Colloque sur la nouvelle dynamique de la coopération franco-vietnamienne

Le colloque "France-Vietnam, une nouvelle dynamique de coopération", a été organisé le 18 novembre au siège du Sénat français à Paris.
Colloque sur la nouvelle dynamique de la coopération franco-vietnamienne ảnh 1 La sénatrice Catherine Deroche (gauche) et l'ambassadeur Nguyễn Ngọc Sơn (au milieu) co-président le colloque. Photo: VNA

Paris (VNA) - Le colloque "France-Vietnam, une nouvelle dynamique de coopération", a été organisé le 18 novembre au siège du Sénat français à Paris, conjointement par l’Association d’amitié franco-vietnamienne (AAFV) et l’ambassade du Vietnam en France.

Parrainé par le Groupe d’amitié France-Vietnam du Sénat, il a permis de débattre de l’avenir de la relation franco-vietnamienne, tant culturelle qu’économique et scientifique, de   réfléchir ensemble pour trouver des mesures afin de concrétiser les résultats de la récente visite du président français François Hollande au Vietnam et de faire durer cet élan sur le long terme.    

La manifestation a ​vu la participation des délégués représentant des ministères français des Affaires étrangères, de la Défense, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, de   Business France, des Instituts de recherche et de nombreuses entreprises françaises. Côté vietnamien, on a noté la présence des délégués des ministères des Affaires étrangères, de l’Industrie et du Commerce, des associations dont l’Union générale des Vietnamiens de France (UGVF), de l’Association des scientifiques et experts vietnamiens (AVSE) ainsi que les personnels de l’ambassade du Vietnam en France et des bureaux de représentation vietnamiens en France.    

Prenant la parole lors de la cérémonie inaugurale, la sénatrice Catherine Deroche, présidente du Groupe d’amitié France-Vietnam du Sénat a hautement apprécié les changements intervenus au Vietnam ces derniers temps. Selon elle, "le Vietnam fait aujourd’hui figure de nouveau dragon asiatique au 21 e  siècle". Les changements positifs ont fait du Vietnam une des économies les plus dynamiques de l’Asie du Sud-Est. Elle a aussi souligné les relations de coopération franco-vietnamiennes qui s’approfondissent à travers des projets de coopération efficaces dans des domaines aussi variés que l’éducation, le développement durable, la culture ou encore la coopération décentralisée.    

Pour sa part, l’ambassadeur du Vietnam en France Nguyen Ngoc Son a estimé que l’initiative d’organiser ce colloque révèle la volonté du Vietnam et aussi de la France de renforcer le partenariat stratégique, de le rendre substantiel et de miser sur le long terme. Il a mis l’accent sur les succès remarquables obtenus par le Vietnam dans l’œuvre de Renouveau durant les 30 dernières années, notamment dans le domaine économique avec une croissance moyenne de 6-7% par an et dans l’intégration internationale. Le Vietnam est devenu aujourd’hui un acteur émergent, actif et responsable de la région et de la communauté internationale.       

Dans le secteur économique, la France est le 2e  donateur bilatéral du Vietnam, après le Japon, avec 3 milliards d’euros d’engagements cumulés depuis 1993, le 3e investisseur européen et le 16e investisseur mondial du Vietnam avec un montant total de 3,4 milliards de dollars américains au Vietnam. En 2015, les relations commerciales entre la France et le Vietnam ont enregistré un chiffre d’affaires de 4,07 milliards d’euros.

Dans les domaines culturel et éducatif, les   "Années croisées culturelles"  ont été couronnées de succès et la France est devenue la deuxième destination en Europe des étudiants vietnamiens avec 7.000 étudiants au total. Au niveau local, les 10es Assises de la coopération décentralisée tenues en septembre dernier à Can Tho ont été un grand succès, mobilisant ainsi de nombreux acteurs locaux, embrassant un large éventail de coopération:  formation, santé publique, développement de l’agriculture, développement économique, éclairage urbain…         

L’ambassadeur vietnamien a toutefois retenu un seul bémol dans les relations bilatérales: c’est que les relations économiques sont loin d’être à la hauteur des très bonnes relations politiques et ne correspondent pas aux potentialités des deux économies. La France n’est que le 15e  client et le 13e  fournisseur du Vietnam et la part de marché française au Vietnam est encore modeste, seulement aux alentours de 1% en 2015, derrière même l’Allemagne et l’Italie.   

L’ambassadeur a aussi analysé les facteurs favorables pour le développement de la relation économique, notamment le Dialogue économique annuel de haut niveau entre le Vietnam et la France, permettant ainsi aux deux pays d’aborder les questions stratégiques en matière d’échanges commerciaux et d’investissements, d’envisager les moyens de lever les freins aux échanges commerciaux et d’accès aux marchés.

Les deux pays affichent tous une volonté forte ​d'accompagner leurs entreprises, les aider à accroître les exportations dans les deux pays respectifs. Ainsi, Business France a ouvert ​des bureaux à Hanoï et Ho Chi Minh-Ville. En outre, le Vietnam et la France ont déjà conclu plusieurs accords bilatéraux favorisant leur coopération économique, commerciale et d’investissement.       

Dans la partie de mise en perspective historique, animée par l’ancien ambassadeur de France au Vietnam Claude Blanchemaison, le professeur Pierre Journoud a fait une intervention sur l’historique de la relation France-Vietnam alors que l’ambassadeur Christian Lechervy, Secrétaire permanent pour le Pacifique a évoqué la relation France-Vietnam aujourd’hui. Ce dernier a aussi insisté sur le rôle important que joue le Vietnam au sein de l’Organisation des Nations unies, de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) ainsi que d’autres organisations subrégionales. Il a abordé également la nécessité de régler par voie pacifique les différends en Mer Orientale, ce afin d’assurer un environnement favorable à la coopération et au développement du Vietnam et d’autres pays dans la région.          

Ensuite, les délégués ont assisté à deux tables rondes intitulées : "Économie, savoir et développement durable" et "Le partenariat stratégique France-Vietnam". Les interventions ainsi que les échanges francs et directs lors du colloque ont permis à l’assistance de constater la situation réelle de la coopération franco-vietnamienne, de discuter des solutions susceptibles d’approfondir les relations bilatérales, d’élever la  conscience d​u milieu politique ainsi que de la communauté des entreprises françaises afin qu’elles étendent leurs relations de coopération et leurs investissements au Vietnam. -VNA

Voir plus

Le directeur général par intérim du KFAED, Waleed Al-Bahar (2e à partir de la gauche) accueille le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse. Photo: VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh au Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le complexe de raffinage et de pétrochimie d’Al-Zour, l’une des installations les plus grandes et les plus modernes du Moyen-Orient, classée parmi les dix premières mondiales en termes de capacité.

Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), et le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh (à droite). Photo: VNA

Le Vietnam appelle Haeco à renforcer la formation des ressources humaines locales

Dans l’après-midi du 17 novembre, en recevant Richard Sell, directeur général du groupe Haeco (membre du groupe Swire), le vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh a souligné que le gouvernement vietnamien est prêt à créer les conditions les plus favorables pour que le groupe Swire et ses filiales, dont Haeco, investissent, fassent des affaires et coopèrent durablement et efficacement au Vietnam.

Hoang Van Pao, président de l'Union provinciale des associations scientifiques et technologiques et président du Conseil consultatif sur la culture et la société du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam de Lang Son. Photo : VNA

Contributions au projet de documents du 14e Congrès national du Parti : valoriser le “soft power” dans la nouvelle ère

En étudiant le projet de documents soumis au 14e Congrès national du Parti, les cadres, membres du Parti et habitants de la province de Lang Son (Nord) expriment leur total soutien à l’orientation stratégique consistant à valoriser le « soft power » vietnamien – notamment les valeurs historiques et culturelles, le patriotisme, la solidarité et la fierté nationale – afin d’atteindre les objectifs fixés : devenir en 2030 un pays en développement doté d’une industrie moderne et d’un revenu intermédiaire supérieur, puis un pays développé à haut revenu en 2045.

Centre de services administratifs publics du quartier de Dong Da, au 71, rue Ton Duc Thang. (Photo : VNA)

Résolution n°57 : Vers une administration professionnelle et moderne

La Résolution n°57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo sur les percées dans le développement de la science, de la technologie, l’innovation et la transformation numérique nationale a produit les premiers résultats importants après près d’un an de mise en œuvre.

L’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh. répond à l'interview de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

La visite du PM promet d’élever les liens Vietnam-Algérie à de nouveaux sommets

La visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, du 18 au 20 novembre, revêt une importance particulière pour les deux pays qui entretiennent d’exceptionnelles relations politiques et devrait impulser une nouvelle dynamique à leur coopération bilatérale, selon l’ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh.

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh répond à l'interview. Photo: VNA

Attentes à la veille de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie

L'ambassadeur du Vietnam en Algérie, Trân Quôc Khanh, vient d'accorder une interview à l'Agence de presse algérienne (APS), au quotidien révolutionnaire El Moudjahid et à la chaîne de télévision algérienne par satellite ESSALAM TV, à l'occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie du 18 au 20 novembre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays. Photo : VNA

Le Premier ministre et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne au Koweït

Dans le cadre de sa visite d’État officielle au Koweït, le 16 novembre au soir, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse, accompagnés de la délégation de haut niveau du Vietnam, ont rencontré les cadres et employés des représentations vietnamiennes ainsi que des membres de la communauté vietnamienne dans ce pays.

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat Tran Cam Tu et des délégués visitent les stands de l'OCOP. Photo : VNA

Ba Dinh accueille des dirigeants pour le 95ᵉ anniversaire du Front de la Patrie

À l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la fondation du Front national unifié du Vietnam (18 novembre 1930 – 2025), le soir du 16 novembre, le secrétaire général du Parti, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, ont assisté à la Journée de la Grande union nationale au sein de la communauté du Groupe 1 du quartier de Ba Dinh, à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur visite officielle au Koweït. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh entame sa visite officielle au Koweït

À 13h30, heure locale, le 16 novembre (soit 17h30, heure du Vietnam), le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, sont arrivés au Koweït, entamant une visite officielle dans ce pays du Moyen-Orient du 16 au 18 novembre, à l’invitation du Premier ministre du Koweït, Cheikh Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah.