Club des photographes Gia Dinh, regard à pleine ouverture

Ces dernières années, le Club des photographes Gia Dinh, dépendant du Centre culturel de l’arrondissement de Binh Thanh (Hô Chi Minh-Ville), est devenu un rendez-vous des jeunes et des amoureux de la photographie.

Ces dernières années,le Club des photographes Gia Dinh, dépendant du Centre culturel del’arrondissement de Binh Thanh (Hô Chi Minh-Ville), est devenu unrendez-vous des jeunes et des amoureux de la photographie. Par sondynamisme et sa créativité, il a affirmé sa position sur la scèneinternationale en obtenant un grand nombre de prix individuels etcollectifs, au niveau national comme international.

Le Club des photographes Gia Dinh est au départ un groupe dephotographes géré par le Service de la culture et des sports de Hô ChiMinh-Ville. De 1979 à 1982, il rassemble environ 70 photographesamateurs des arrondissements de Binh Thanh et Phu Nhuân. 1982 acte lanaissance du Club des photographes de l’arrondissement de Binh Thanh,devenu en 1992 le Club des photographes Gia Dinh.

Ilorganise de nombreux cours de formation photographique et plusieursconcours de photos, à thèmes variés. À partir des années 2000, le clubdéveloppe fortement ses activités et se voit décerner un nombrecroissant de prix.

En 2003, le Club Gia Dinh faitun pas de plus en créant les groupes de photographes ayant le même goût,ce qui permet aux membres de chacun d’échanger leurs expériences. Tousles trois mois, les groupes présentent leurs activités, leurs thèmes ouleurs nouvelles photos. Récemment, le groupe de photographes spécialiséssur le thème de l’environnement a vu le jour.

Se tourner vers l’internationale

Dans un souci de visibilité accrue, le Club Gia Dinh organisedésormais des concours internationaux. Ceux-ci permettent aux membresd’échanger, d’étudier des expériences professionnelles multiculturelles,et d’en apprendre plus sur les nouvelles technologies disponibles. 

Œuvre "Deux côtés de la vie" de l'auteur Nguyên Van Toàn - médaille d'or en Inde 2013.

Cesconcours connaissent un franc succès. En effet, si le premier concoursinternational de photos de 2008 attira 3.196 œuvres de 533 auteurs venusde 26 pays, en 2010 il reçut 5.365 œuvres de 720 auteurs originaires de54 pays différents.

En 2012, la troisième édition de ceconcours rassemble 10.357 œuvres réalisées par 900 auteurs de 52 paysdifférents. Plus encore, la qualité artistique des œuvres ne va qu’ens’améliorant.

2012 marque également un tournant : l’organisationdu concours se dirige vers une utilisation plus systématique denouvelles technologies de la communication et de l’information. Grâce àl’envoi électronique des photographies, le Club peut ainsi bénéficier dela participation à son jury de prestigieux examinateurs internationaux,en ligne.

Suite à ce concours, la renommée du Club Gia Dinhs’est encore accrue. Il a été invité à participer à des expositions dephotos en France et au Danemark par exemple. L’Association française desphotographes a en outre exprimé le souhait de coopérer avec le Club dèscette année.

Actuellement, le plus important concours dephotos artistiques au monde, tenu à Treirenberg en Autriche, propose unnouveau thème : «Vietnam in focus». Le directeur du Club Gia Dinh, HoàngTrung Thuy, se réjouit : «C’est une occasion de présenter le pays etses habitants à nos amis internationaux».

Des succès encourageants 

Au cours de ces dix dernières années, le Club des photographes GiaDinh a remporté plus de 700 prix individuels et collectifs de grandevaleur. Plusieurs membres du club se sont vu décernés les titresprécieux comme A.Vapa, E.Vapa, A.Fiap, E.Fiap. À titre d’exemple,l’artiste Hoàng Quôc Tuân est l’un des deux Vietnamiens à avoir reçu letitre M.Fiap, remis par la Fédération internationale de l’artphotographique. - VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).