Comment les marques s'arment contre la contrefaçon

Une conférence scientifique intitulée «Lutter contre les faux produits pour protéger les marques et les consommateurs» s'est tenue jeudi à Hô Chi Minh-Ville.

Une conférencescientifique intitulée «Lutter contre les faux produits pour protégerles marques et les consommateurs» s'est tenue jeudi à Hô Chi Minh-Ville.

Organisée par le Centre des marques vietnamiennes,le magazine "Thuong hiêu Viêt" (Label vietnamien) en collaboration avecles ministères, les branches centrales et locales, la conférence a pourbut d’aider les entreprises à mieux connaître les applicationsscientifiques et technologiques dans la production commerciale pouraméliorer la qualité des produits, faire reculer la contrefaçon, etainsi protéger les marques et les droits des consommateurs. 

Durant le premier trimestre, les inspecteurs des forces de gestion dumarché ont mis à jour 3.115 affaires et adressé pour plus de 13milliards de dôngs d’amendes.

Généralement, les contrefaçonsconcernent produits cosmétiques, denrées alimentaires, vins, engrais,produits électroniques, vignettes, emballages. Les gestionnaires dumarché, en manque d’effectifs, ont toutes les peines à lutterefficacement contre ce phénomène dont l’ampleur ne cesse pas des’étendre, comme le montrent la quantité croissante des affaires,souvent compliquées et très perfectionnées.

Pour Lê Xuân Dài,contrôleur du Département de gestion du marché, ministère de l’Industrieet du Commerce, il faut former les cadres compétents, améliorer lesinfrastructures et équipements dans la lutte contre les faux produits.En outre, les organes de gestion des marchés doivent se coordonner avecles entreprises, les associations et les médias dans la lutte contre lacontrefaçon, ainsi que de renforcer les connaissances des consommateurspour qu’ils ne tombent dans le piège.

Selon un arrêtégouvernemental effectif le 1er mars, ceux qui fabriquent descontrefaçons d’une valeur de plus de 30 millions de dôngs sont passiblesd’une amende de 40 à 60 millions de dôngs. Celle-ci sera doublée maisplafonnée à 100 millions de dôngs pour les contrefaçons de produitsalimentaires, de vivres, de médicaments, de nourriture pour animaux,d’engrais, de cosmétiques, d’équipements de santé, de ciment, d’acier,de casques….

Dans le cadre de la conférence, le magazine"Thuong hiêu Viêt" et l’Union des associations scientifiques ettechniques du Vietnam ont délivré un certificat sous forme de signe auxmeilleurs produits vietnamiens 2013 dans l’adhésion à l’Organisationmondiale du Commerce.

Signe qui apparaîtra sur les produits enquestion. Il concerne les produits clés de bonne facture qui dominent lemarché domestique et étrangers et génèrent des profits importants. Ceprogramme est organisé chaque année afin d’encourager les entreprises àappliquer les sciences et les technologies dans la production et lecommerce, ainsi qu’à construire un label pérein. - VNA

Voir plus

Kobayashi Kenichi, représentant en chef adjoint de la JICA au Vietnam, prononce le discours d'ouverture. Photo : JICA

Le Vietnam et le Japon coopèrent pour protéger les droits d’auteur dans l’industrie des contenus

En septembre, la JICA, avec l’appui du Boston Consulting Group (BCG), a mené une enquête à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville portant sur le cadre juridique et l’application des règles en matière de droit d’auteur et de lutte contre le piratage, la coordination interinstitutionnelle, la distribution légale ainsi que l’exploitation des droits d’auteur au service du développement de l’industrie des contenus.

L’ambassadeur Trinh Duc Hai s’est rendu aux Laboratoires Fenioux, entreprise fondée en 1985 à Châteauroux, spécialisée dans la production de produits à base de plantes médicinales, de compléments alimentaires, de nutrition sportive et de cosmétiques naturels. Photo: VNA

Vietnam-France : l’ambassadeur vietnamien en quête de nouveaux partenariats à Châteauroux

La visite de l’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, à Châteauroux, le 20 novembre, a permis de promouvoir la coopération décentralisée et de rechercher de nouvelles opportunités de partenariat entre les entreprises vietnamiennes et françaises, notamment dans les secteurs de l’industrie, de l’agroalimentaire, de la santé et des plantes médicinales, contribuant ainsi à approfondir le Partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dialogue organisé dans le cadre du Forum « Made in Russia ». Photo: VNA

Du commerce à la production, la Russie renforce ses ambitions au Vietnam

Le Vietnam offre de nombreuses opportunités aux entreprises russes, notamment dans les secteurs des technologies, des villes intelligentes et de la sécurité. Lors d’un dialogue organisé dans le cadre du Forum « Made in Russia », des représentants des milieux économiques ont souligné le potentiel du marché vietnamien, tout en évoquant les défis liés à l’implantation et au développement de leurs activités dans le pays.

Le dirigeant To Lam et Mo Gaoyi, secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan, plante un magnolia (Michelia maudiae).

Le dirigeant To Lam célèbre l’amitié sino-vietnamienne par la plantation d’un arbre à Baofeng, en Chine

Dans le cadre de sa participation à la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026 et de ses activités bilatérales en Chine, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a pris part, le 20 novembre, à une cérémonie de plantation d’un arbre au parc de zones humides de Baofeng, situé au bord du lac Dianchi, à Kunming, dans la province du Yunnan.

L'Argentine est réputée pour ses produits laitiers issus de vaches élevées en plein air. Photo : VNA

Argentina Alimenta : le Vietnam, marché prometteur pour les produits argentins

Réuni à Buenos Aires du 17 au 19 novembre, le salon international « Argentina Alimenta » a permis à plus de 300 entreprises et représentants d’importateurs d’explorer de nouvelles opportunités commerciales, notamment au Vietnam, considéré comme un marché prometteur et une porte d’entrée vers l’Asie du Sud-Est.

Le Forum de coopération économique République de Corée-Vietnam, tenu le 19 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a mis en avant les perspectives de coopération dans le secteur cinématographique. Photo : VNA

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération cinématographique

Le Forum de coopération économique République de Corée-Vietnam, tenu le 19 novembre à Hô Chi Minh-Ville, a mis en avant les perspectives de coopération dans le secteur cinématographique, notamment en matière de coproduction, d’investissement, de formation des ressources humaines et de distribution, afin de favoriser le développement des industries cinématographiques des deux pays et d’élargir leur présence sur les marchés internationaux.