Clôture du 14e Plénum du Comité central du Parti

Le 14e Plénum du Comité central du Parti du 12e mandat s’est clôturé vendredi le 18 décembre à Hanoi après près de cinq journées de travail.
Clôture du 14e Plénum du Comité central du Parti ảnh 1 Le 14e Plénum du Comité central du Parti du 12e mandat s’est clôturé vendredi le 18 décembre à Hanoi. Photo : VNA

Hanoi (VNA) - Le 14e Plénum du Comité central du Parti du 12e mandat s’est clôturé vendredi le 18 décembre à Hanoi après près de cinq journées de travail.

Les participants ont concentré leurs discussions, donné des avis concrets et ont convenu aux contenus des documents que le Bureau politique a demandé d’expliquer ; de perfectioner des projets de documents à présenter lors du prochain 13e Congrès national du Parti.

Ils ont convenu que la préparation des documents pour le prochain 13e Congrès national du Parti a accompli des objectifs et plans fixés.

Les documents présentés lors du 13e Congrès national du Parti non seulement examinent la réalisation de la Résolution du 12e Congrès du Parti mais aussi donnent une vue rétrospective du processus de 35 ans de réaliser l’œuvre de Renouveau ; de 30 ans de réaliser le Programme qui a été amendé en 2011, la Stratégie de développement socioéconomique de dix ans 2011-2020; donner des orientations et tâches de développement socioéconomique 20121-2025 (année célébrant les 50 ans de  la libération totale du Sud et de la réunification nationale); déterminer des objectifs, des orientations jusqu’en 2030 (année célébrant le centenaire du Parti), la vision du développement du pays jusqu’en 2045 (année célébrant le centenaire de la fondation de la République démocratique du Vietnam, aujourd'hui République socialiste du Vietnam).

S’adressant à cet événement, le secrétaire général du Parti et président de la République Nguyên Phu Trong a noté que les projets de documents à présenter au 13e Congrès national du Parti ont été réalisés d'une manière démocratique qui respectent les opinions des scientifiques, des cadres, des membres du Parti et du peuple, les décrivant comme la quintessence de la sagesse et de la créativité de l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée.

Les projets de documents comportent de nombreux contenus réformés et des points importants, et le Comité central du Parti estime que le 13e Congrès national du Parti continuera à examiner de près et à atteindre un consensus élevé sur ces documents, créant ainsi la base pour la mise en œuvre effective de la Résolution du prochain Congrès à atteindre les objectifs globaux et spécifiques pour 2025 et 2030, a-t-il déclaré.

Clôture du 14e Plénum du Comité central du Parti ảnh 2Le secrétaire général du Parti communist et président de la République Nguyên Phu Trong prend la parole lors de la cérémonie de clôture du 14e Plénum du Comité central du Parti.  Photo : VNA

Les participants ont été unanimes à constater qu’au cours du dernier mandat, dans le contexte de nombreuses difficultés et défis, d’évolutions rapides, complexes et imprévisibles de la situation nationale et internationale, d’épidémie et d’intempéries, le Comité central, le Bureau politique, le Secrétariat, les principaux dirigeants avaient rapidement pris des décisions justes et appropriées pour résoudre de nombreux problèmes en matière socio-économique, de défense-sécurité, de relations extérieures, d’édification du Parti et du système politique. De nombreuses réalisations importantes avaient été obtenues, servant de bases pour les prochains mandats.

Le Comité central, le Bureau politique, le Secrétariat s’étaient concentrés sur la direction pour perfectionner les institutions de l’économie de marché à orientation socialiste, résoudre efficacement des difficultés et des limites, faiblesses de l’économie, maintenir fermement la stabilité macroéconomique.

L'éducation et la formation, la santé, les sciences et les technologies, la culture et le domaine social avaient poursuivi leur développement. Les conditions de vie s'étaient nettement améliorées. Le domaine des ressources naturelles, de la protection de l'environnement et de la réponse au changement climatique avait connu des changements positifs. Le contrôle et la prévention des maladies avaient  eu des résultats positifs, en particulier ceux concernant l'épidémie de COVID-19, mettant en œuvre de façon efficace le « double objectif » sur la lutte contre le coronavirus et le développement socio-économique.

Clôture du 14e Plénum du Comité central du Parti ảnh 3Lors de ce Plénum, le Comité central du Parti a également donné un avis sur plusieurs documents. Photo : VNA

Devant les nouvelles évolutions complexes de la situation internationale et régionale, le Comité central, le Bureau politique, le Secrétariat avaient pris des politiques et décisions appropriées et opportunes pour renforcer le statut et la force du pays ; défendre l'indépendance, la souveraineté, les droits souverains et l'intégrité territoriale de la Patrie, les intérêts de la nation, et un environnement pacifique et stable en faveur du développement national, en apportant des contributions actives et responsables à la paix, à la stabilité et au développement dans le monde et dans la région. Le prestige et la position du Parti et du pays avaient été consolidés et renforcés sur la scène internationale comme au sein de la population.

L’édification du Parti et du système politique, la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les phénomènes négatifs avaient bénéficié d’une attention particulière, ce qui avait permis de nombreux résultats. La corruption avait commencé à diminuer. Le traitement de nombreuses questions complexes et délicates, posées il y a de nombreuses années, avait donné des résultats importants.

Nguyen Phu Trong a souligné que les résultats obtenus pendant le 12e mandat étaient d’une importance extrêmement importante, servant de point d'appui pour les années à venir pour que le Parti, l’armée et le peuple dans leur ensemble puissent surmonter fermement les difficultés, les défis, profiter des opportunités pour amener le pays dans une nouvelle période de développement.

Il a affirmé que ces résultats illustraient la force du bloc de grande union nationale, les efforts des cadres, des membres du Parti et des forces armées, le travail acharné et la créativité avec un sens élevé de responsabilité de la communauté des entreprises et de l'ensemble du peuple, et le soutien des amis et de la communauté internationale.

Lors du 14e Plénum, le Comité central du Parti a discuté méticuleusement et voté avec un consensus élevé sur la nomination du personnel du Bureau politique, du Secrétariat et du Secrétariat du PCV pour le 13e mandat, y compris les candidats à la réélection et les nouveaux candidats. Le Bureau politique et le sous-comité chargé des affaires du personnel ont été chargés d’examiner, compléter et perfectionner les plans de personnel à soumettre au Comité central pour examiner et décider lors du 15e plénum prochain.

Le PCV a approuvé les rapports de propositions du Bureau politique sur le programme de travail, le contenu, les règles de travail et les règlements électoraux du Congrès, affirmant que le Congrès doit valoriser la démocratie et mettre en commun les cerveaux de tous les délégués, tout en assurant la discipline du Parti et la responsabilité de donner de bons exemples des membres du Parti du 12e mandat et des chefs des missions.

Lors de ce Plénum, le Comité central du Parti a également donné un avis sur plusieurs documents, y compris un rapport de bilan sur la mise en œuvre des règles de travail du CC du Parti, du Bureau politique, et du Secrétariat du 12e mandat, et un rapport sur l'examen, l'inspection et la mise en œuvre de la discipline du Parti du 12e mandat.

En outre, le Comité central du Parti a examiné le rapport du Bureau politique et convenu de décider d’appliquer la sanction disciplinaire d’exclusion du Parti pour Nguyen Duc Chung, membre du Comité central du Parti (12e mandat), ancien secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoi pour le mandat 2015-2020, et ancien secrétaire du Comité chargé des Affaires du Parti et ancien président du Comité populaire de Hanoi pour le mandat 2016-2020, pour avoir commis des fautes et violations très graves.- VNA

Voir plus

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, à l'événement. Photo: VNA

Accélération des réformes pour une croissance à deux chiffres

Tran Cam Tu, membre du Bureau Politique et membre permanent du Secrétariat du Parti a insisté sur l’ampleur des tâches à accomplir et sur la nécessité d’une action rapide et coordonnée. Il a appelé les autorités à renouveler leurs méthodes de travail, à renforcer la coordination et à transformer les résolutions du Parti en plans d'action précis. ​

L'Assemblée nationale adopte la Loi sur l'état civil (amendée). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte plusieurs textes législatifs importants

Avec une large majorité, les députés de l’Assemblée nationale du Vietnam (16e législature) ont adopté des lois amendées portant sur l’état civil, le notariat et l’assistance juridique, orientées vers la transformation numérique et la simplification des procédures administratives au bénéfice des citoyens et des entreprises.

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, remet des distinctions honorifiques de l’État vietnamien à des collectifs et des individus relevant du ministère lao de la Défense. Photo: VNA

Vietnam–Laos : des relations spéciales en constante consolidation et expansion

Le général d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a assisté, le 23 avril, à une cérémonie de remise de distinctions honorifiques de l’État vietnamien à des collectifs et des individus relevant du ministère lao de la Défense.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung préside la réunion consacrée à l’examen de la mise en œuvre du programme cible national d’édification de la nouvelle ruralité, de réduction durable de la pauvreté et de développement socio-économique des zones minoritaires ethniques et montagneuses pour la période 2026-2035. Photo: VNA

Les investissements doivent viser les volets essentiels du Programme cible national

Pour la période 2026-2030, le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung a insisté sur la nécessité de donner la priorité aux ressources destinées aux minorités ethniques, aux régions montagneuses, frontalières et insulaires, en se concentrant sur des domaines essentiels tels que l’eau potable, les terres agricoles, les soins de santé, l’éducation et le logement, tout en évitant les investissements fragmentés.

La délégation vietnamienne rend hommage au Président Ho Chi Minh au parc Montreau à Montreuil, en banlieue parisienne. Photo: VNA

Hommage au Président Ho Chi Minh en France à l’occasion du 51e anniversaire de la réunification du Vietnam

Dans une atmosphère empreinte de solennité et de chaleur, le vice-ministre Ngo Le Van a exprimé sa vive émotion en visitant Montreuil, une ville intimement liée à l'histoire révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, héros de la libération nationale et éminente personnalité culturelle mondiale. Ce moment est l’occasion de rendre hommage aux contributions exceptionnelles du leader vietnamien à l’œuvre de libération et de développement du pays.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite), rencontre Tobias Lang, directeur du Centre autrichien pour la paix (ACP). Photo: VNA

Maintien de la paix : l’Autriche prête à soutenir le Vietnam

Pays neutre et centre de diplomatie multilatérale, l’Autriche contribue activement aux opérations de maintien de la paix des Nations Unies depuis 1960, déployant plus de 100.000 militaires, policiers et personnels civils dans plus de 100 missions, principalement en Afrique, au Moyen-Orient et en Europe.

La préservation et l’étude du patrimoine historique constituent un fondement important des relations entre le Vietnam et la Russie. Photo : VNA

Le Vietnam et la Russie renforcent leur coopération archivistique

La préservation et l’étude du patrimoine historique constituent un fondement essentiel des relations russo-vietnamiennes. Les collections d’archives renferment des documents précieux qui témoignent de l’amitié et de la coopération de longue date entre les deux pays.

Une séance plénière de la première session de la 16e AN. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine l’ajustement des seuils d’imposition des ménages commerçants

Réunie le 23 avril dans le cadre de sa première session, l’Assemblée nationale ont discuté d’un projet de loi modifiant plusieurs textes fiscaux majeurs. Les discussions ont notamment porté sur la délégation au gouvernement de la fixation des seuils de chiffre d’affaires exonérés d’impôts pour les ménages commerçants, ainsi que sur la prolongation des avantages fiscaux accordés aux véhicules électriques à batterie jusqu’en 2030. 

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.