Comment le vovinam a brillé dans l’arène mondiale

La Fédération de vovinam du Vietnam (FVV) a passé en revue, les 24 et 25 août à Hô Chi Minh-Ville, toutes les activités réalisées depuis cinq ans, une occasion d’évaluer cette première étape parcourue et de poser les nouvelles bases et stratégies pour la période suivante de 2012-2016.
La Fédération devovinam du Vietnam (FVV) a passé en revue, les 24 et 25 août à Hô ChiMinh-Ville, toutes les activités réalisées depuis cinq ans, une occasiond’évaluer cette première étape parcourue et de poser les nouvellesbases et stratégies pour la période suivante de 2012-2016.

Depuis 70 ans, le vovinam - art martial traditionnel du Vietnam -s’est considérablement élargi dans le pays, ainsi qu’au niveauinternational. Il est considéré comme un sport apprécié et populaire.

C’est avec l’accord coordonné du ministère del’Intérieur, de celui de la Culture, des Sports et du Tourisme, et duDépartement général de l'éducation physique et du sport , que laFédération de vovinam du Vietnam a vu le jour en 2007.

Pendant ses cinq années de fonctionnement, la FVV a obtenu des succèsremarquables dans son développement et son intégration mondiale,apportant de grandes contributions au secteur sportif du Vietnam.

La FVV a mis en oeuvre des objectifs importants, tout d’abord, leperfectionnement et la standardisation des techniques du vovinam enfaveur du développement de ce sport dans le monde. Ainsi, en 2010, lafédération a décidé de fonder un comité de recherche pour édifier etgénéraliser les techniques obligatoires du vovinam . De là, est née lapublication de deux ouvrages «Les techniques du vovinam 1» en 2009 et«Les techniques du vovinam 2» en 2011.

Ensuite, lafédération a coopéré avec le ministère de l’Éducation et de la Formation(MEF) pour rédiger des programmes didactiques et des manuels de vovinampour les dispenser dans les établissements scolaires.

Enfin, avec le soutien du Département général de l'éducationphysique et du sport , la fédération a organisé des entraînements dansles pays asiatiques. Par exemple, le Service de la culture, des sportset du tourisme de Hô Chi Minh-Ville, la Fédération des arts martiaux etl’Association Viêt Vo Dao de Hô Chi Minh-Ville ont cherché activementdes ressources financières pour déployer des entraînements en Inde, enIndonésie, en Malaisie et au Cambodge.

Par ailleurs,le mandat (2007-2012) a enregistré de grands efforts pour la promotiondu vovinam. La FVV a organisé des événements internationaux quiinfluenceront les succès futurs de la croissance du Vovinam. Citons le1er championnat mondial de vovinam et celui d’Asie du Sud-Est.

Le vovinam a été officialisé dans la liste des disciplines des IndoorsGames 3 en 2009 et des SEA Games 26 en 2011. La FVV a appelé avecsuccès à la création d’autres fédérations comme celle d’Europe,d’Afrique, d’Asie et d’Asie du Sud-Est. Enfin, tout récemment, levovinam a été accepté par le Myanmar, pays hôte des SEA Games 27 en2013. C’est un bon départ pour que cet art martial soit aussi présentdans les Jeux asiatiques.

Des difficultés sonttoujours présentes dans le processus de développement du vovinam. Pourqu’il se développe durablement et devienne une discipline officielledans les grands rassemblements sportifs, le Dr. Vo Danh Hai, secrétairegénéral de la Fédération mondiale de vovinam, a présenté les axes detravail du nouveau mandat.

Le nouveau mandatpermettra de sélectionner sérieusement les responsables du vovinam dansles fédérations et les associations. La FVV continuera à organiser etaméliorer les tournois nationaux. Elle promouvra cet art martial dansles établissements universitaires, pour atteindre l'objectif d'unmillion d’adeptes du vovinam en fin de deuxième mandat.

La FVV continuera ses campagnes de communication dans les pays del’Asie du Sud-Est. Elle renforcera par la formation la qualité desentraîneurs qui présenteront ce sport dans les pays. Le mouvementgénéral de développement sera de grande qualité.

Enfin, objectif ultime : au moins 7 pays sur 11 en Asie du Sud-Estauront leurs propres Fédérations de vovinam reconnues par le Comitéinternational olympique. – AVI

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.