Clôture de la 15e session du Comité permanent de l'AN

La 15e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) s’est clôturée mardi après-midi après deux journées de travail sous la houlette du président de l'AN, M. Nguyen Sinh Hung, et de ses adjoints.

La 15e session duComité permanent de l'Assemblée nationale (AN) s’est clôturée mardiaprès-midi après deux journées de travail sous la houlette du présidentde l'AN, M. Nguyen Sinh Hung, et de ses adjoints.

Lecomité permanent de l'AN a donné son avis sur les projets de loi sur laprévention et la lutte contre le terrorisme, sur l'amendement et lecomplètement de la loi sur la résidence, d'ordonnance sur la gestion etl'utilisation des armes, des explosifs et autres munitions.

Les députés ont demandé au Comité de la défense et de la sécurité decoopérer avec les administrations concernées pour recueillir les avisprésentés lors de cette session, ainsi qu'achever les rapports etprojets de loi en vue de les transmetre au Comité permanent de l'AN.

L'application de la loi sur la résidence du 29 novembre 2006 par l'AN aété satisfaisante en donnant les conditions propices aux citoyens etrépondant aux impératifs de la gestion publique de leur résidence encette nouvelle période. Mais après 5 années d'application, certains deses articles ne répondent plus à ces conditions, d'où ce projet dontl'amélioration fera l'objet d'une étroite coopération entre lesadministrations concernées afin qu'il puisse être présenté à l'AN lorsde sa 17e session, selon une demende du comité.

Lesdéputés ont également donné leurs avis sur le projet de structure del'organisation du Bureau de l'AN pour améliorer la qualité etl'efficience de ses activités.

Lors de cette session, lecomité permanent de l'AN a également étudié le rapport gouvernementalsur la mise en oeuvre du plan d'émission d'obligations gouvernementalespour la période 2012-2015 et de celui de l'année passée, les projetsimportants et urgents des ministères du Transport et des Communications,de la Santé, de l'Agriculture et du Développement rural. Il a parailleurs entendu le rapport du Comité des Relations extérieures surl'organisation par l'AN de l'Assemblée générale de l'Unioninterparlementaire (IPU).

Enfin, il a validé le rapport de laCour populaire suprême sur l'augmentation du nombre de magistrats ausein de sa formation de jugement. - AVI

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo : VNA

Énergie en Asie : le PM vietnamien propose trois axes de coopération

Le 15 avril, sur invitation de son homologue japonaise Takaichi Sanae, le Premier ministre Le Minh Hung a pris part au Sommet virtuel élargi de la Communauté asiatique à zéro émission nette (AZEC) sur l'autonomie énergétique, placé sous l'égide de la cheffe du gouvernement nippon."

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam et son homologue chinois, Xi Jinping, rencontrent des jeunes vietnamiens et chinois participant au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche ». Photo: VNA

La jeunesse, pont essentiel de l’amitié entre le Vietnam et la Chine

À Pékin, les dirigeants vietnamien et chinois ont souligné le rôle central de la jeunesse comme vecteur de continuité et de renforcement de l’amitié bilatérale, à l’occasion d’une rencontre avec des participants au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche », symbole du rapprochement entre les deux nations.

Le secrétaire général du Parti communiste et président de la République du Vietnam, To Lam, et le secrétaire général du Parti communiste et président chinois, Xi Jinping, assistent à la cérémonie de signature de documents de coopération majeurs entre des ministères, secteurs et localités des deux pays. Photo: VNA

Vietnam-Chine : Signature d'une série d'accords de coopération majeurs

Parmi les textes fondamentaux, figurent un protocole d’accord de coopération dans le cadre de l’Initiative de sécurité mondiale entre les deux gouvernements vietnamien et chinois, un protocole d’accord de coopération entre les capitales Hanoï et Pékin pour la période 2026-2030, ainsi qu’un plan de coopération entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti communiste chinois (PCC) entre 2026 et 2030.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (gauche) et le président de la Chambre des députés d’Italie. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân s’entretient avec le président de la Chambre des députés d’Italie

Lors de leur entretien, le président de l’AN Trân Thanh Mân et le président de la Chambre des députés d’Italie ont affirmé leur détermination à approfondir davantage les relations entre le Vietnam et l’Italie, tant sur le plan bilatéral que multilatéral. Le dirigeant vietnamien a réaffirmé la volonté du Vietnam de servir de passerelle pour promouvoir les relations entre le Parlement italien et l’Assemblée interparlementaire de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (AIPA).

Entretien entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien Tô Lâm et le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois Xi Jinping, à Pékin, le 15 avril. Photo : VNA

Le leader vietnamien Tô Lâm s’entretient avec son homologue chinois Xi Jinping

Le secrétaire général et président Tô Lâm a exhorté les deux parties à renforcer la confiance politique et la coordination stratégique, intensifient les échanges de haut niveau et continuent de promouvoir le rôle et l’efficacité d’une coopération globale au travers des canaux du Parti, du gouvernement, de l’Assemblée nationale/Assemblée nationale populaire et du Front de la Patrie du Vietnam/Conférence consultative politique du peuple chinois.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man rencontre la présidente du Groupe d'amitié parlementaire Italie-Vietnam, Chiara Gribaudo. Photo: VNA

Renforcement de la coopération parlementaire entre le Vietnam et l'Italie

Accueillant le plus haut législateur vietnamien et une délégation vietnamienne de haut niveau l'accompagnant, Chiara Gribaudo a salué la coopération croissante entre les organes législatifs des deux pays et a exprimé le souhait d’effectuer prochainement une visite au Vietnam afin de renforcer davantage les relations bilatérales.