Clôture de la 17e session du Comité permanent de l'AN

Après trois mois de mise en oeuvre de la résolution de l'Assemblée nationale et de la directive du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam sur la collecte d'opinions de la population sur le projet de révision de la Constitution de 1992, au 31 mars dernier, on recensait plus de 26 millions d'opinions recueillies et 28.140 conférences, séminaires et colloques sur ce thème organisés, a conclu le Comité permanent de l'AN, lors de sa séance de clôture mercredi à Hanoi.
Après trois mois demise en oeuvre de la résolution de l'Assemblée nationale et de ladirective du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam sur lacollecte d'opinions de la population sur le projet de révision de laConstitution de 1992, au 31 mars dernier, on recensait plus de 26millions d'opinions recueillies et 28.140 conférences, séminaires etcolloques sur ce thème organisés, a conclu le Comité permanent de l'AN,lors de sa séance de clôture mercredi à Hanoi.

Le Comitépermanent de l'AN a estimé que la population a activement participé àcette activité politique importante. Les avis apportés par la populationvietnamienne dans le pays comme à l'étranger manifestent leurintelligence et leur responsabilité à l'égard du pays. En général, lapopulation a approuvé les contenus publiés par le Comité du projet derévision de la Constitution de 1992, et donné de nombreuses opinionspertinentes sur les chapitres, articles et clauses de ce projet.

Le Comité permanent de l'AN a demandé au Comité du projet de révisionde la Constitution de 1992 de continuer de recueillir et de synthétiserces avis pour les présenter à la 5e session de l'AN.

Du 9au 17 avril, le Comité permanent de l'AN (XIIIe législature) a tenu sa17e session sous l'égide du président de l'AN Nguyen Sinh Hung.

Le Comité permanent de l'AN a donné son avis sur quatre projets de loiprévus d'être adoptés par l'AN lors de sa 5e session. Ce sont les loissur le foncier (amendée), sur les impôts sur les revenus des entreprises(amendée et complétée), sur les sciences et technologies (amendée etcomplétée), sur la prévention et la limitation des conséquences descalamités naturelles.

Le Comité permanent a égalementdonné son avis sur trois projets de lois prévus d'être soumis à l'ANlors de sa 5e session. Il s'agit des lois de protection et dequarantaine végétale, sur l'emploi, sur le Front de la Patrie du Vietnam(amendée). Il a aussi donné des opinions sur le programme législatif de2013 et élaboré celui de 2014.

Il a apporté son avissur le rapport concernant les résultats de la supervision de l'exécutionde la loi sur la pratique de l'épargne et la lutte contre le gaspillagedans l'utilisation des obligations du gouvernement pourl'investissement dans la construction de base, période 2006-2012, ainsique l'arrêté des comptes budgétaires de 2011 et les mesures de soutien àl’économie nationale.

Egalement à cette occasion, leComité permanent de l'AN a donné des opinions sur les négociations et lasignature de l'Accord gouvernemental sur le règlement de l'immigrationillégale à la frontière Vietnam-Laos et le projet de renouvellement duBureau parlementaire. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Justice, Hoang Thanh Tung, accueille le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, et son épouse à l’aéroport international de Noi Bai, à Hanoï. Photo : VNA

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev arrive à Hanoï pour une visite officielle

La visite officielle au Vietnam du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, du 19 au 21 novembre, vise à consolider le partenariat stratégique entre les deux pays et à définir de nouvelles orientations de coopération dans les domaines politique, diplomatique, économique, énergétique, scientifique et éducatif, ainsi qu’à renforcer les échanges entre les peuples.

En visite à Kunming, dans la province chinoise du Yunnan, le 19 novembre, le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, s’est rendu à l’ancienne résidence du Président Ho Chi Minh. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam visite l’ancien lieu de résidence du Président Ho Chi Minh à Kunming

En visite à Kunming, dans la province chinoise du Yunnan, le 19 novembre, le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, s’est rendu à l’ancienne résidence du Président Ho Chi Minh, où il a déposé des fleurs et exprimé sa reconnaissance envers les autorités et le peuple chinois pour la préservation de ce site historique, témoignage des liens d’amitié entre les deux pays.

Le Premier ministre letton Andris Kulbergs au poste. Photo. Xinhua/VNA

Félicitations aux Premier ministre et président du Parlement de Lettonie

Les dirigeants vietnamiens ont adressé, le 19 novembre 2026, des messages de félicitations à leurs homologues lettons à l’occasion de leur réélection et nomination respectives aux postes de Premier ministre, de président du Parlement et de ministre des Affaires étrangères de Lettonie.

Les habitants de la province du Yunnan accueillent le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse Ngo Phuong Ly et la délégation vietnamienne de haut rang à l’aéroport international de Changshui, dans la ville de Kunming. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam poursuit ses activités dans la province chinoise du Yunnan

La visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, dans la province chinoise du Yunnan vise à approfondir la coopération décentralisée, à renforcer les échanges entre les populations et à promouvoir les connexions en matière d’infrastructures et de logistique entre les deux pays, dans le cadre de leur Partenariat stratégique global.

En marge de la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, qui se déroule à Shenzhen, en Chine, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré, dans la matinée du 19 novembre, le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre le président américain Donald Trump

En marge de la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026 à Shenzhen, les dirigeants vietnamien To Lam et américain Donald Trump ont réaffirmé leur volonté de consolider le Partenariat stratégique intégral et de renforcer la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et de l’investissement.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à gauche), a officiellement reçu la responsabilité d’accueillir l’Année de l’APEC 2027, du secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois, Xi Jinping. Photo : VNA

Le Vietnam assume officiellement la présidence de l’APEC 2027

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a officiellement reçu la responsabilité d’accueillir l’Année de l’APEC 2027, du secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois, Xi Jinping.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Thi Hong Van. Photo: ministère des Affaires étrangères

AIPA-47 : le Vietnam réaffirme son engagement envers l’ASEAN

Lors de l'AIPA-47, la délégation vietnamienne a confirmé son rôle, son prestige et ses contributions actives et responsables à travers le message du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, ainsi que l’intervention du président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man. 

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le président sud-coréen Lee Jae Myung (à droite). Photo: VNA

Le président sud-coréen réaffirme le soutien de Séoul au Vietnam pour l’APEC 2027

En marge de la Semaine des dirigeants économiques de l’APEC 2026, à Shenzhen (Chine), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le président sud-coréen Lee Jae Myung. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur volonté de renforcer le partenariat stratégique global Vietnam - République de Corée et de promouvoir une coopération étroite en vue du succès de l’Année de l’APEC 2027 au Vietnam.