Ciné-tourisme : films et séries télévisées comme outils de promotion du tourisme vietnamien

Un épisode sur la grotte de Son Doong au Vietnam dans la série télévisée BBC Planet Earth III a reçu deux nominations aux Emmy Awards 2024, ce qui montre une fois de plus le potentiel considérable du cinéma pour présenter les atouts naturels du Vietnam à un public international.

Le deuxième gouffre de Son Doong est également connu sous le nom de Jardin d'Edam. Photo : Oxalis
Le deuxième gouffre de Son Doong est également connu sous le nom de Jardin d'Edam. Photo : Oxalis

Hanoï (VNA) - Un épisode sur la grotte de Son Doong au Vietnam dans la série télévisée BBC Planet Earth III a reçu deux nominations aux Emmy Awards 2024, ce qui montre une fois de plus le potentiel considérable du cinéma pour présenter les atouts naturels du Vietnam à un public international.

Ces nominations s'inscrivent dans le cadre des cinq nominations obtenues par la série de la BBC pour les Emmy Awards 2024.

L'épisode 6, intitulé "Extrêmes" et diffusé le 26 novembre 2023, présente des scènes à couper le souffle tournées dans la grotte de Son Doong, située dans le Parc national de Phong Nha - Ke Bang, province de Quang Binh au Centre. Les nominations concernent les catégories "Cinématographie exceptionnelle pour un programme de non-fiction" et "Meilleure composition musicale pour une série ou un programme spécial documentaire".

L'équipe de la BBC a consacré plus de trois semaines, début 2022, à capturer l'essence des grottes de Son Doong, En, Va et Nuoc Nut.

Nguyen Ngoc Quy, directeur du Département provincial du tourisme de Quang Binh, a souligné la collaboration fructueuse entre les autorités locales, le conseil de gestion du parc national de Phong Nha-Ke Bang et l'équipe de tournage, facilitant ainsi la réalisation du projet.

La BBC est un grand diffuseur avec des audiences dans le monde entier, donc le choix de la grotte de Son Doong comme lieu de tournage est déjà un succès pour le Vietnam. La diffusion de l'épisode et d'éventuelles récompenses amplifieront la renommée internationale de ce site exceptionnel, a-t-il noté.

Oxalis, l'unique entreprise autorisée à organiser des expéditions à Son Doong, a apporté son soutien à l'équipe de la BBC durant le tournage. Un représentant de l'entreprise estime que la mise en lumière de Son Doong et des grottes environnantes dans la série Planet Earth III devrait attirer un afflux de visiteurs, notamment internationaux, vers la province de Quang Binh.

Cette exposition médiatique n'est pas une première pour la plus vaste grotte du monde, qui a déjà fait l'objet de plusieurs séries télévisées ou des films internationaux.

En 2016, un documentaire sur Son Doong a été présenté dans l'émission "Good Morning America" sur la chaîne américaine ABC. Par la suite, la grotte a figuré dans diverses productions, dont le clip "Alone, Pt. II" du DJ Alan Walker, le projet "Son Doong Cave in 360degrees" de National Geographic, et le documentaire "A Crack in the Mountain".

Le réalisateur Vo Thanh Hoa, cité par le quotidien Lao Dong (Travail), souligne l'efficacité incomparable du cinéma pour promouvoir les destinations touristiques. Contrairement aux simples vidéos de voyage, les films intègrent des narratifs et des émotions, offrant ainsi une expérience plus immersive.

Plusieurs productions cinématographiques vietnamiennes ont également contribué à la promotion touristique dans de diverses régions. À titre d'exemple, "Je vois des fleurs jaunes sur l'herbe verte" (Toi thay hoa vang tren co xanh) a mis en lumière la beauté de la province centrale de Phu Yen. De même, "Tet o lang Dia Nguc" (Tet au village de l'Enfer) et "Ke an hon" (Le Mangeur d'âmes) ont attiré l'attention sur le village reculé de Sao Ha, dans le district de Dong Van, province de Ha Giang.

Des productions internationales telles que The Creator (2023), Kong : Skull Island (2017), Life (2017) et Pan (2015) ont choisi la baie d'Ha Long comme décor, montrant l'attrait des paysages vietnamiens auprès des cinéastes étrangers.

Néanmoins, le Vietnam et des localités doivent améliorer leur attraction pour séduire davantage de productions cinématographiques. Fin 2023, l'Indice d'attraction de la production (PAI) a été lancé pour la première fois au Vietnam au service du développement du cinéma, avec Phu Yen en tête de classement.

Certaines localités, notamment la province de Khanh Hoa et Ho Chi Minh-Ville, investissent dans la création d'infrastructures de tournage professionnelles, une initiative prometteuse pour le développement des secteurs du cinéma et du tourisme. -VNA

source

Voir plus

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.