Le chaman prie pour inviter Po Then à participer à la fête. Photo: VNP/CVN Hanoï (VNA) - La fête Chá Mùn est l’une des festivités folkloriques, culturelles et religieuses les plus importantes des Thai noirs de la commune de Yên Thang, province de Thanh Hoa (Centre). Lors de cet événement, les villageois participent à des activités communautaires et les Mo Mùn (chamans) font le bilan de leurs années passées à guérir les malades.
Selon une légende des Thai noirs de la commune de Yên Thang, autrefois, une épidémie sévissait et les habitants ne trouvaient aucun remède. Pour remédier à cette situation, les ancêtres envoyèrent des représentants au Ciel pour solliciter l’aide de Po Then, divinité céleste de leur panthéon. Po Then accepta leur demande et jetta un fil de soie par lequel ses soldats descendirent sur Terre pour éradiquer les esprits maléfiques et guérir les malades.
En signe de gratitude, les Thai noirs envoyèrent à nouveau des représentants au Ciel. Lors de ce voyage, ils apprirent les méthodes de guérison des maladies et devinrent des Mo Mùn. Désormais, pour commémorer et remercier Po Then, chaque Mo Mùn, qui a exercé ce métier pendant trois à cinq ans au moins, organise la fête Chá Mùn pour exprimer leur reconnaissance à Po Then. Cette cérémonie se tient annuellement entre les 9e et 10e mois lunaires.
Avant la fête, le chaman contacte les malades qu’il a guéris et les encourage à préparer des offrandes pour les apporter à la cérémonie qui se déroule chez lui. Au centre de la cour de la maison, un mât appelé Booc may est dressé, sur lequel sont attachés des fleurs et des ornements en forme d’oiseaux, de poissons, de grenouilles, d’éléphants, de chevaux, etc. Le Booc may constitue le point central de la fête Chá Mùn, autour duquel toutes les activités festives se déroulent.
Un banquet principal, appelé Pan thôn, est placé sur l’autel dédié à Po Then et à la mémoire des générations précédentes de Mo Mùn, tandis que d’autres repas sont offerts aux soldats célestes descendus pour participer à la fête.
Pour débuter la cérémonie, le chaman réalise un rituel invitant Po Then à rejoindre la fête. Il prononce des prières et partage des offrandes et des médicaments avec les villageois. Ensuite, il prononce un discours pour solliciter une météo clémente, une récolte de riz abondante et une bonne santé pour tous. Une fois les prières entendues par les divinités, la cérémonie prend fin et les gens commencent à danser ensemble. Au son rythmé des tambours et des gongs, ils se donnent la main en dansant et participent à des jeux folkloriques autour du mât, dans une ambiance résolument festive.-CVN/VNA
Selon une légende des Thai noirs de la commune de Yên Thang, autrefois, une épidémie sévissait et les habitants ne trouvaient aucun remède. Pour remédier à cette situation, les ancêtres envoyèrent des représentants au Ciel pour solliciter l’aide de Po Then, divinité céleste de leur panthéon. Po Then accepta leur demande et jetta un fil de soie par lequel ses soldats descendirent sur Terre pour éradiquer les esprits maléfiques et guérir les malades.
En signe de gratitude, les Thai noirs envoyèrent à nouveau des représentants au Ciel. Lors de ce voyage, ils apprirent les méthodes de guérison des maladies et devinrent des Mo Mùn. Désormais, pour commémorer et remercier Po Then, chaque Mo Mùn, qui a exercé ce métier pendant trois à cinq ans au moins, organise la fête Chá Mùn pour exprimer leur reconnaissance à Po Then. Cette cérémonie se tient annuellement entre les 9e et 10e mois lunaires.
Avant la fête, le chaman contacte les malades qu’il a guéris et les encourage à préparer des offrandes pour les apporter à la cérémonie qui se déroule chez lui. Au centre de la cour de la maison, un mât appelé Booc may est dressé, sur lequel sont attachés des fleurs et des ornements en forme d’oiseaux, de poissons, de grenouilles, d’éléphants, de chevaux, etc. Le Booc may constitue le point central de la fête Chá Mùn, autour duquel toutes les activités festives se déroulent.
Un banquet principal, appelé Pan thôn, est placé sur l’autel dédié à Po Then et à la mémoire des générations précédentes de Mo Mùn, tandis que d’autres repas sont offerts aux soldats célestes descendus pour participer à la fête.
Pour débuter la cérémonie, le chaman réalise un rituel invitant Po Then à rejoindre la fête. Il prononce des prières et partage des offrandes et des médicaments avec les villageois. Ensuite, il prononce un discours pour solliciter une météo clémente, une récolte de riz abondante et une bonne santé pour tous. Une fois les prières entendues par les divinités, la cérémonie prend fin et les gens commencent à danser ensemble. Au son rythmé des tambours et des gongs, ils se donnent la main en dansant et participent à des jeux folkloriques autour du mât, dans une ambiance résolument festive.-CVN/VNA
