Clôture de la 6e session du Comité permanent de l'AN

La 6e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) de la 13e législature s'est clôturée mercredi à Hanoi, après 10 jours de travail.

La 6e session du Comité permanentde l'Assemblée nationale (AN) de la 13e législature s'est clôturéemercredi à Hanoi, après 10 jours de travail.

Selon leprésident de l'AN, Nguyen Sinh Hung, cette session a permis d'aborderdiverses questions importantes. Les membres du Comité permanent se sontmis d'accord sur les premières orientations d'amendement de laConstitution de 1992. Ils ont par ailleurs discuté de sept projets deloi, ainsi que d'un projet sur la poursuite de la réforme et del'amélioration de la qualité et de l'efficacité des activités del'Assemblée nationale.

Le Comité permanent a adopté deuxprojets d'ordonnance importants afin de réformer et de rehausserl'efficience du secteur judiciaire. Il a également décidé des plans surles obligations gouvernementales en 2012, ainsi que les ressources desprogrammes d'objectifs nationaux.

Le Comité permanent aégalement organisé une séance d'interpellations sur la santé et lesaffaires intérieures. Les questions des députés et les réponses desministres de la Santé et de l'Intérieur ont été retransmises en direct àla télévision.-AVI

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong, s’entretient avec le président du Parti ouvrier hongrois, Gyula Thürmer. Photo : ministère des Affaires étrangères

Le Parti communiste du Vietnam et le Parti ouvrier hongrois plaident pour des liens accrus

Les deux parties ont exprimé leur satisfaction face aux avancées concrètes de leur coopération, notamment dans les domaines économique, commercial, éducatif et des échanges entre les peuples. Elles se sont engagées à intensifier les visites et les consultations politiques pour renforcer la confiance politique et promouvoir une coopération substantielle au bénéfice des deux peuples.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti reçoit une délégation du Parti des travailleurs hongrois

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, a reçu le 5 octobre à Hanoï une délégation du Parti des travailleurs hongrois conduite par son président Gyula Thürmer, les deux parties convenant de plusieurs orientations visant à renforcer la coopération entre les deux Partis et à approfondir le partenariat intégral Vietnam-Hongrie.