Organisé par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, cetévénement de trois jours entre dans le cadre du projet de rédaction dudossier national sur le "don ca tài tu" à soumettre à l'UNESCO afin defaire entrer cet art dans la liste des patrimoines immatériels del'humanité.
A cette occasion, 33 interventions surl'histoire, la valeur et les mesures de préservation et de valorisationde cet art... sont présentées.
M. Pham Sanh Chau,secrétaire général du Comité national de l'UNESCO au Vietnam, a soulignéle rôle de la communauté dans la valorisation et la divulgation de cetart dans le monde.
Lors de ce colloque, le professeurassocié - Docteur Le Van Toàn, chef de l'Institut national de musique, apublié de premières statistiques nationales sur la préservation du "donca tài tu", menées l'an dernier, selon lesquelles le Vietnam recense2.019 clubs regroupant 22.643 membres, plus de 7.900 engagements depréservation et de valorisation de cet art, 2.850 instruments concernés.Ces statistiques continueront d'être complétées avant la remise dudossier à l'UNESCO fin mars 2011. -AVI
Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie
L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.
