sur les produits forestiers, le ministre canadien du Commerce international, François-Philippe Champagne, se rendra prochainement en Asie, dont le Vietnam.

Maintenant plus que jamais, le Canada accorde une attention particulière à sa croissance économique, notamment en augmentant ses échanges avec ses partenaires en Asie. Les marchés de croissance soutenue de la région représentent d’énormes potentiels pour les entreprises canadiennes, ainsi que la possibilité de créer des emplois bien rémunérés pour la classe moyenne canadienne. 

Le ministre canadien du Commerce international, François-Philippe Champagne, qui vient de s’adresser à un groupe de dirigeants d’entreprises canadiennes à Ottawa, a de nouveau souligné l’importance des relations entre son pays et l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) au moment où le Canada célèbre les 40 années d’engagement dans la région. Le ministre a également profité de l’occasion pour annoncer qu’il se rendrait en Asie de l’Est et en Asie du Sud-Est du 20 au 26 mai 2017. 

«Le Canada est un pays commerçant, et le renforcement de ses relations commerciales avec l’Asie est une grande priorité. Cette région présente des possibilités intéressantes pour le Canada en matière de commerce et d’investissement, qui permettront de générer de la croissance à long terme, de créer de bons emplois et de bâtir une économie profitant à la classe moyenne. Je suis fier de visiter l’Asie pour la deuxième fois en un mois afin de faire la promotion de nos produits forestiers de classe mondiale», a affirmé François-Philippe Champagne

Les 20 et 21 mai, le ministre participera à la réunion des ministres du Commerce dans le cadre du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), actuellement en cours à Hanoï, afin de promouvoir l’approche commerciale progressiste du Canada comme son engagement à intensifier ses relations avec la région Asie-Pacifique. 

Faire progresser les relations de commerce et d’investissement 

Lors de son passage au Vietnam, le ministre Champagne devrait rencontrer de hauts responsables gouvernementaux et des chefs d’entreprise pour discuter des moyens d’accroître les échanges avec le Vietnam, y compris de produits forestiers canadiens.

Le 22 mai à Singapour, François-Philippe Champagne rencontrera des représentants de ministères clés en vue de faire progresser les relations de commerce et d’investissement. Il en profitera pour promouvoir les systèmes innovateurs de construction et les exportations de bois canadien auprès des dirigeants du secteur forestier singapourien. En outre, il prendra la parole au carrefour des rencontres interentreprises du Canada @CommunicAsia/BroadcastAsia 2017, organisé par le haut-commissariat du Canada à Singapour, afin de faire connaître les entreprises canadiennes du secteur des technologies de l’information et de la communication, puis rencontrera des membres du Conseil au commerce Canada-ASEAN et de la Chambre de commerce du Canada à Singapour.

Le 24 mai, le ministre canadien sera à Séoul. Objectif : faire progresser les relations de commerce et d’investissement, et promouvoir encore les secteurs canadiens de la foresterie et du bois. Il rencontrera des représentants du gouvernement et d’entreprises en activité en République de Corée. Enfin, il participera à une table ronde pour discuter de l’éducation et des entreprises avec des membres de l’Université des femmes de Sookmyung.

Les 25 et 26 mai, le ministre Champagne se rendra à Tokyo, où des associations canadiennes se joindront à lui pour faire la promotion des secteurs canadiens de la foresterie et du bois, ainsi que pour rechercher de nouveaux domaines de croissance au Japon, le deuxième marché d’exportation du Canada en Asie concernant les produits forestiers. L’itinéraire du ministre comprendra une allocution au sommet AG/SumAgritech, ainsi que des rencontres avec des chefs d’entreprise, dont des femmes d’affaires. Il rencontrera également des représentants de haut rang du gouvernement japonais, notamment le ministre de l’Économie, du Commerce et de l’Industrie, et le ministre des Affaires étrangères. 

Les faits en bref 

L’APEC a pour objet de favoriser la croissance économique et la prospérité dans la région Asie-Pacifique. Ses membres comprennent des pays essentiels à la prospérité future du Canada et à ses intérêts sur le plan de la sécurité. 

La réunion des ministres du Commerce de l’APEC est organisée en guise de préparation au Sommet de l’APEC prévu en novembre prochain au Vietnam.

En août 2016, la ministre Freeland et des ministres de l’Économie des dix pays membres de l'ASEAN ont chargé leurs fonctionnaires de préparer les paramètres d’une étude de faisabilité sur les avantages d’un accord de libre-échange entre le Canada et cette association régionale connaissant une forte croissance.

En 2016, le Service des délégués au commerce du Canada a fourni des services à plus de 1.650 entreprises canadiennes en matière de recherche d’opportunités sur le marché de l’ASEAN, tandis que des entreprises de cette région ont investi plus d’un milliard de dollars canadiens au Canada.

Depuis 2015, le Vietnam est le principal partenaire commercial du Canada au sein de l’ASEAN. Les échanges commerciaux se sont élevés à près de 5,5 milliards de dollars canadiens en 2016, en hausse par rapport aux 4,7 milliards en 2015.

L’Accord de libre-échange Canada - République de Corée, le premier du Canada dans la région Asie-Pacifique, est entré en vigueur depuis le 1er janvier 2015. En 2016, la République de Corée était le sixième marché du Canada en termes de chiffre d’affaires à l’exportation.

Les échanges de biens entre le Canada et le Japon ont atteint plus de 26 milliards de dollars canadiens en 2016, faisant du pays du Soleil-levant le quatrième partenaire commercial du Canada. -CVN/VNA

Voir plus

Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon. Photo: VNA

Élections législatives et locales : des attentes pour des décisions décisives dans une nouvelle phase de développement

À l’approche des élections de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les Vietnamiens résidant à l’étranger suivent avec attention cet événement politique majeur. Au Japon, Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon, a partagé ses évaluations sur le rôle des organes élus et exprimé ses attentes envers les futurs représentants ainsi que les contributions de la diaspora au développement du pays.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.