Ces musées dans l’air du temps au Vietnam

Les musées vietnamiens cherchent à sortir de l'ornière. Certains établissements montrent l’exemple, en ces temps qui ne laissent plus la place à l’ennui.

Hanoi (VNA) – Espace monotone, présentation austère, ennui... Les musées vietnamiens cherchent à sortir de ces qualificatifs qui les hantent afin de se réconcilier avec le public. Certains établissements montrent l’exemple, en ces temps qui ne laissent plus la place à l’ennui.

Ces musées dans l’air du temps au Vietnam ảnh 1Le Musée des femmes du Vietnam a été nommé pendant trois ans consécutifs (2015-2017) l’un des sept meilleurs sites touristiques du Vietnam, par l’Administration nationale du tourisme. Photo : VNA/CVN

Comment faire pour être attractifs au regard des visiteurs ? Une question récurrente pour les musées vietnamiens qui sont actuellement plus de 130 - publics et privés. Face à cette problématique, la plupart des responsables de ces établissements affirment qu’il faut changer radicalement de point de vue : c’est-à-dire chercher à séduire activement les visiteurs au lieu de les attendre venir passivement.

«Les musées doivent revoir leur manière de fonctionner, changer de look, renouveler la conception de leurs expositions et la présentation des collections, renforcer la coopération entre eux et avec les acteurs du tourisme ou les écoles, ainsi que privilégier les activités de communication pour attirer les visiteurs», suggère Nguyên Thi Minh Ly, présidente du Club des musées vietnamiens.

Interaction et ludisme

Ces suggestions semblent bonnes. Plusieurs établissements pionniers en ont d’ailleurs fait leur cheval de bataille, avec pour mot d’ordre de «choyer le public».

Le Musée de la culture des ethnies du Vietnam, situé en plein cœur de la ville de Thai Nguyên (province éponyme, Nord), en est peut-être la meilleure illustration. En plus d’être entouré d’un très bel espace vert, les salles d’expositions, d’un aspect esthétique indéniable, sont agencées de sorte d’interagir avec le public, bien loin des sempiternelles salles présentant des objets prenant la poussière...
   
«Outre la galerie d’exposition des collections, nous proposons régulièrement des événements thématiques afin de mêler directement les visiteurs à l’expérience. Ici par exemple, les jeunes peuvent se mettre dans la peau des soldats vietnamiens prêts à partir en mission sur le front pendant la guerre. Une initiative qui plaît beaucoup aux enfants, toujours plus nombreux à venir», présente Nguyên Thi Ngân, directrice de l’établissement.

Le Musée de l’histoire de Hô Chi Minh-Ville est un autre exemple de réussite. Une fois la visite des salles d’expo terminée, le public est invité à assister aux spectacles de marionnettes sur l’eau en plein air pour faire revivre les combats et les événements historiques. Il peut aussi s’inscrire à des concours sur place comme «J’aime l’histoire du Vietnam», «Je suis un guide du musée», etc. Un renouvellement qui a permis à l’établissement d’attirer 200.000 visiteurs au premier semestre de cette année, soit le double par rapport à la même période de 2016.

Ces musées dans l’air du temps au Vietnam ảnh 2Dans la Musée d’ethnographie du Vietnam. Photo : CVN

Vo Quang Trong, directeur du Musée d’ethnographie du Vietnam, à Hanoï, affirme que l’enrichissement des activités permet aux musées de valoriser leurs trésors ou de les rendre vivants, et donc attractifs. Cet établissement est un avant-gardiste en la matière. Ici, les visiteurs peuvent admirer des collections agencées de manière très vivante avec des légendes captivantes traduites en neuf langues. L’un de ses points forts réside notamment dans l’organisation d’activités en plein air mettant sous leur plus beau jour les ethnies vietnamiennes : spectacles, jeux populaires, fabrication d’objets artisanaux, préparation et dégustation de spécialités locales lors des fêtes.

De plus, chaque année, au Nouvel An lunaire, lors de la Fête de la Mi-automne et de la Journée internationale des enfants, le musée privilégie le publicenfantin. «Notre établissement donne de l’importance au rapport avec le public. Cette nouvelle vision prouve que le musée vivant est le modèle à suivre pour le développement durable du pôle muséal», affirme M. Trong.

Ces efforts ont été récompensés, puisqu’il est aujourd’hui l’une des destinations les plus attrayantes du Vietnam nommées par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et TripAdvisor, le plus célèbre site web de voyage au monde.

Tirer profit des technologies

Tendance mondiale oblige, les musées vietnamiens se tournent de plus en plus vers les technologies pour renforcer l’attractivité de leurs expositions. Les Musées des femmes du Vietnam, de l’histoire du Vietnam ou encore de l’histoire de l’armée vietnamienne sont des pionniers en la matière. Depuis mi-2016, ce dernier a mis en place un système d’audioguide trilingue. Les informations sur la culture et l’histoire du pays, présentées en vietnamien, anglais et français et sous formes d’épisodes racontés sur fond de musique traditionnelle, sont un vrai plus pour les visiteurs étrangers.

«Ce système d’audioguide est très intéressant. Les histoires racontées viennent énormément enrichir les brèves informations inscrites sous les collections. Elles m’ont aidée à mieux comprendre l’histoire des ethnies de votre pays», apprécie Janet Cadet, une touriste australienne en visite au musée.

Autre application technologique : le musée virtuel, qui n’est pas une nouveauté. Beaucoup de grands musées dans le monde proposent ce genre de visites qui connaissent un grand succès. Dans le pays, le Musée de l’histoire du Vietnam est sans conteste le plus en avance sur son temps. Il compte garder cette dynamique pour présenter le meilleur de ses collections et surtout faire revenir le grand public, notamment les jeunes.

Désormais, les visiteurs qui souhaitent découvrir l’histoire et la culture vietnamiennes peuvent effectuer en quelques clics une visite interactive en 3D d’une partie de l’établissement. Pourquoi se limiter à une partie seulement ? Pour susciter la curiosité du public et l’inciter à se rendre sur place pour découvrir la totalité du trésor qu’il abrite. Cette visite comporte deux zones d’expositions thématiques : l’une sur les patrimoines culturels du bouddhisme, l’autre sur les lampes antiques.

Les internautes peuvent ainsi admirer sous toutes leurs coutures près de 150 objets modélisés en 3D et en très haute résolution, avec l’appui d’un guide virtuel proposant des informations concises sur l’origine, l’histoire de chaque objet, mais aussi des vidéos illustrant chaque partie présentée, ce que la visite in situ ne permet pas suffisamment. Ils peuvent même zoomer pour admirer les détails.

Si ces efforts ont un coût, le jeu en vaut la chandelle, puisque ces établissements apparaissent ces dernières années en bonne place dans le top des musées asiatiques les plus attrayants de TripAdvisor, assurant ainsi, en tout cas à moyen terme, leur pérennité. – CVN/VNA

Voir plus

Trinh Van Quyêt, secrétaire du Comité central du Parti et chef de sa Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, remet les prix A aux lauréats. Photo: VNA

Les 8es Prix nationaux du livre récompensent plus de 50 ouvrages exceptionnels

Deux prix A, la plus haute distinction de ces prix, ont été décernés à « Lich su Viet Nam bang hinh » (L’Histoire du Vietnam en images), ouvrage de Dong A et plusieurs auteurs, publié conjointement par la Maison d’édition de l’Université nationale d’éducation de Hanoi et la Société par actions culturelle Dong A.

L'architecte Thibault Fèbrer et la chanteuse Thanh Tâm interprètent la chanson l’air traditionnel « Bèo dat mây trôi» lors du programme. Photo: VNA

Le programme "Couleurs du printemps" promeut la culture vietnamienne en France

Le programme comprenait des mélodies traditionnelles telles que le « dan tinh » (un instrument de musique) et les chants traditionnels «then» de l’ethnie Tày, des chants populaires Quan ho de Bac Ninh, ainsi que des musiques folkloriques du Nord et du Sud du Vietnam, des extraits de «cai luong» (théâtre rénové) et des chansons populaires célébrant la Patrie, le printemps et l’amour.

Des visiteurs à l'exposition. Photo : VNA

Exposition de peintures et de livres « L’âme vietnamienne en France »

Le Club des amis des mers et des îles du Vietnam en France, en coordination avec l’association Huong Sac Vietnam – Europe, a organisé une exposition de peintures et de livres, placée sous le thème « L’âme vietnamienne en France », qui s’est tenue dans l’après-midi du 7 mars (heure locale) au centre culturel Marius Sidobre, dans le Val-de-Marne, région Île-de-France.

Ouverture du 12e Festival de l’ao dai de Ho Chi Minh-Ville 2026, placé sous le thème "Fils de soie dorée – Tisser des aspirations", le 6 mars. Photo: : VNA

Coup d'envoi du 12e Festival de l'ao dai à Ho Chi Minh-Ville

Le 12e Festival de l'ao dai à Ho Chi Minh-Ville propose 17 activités principales tout au long du mois de mars, transformant la métropole en une vaste scène culturelle où l’ao dai s’invite non seulement dans les spectacles artistiques, mais aussi dans la vie communautaire, les espaces urbains et les activités touristiques.

Des femmes en ao dài. Photo: VNA

Le mois de mars resplendit d’élégance avec l’ao dài, tunique traditionnelle

Début mars, les scènes de femmes en ao dài prenant des photos de printemps au bord des lacs, dans les parcs, devant les bureaux, les temples et les sites historiques sont devenues un spectacle familier à Hanoi. Les réseaux sociaux regorgent également d’images et de récits autour de cette tenue élégante, devenue un symbole de la saison dédiée à la célébration des femmes.

Le comité d'organisation rend hommage aux artistes et chanteurs présents lors de la cérémonie d'annonce et d'ouverture du vote pour la 20e édition des Prix Công hiên.

Soobin et Hoa Minzy, premier duo d’ambassadeurs des Prix Công hiên 2026

Le choix de Soobin et Hoa Minzy s’est fondé sur leur stature artistique, leur esprit créatif et leur dévouement, valeurs en parfaite adéquation avec celles des Prix Công hiên (Contributions). Ce choix leur permettra de tisser des liens plus étroits avec un public plus jeune, tout en préservant leur professionnalisme.

L’ikebana incarne l’esthétique et la philosophie japonaise, offrant un regard profond sur la relation entre l’homme et la nature. Photo: Musée des beaux-arts du Vietnam

À l’écoute des fleurs de pêcher sur les ailes de l’ikebana, art floral japonais

Inspirée par la douce brise d’est annonçant le printemps, l’exposition reflète la renaissance des vergers de pêchers le long du fleuve Rouge après le typhon Yagi, qui a causé d’importants dégâts à Hanoi en 2024. Plutôt que de se concentrer sur la perte, l’événement met en lumière la résilience et le renouveau, explorant comment la nature et les êtres humains se relèvent après l’adversité.

Photo: VNA

Intelligence, courage et ambition : les femmes façonnent le Vietnam d'aujourd'hui et de demain

Au Vietnam, les femmes s’imposent comme une force motrice essentielle du développement économique national. Leur influence, loin de se limiter aux secteurs traditionnels, s’étend aujourd’hui de la production manufacturière aux affaires et aux services, en passant par l’entrepreneuriat innovant, l’économie numérique, l’économie verte, l’économie circulaire et la finance inclusive.

Des étudiants de l'Université nationale de Brunei Darussalam à un atelier de décoration avec des motifs traditionnels vietnamiens et brunéiens. Photo : VNA

Au Brunei, le Têt vietnamien devient un pont culturel entre les deux peuples

À l’occasion du Nouvel An lunaire 2026 (Têt traditionnel de l’Année du Cheval), l’ambassade du Vietnam a organisé, les 26 février et 3 mars, une série d’événements consacrés aux coutumes du Têt vietnamien, créant un espace d’échanges culturels riche en couleurs associant promotion linguistique et artisanat traditionnel vietnamien auprès des étudiants et du public brunéiens.