Citadelle des Ho : découverte de la carrière où furent extraits les blocs de pierre

Au district de Vinh Loc, province de Thanh Hoa (Centre), le Centre de préservation de la citadelle des Ho a informé de la découverte de la carrière où ont été extraits les blocs de pierre qui ont servi à la construction de l'ouvrage.

Au district de Vinh Loc, province de Thanh Hoa(Centre), le Centre de préservation de la citadelle des Ho a informé dela découverte de la carrière où ont été extraits les blocs de pierrequi ont servi à la construction de l'ouvrage.

Il s'agit d'une découverte importante pour la gestion, la conservation,l'étude et la valorisation de la citadelle des Ho, a affirmé leprofesseur Luu Tran Tieu, président du Conseil des patrimoinesculturels nationaux. Les rapports scientifiques les plus récents sur lacitadelle seront donc complétés et l'UNESCO, qui a reconnu récemment lacitadelle en tant que patrimoine mondial, en sera bien sûr informé,a-t-il souligné.

La découverte a officiellement réponduà la question que se posaient depuis des dizaines d'années deschercheurs vietnamiens comme étrangers : d'où proviennent les blocs ?

Couvrant plus de 25,29 ha, cette carrière se situe sur les flancs de lamontagne d'An Ton, village de Phu Luu, commune de Vinh Yen, et àenviron 2 km de la citadelle des Ho.

Le Centre depréservation de la citadelle des Ho a découvert sur place 21 grandsblocs. En comparant les traces laissées sur leur surface avec cellesdes blocs de la citadelle, les experts ont estimé que les pierresdécouvertes dans la carrière étaient certainement destinées à laconstruction de la citadelle. Peut-être ces pierres n'ont-elles passatisfait les demandes techniques et ont été écartées.

En étudiant cette carrière, les archéologues ont estimé que les blocsavaient bien été taillés sur place. Selon le Centre de préservation dela citadelle des Ho, environ 25.000 m3 de pierres ont été utilisés pourla citadelle. Le poids moyen d'un bloc est de 10 - 20 tonnes. Le recordappartient à un bloc de la porte d'Ouest, qui pèse 26,7 tonnes.

La province de Thanh Hoa projette de protéger cette carrière ainsi queles blocs qu'elle contient, de même que toute la montagne d'An Ton.

La citadelle des Ho, également nommée citadelle Tây Dô ou An Tôn, futconstruite par Ho Quy Ly en 1397. Elle était à l'époque le centrepolitique, économique, culturel et social du pays. Elle s'étend surenviron un kilomètre carré, sur les territoires des communes de VinhLong et Vinh Tiên du district de Vinh Loc. Selon les experts, il s'agitde la plus grande et de la plus originale citadelle d'Asie du Sud-Est.

Elle est constituée de blocs de pierre de 2,2 m x 1,2 m x 1,5 m, qui,selon les chercheurs, sont assemblés entre eux avec un liant végétal àbase de bagasse de canne à sucre.

La citadelle possèdequatre portes tournées vers les quatre points cardinaux, recouvertesd'une toiture en blocs de pierre symbolisant une carambole. Lagéomancie et l'utilisation des grands principes physiques pour saconstruction lui ont permis de traverser les siècles. -AVI

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.