Clôture de la 15e session du Comité permanent de l'AN

La 15e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) s’est clôturée mardi après-midi après deux journées de travail sous la houlette du président de l'AN, M. Nguyen Sinh Hung, et de ses adjoints.

La 15e session duComité permanent de l'Assemblée nationale (AN) s’est clôturée mardiaprès-midi après deux journées de travail sous la houlette du présidentde l'AN, M. Nguyen Sinh Hung, et de ses adjoints.

Lecomité permanent de l'AN a donné son avis sur les projets de loi sur laprévention et la lutte contre le terrorisme, sur l'amendement et lecomplètement de la loi sur la résidence, d'ordonnance sur la gestion etl'utilisation des armes, des explosifs et autres munitions.

Les députés ont demandé au Comité de la défense et de la sécurité decoopérer avec les administrations concernées pour recueillir les avisprésentés lors de cette session, ainsi qu'achever les rapports etprojets de loi en vue de les transmetre au Comité permanent de l'AN.

L'application de la loi sur la résidence du 29 novembre 2006 par l'AN aété satisfaisante en donnant les conditions propices aux citoyens etrépondant aux impératifs de la gestion publique de leur résidence encette nouvelle période. Mais après 5 années d'application, certains deses articles ne répondent plus à ces conditions, d'où ce projet dontl'amélioration fera l'objet d'une étroite coopération entre lesadministrations concernées afin qu'il puisse être présenté à l'AN lorsde sa 17e session, selon une demende du comité.

Lesdéputés ont également donné leurs avis sur le projet de structure del'organisation du Bureau de l'AN pour améliorer la qualité etl'efficience de ses activités.

Lors de cette session, lecomité permanent de l'AN a également étudié le rapport gouvernementalsur la mise en oeuvre du plan d'émission d'obligations gouvernementalespour la période 2012-2015 et de celui de l'année passée, les projetsimportants et urgents des ministères du Transport et des Communications,de la Santé, de l'Agriculture et du Développement rural. Il a parailleurs entendu le rapport du Comité des Relations extérieures surl'organisation par l'AN de l'Assemblée générale de l'Unioninterparlementaire (IPU).

Enfin, il a validé le rapport de laCour populaire suprême sur l'augmentation du nombre de magistrats ausein de sa formation de jugement. - AVI

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.