La 6e session du Comité permanentde l'Assemblée nationale (AN) de la 13e législature s'est clôturéemercredi à Hanoi, après 10 jours de travail.
Selon leprésident de l'AN, Nguyen Sinh Hung, cette session a permis d'aborderdiverses questions importantes. Les membres du Comité permanent se sontmis d'accord sur les premières orientations d'amendement de laConstitution de 1992. Ils ont par ailleurs discuté de sept projets deloi, ainsi que d'un projet sur la poursuite de la réforme et del'amélioration de la qualité et de l'efficacité des activités del'Assemblée nationale.
Le Comité permanent a adopté deuxprojets d'ordonnance importants afin de réformer et de rehausserl'efficience du secteur judiciaire. Il a également décidé des plans surles obligations gouvernementales en 2012, ainsi que les ressources desprogrammes d'objectifs nationaux.
Le Comité permanent aégalement organisé une séance d'interpellations sur la santé et lesaffaires intérieures. Les questions des députés et les réponses desministres de la Santé et de l'Intérieur ont été retransmises en direct àla télévision.-AVI
Coopération judiciaire : le Vietnam et le Canada lancent un projet de renforcement des capacités
Les activités du projet de renforcement des capacités judiciaires Vietnam-Canada sont axées sur le renforcement des compétences des juges et du personnel judiciaire, ainsi que sur l'amélioration d'un accès équitable à la justice, avec une attention particulière portée aux femmes et aux mineurs.