Ces monuments du sport national tirent leur révérence

Tous trois sont des grands noms du sport vietnamien, ont hissé haut les couleurs du pays sur l’arène sportive régionale, et tous trois viennent de tirer leur révérence au plus haut niveau, où une autre vie les attend. L’histoire se souviendra d’eux comme des «monuments» du sport national. Rencontre ordinaire avec des gens extraordinaires.
Tous trois sont des grands nomsdu sport vietnamien, ont hissé haut les couleurs du pays sur l’arènesportive régionale, et tous trois viennent de tirer leur révérence auplus haut niveau, où une autre vie les attend. L’histoire se souviendrad’eux comme des «monuments» du sport national. Rencontre ordinaire avecdes gens extraordinaires.

Nguyên Dinh Cuong s’en vapar la grande porte. Nguyên Dinh Cuong est un athlète à part. Sansadversaires sur 800 m et 1.500 m lors de deux éditions consécutives desSEA Games (Jeux sportifs d’Asie du Sud-Est), il a remisé les pointes auplacard à l’issue des SEA Games 26 en Indonésie avec une ultime médaillede bronze autour du cou. Un beau cadeau d’adieu de la part de cet hommeoriginaire de la province de Ninh Binh (Nord), qui a donné tantd’émotions à ses supporters.

Pourtant, cettemédaille, acquise sur 800 m, a suscité bien des interrogations, certainslui reprochant de ne pas s’être «arraché» pour l’emporter. Mais cesmêmes «observateurs» ne savent sans doute pas qu’il revenait juste deblessure et qu’il n’était certainement pas à 100% de ses capacités. Deplus, il a joué finement sur le plan tactique pour permettre à son jeunecoéquipier Duong Van Thai de décrocher la plus belle des médailles surle double tour de piste.

Faire preuve d’un telesprit d’équipe dans un sport avant tout individuel n’est pas donné àtout le monde. Et obtenir une médaille de bronze dans ces conditionsvaut de l’or !
Aujourd’hui âgé de 31 ans, Nguyên Dinh Cuong amis un terme à sa carrière de sportif de haut niveau pour se tournervers les études, toujours en athlétisme, à l’École supérieure del’éducation physique et des sports de Dà Nang (Centre). Il courratoutefois pour Ninh Binh jusqu’à fin 2014, date à laquelle il devraitobtenir son diplôme universitaire.

Nguyên Huu Viêt,des bassins à l’amphithéâtre. «Je suis déjà étudiant, hein !», glissemalicieusement Nguyên Huu Viêt, nageur dans son état. Une petite phrasequi doit tout sauf au hasard, puisqu’il y a six ans, alors qu’ilremportait sa première médaille d’or aux SEA Games, Huu Viêt a été admisà titre exceptionnel à l’École supérieure de l’éducation physique etdes sports. Hélas, le sport de haut niveau, avec les sacrifices qu’ilcomporte, n’est pas compatible avec la vie au campus. Devant le faitaccompli, il a préféré se consacrer entièrement à ce qu’il fait demieux, mettant - provisoirement - de côté ses rêves d’étudesuniversitaires pour enchaîner les longueurs.

La vied’un sportif de haut niveau n’est pas une sinécure : les entraînementsintensifs et quotidiens, l’éloignement des proches, le fait de devoirtout organiser... Des sacrifices que les sportifs professionnels nementionnent que rarement, conscients que c’est la seule voie possiblepour devenir le meilleur. Pilier de la sélection nationale depuismaintenant dix ans, Huu Viêt retourne chez lui seulement pour lescompétitions, puis repart pour l’entraînement. Inutile de préciser queles occasions de voir sa famille, mais aussi ses amis se font rares...Et même le premier jour du Têt traditionnel, un jour réservé au noyau dela famille, Huu Viêt est dans l’eau avec ses coéquipiers pourl’entraînement. Des efforts qui, heureusement, n’ont pas été vains,comme l’atteste son palmarès : premier nageur vietnamien à avoir obtenuune médaille d’or sur l’arène sportive régionale ; triple médaillé d’oren autant d’éditions des SEA Games.

C’est sûr, HuuViêt a écrit une belle page de la natation du pays et y est pourbeaucoup dans son essor, de par les vocations qu’il a pu susciter.Aujourd’hui, le temps est venu de laisser la jeune garde lui succéder,sans regrets, d’autant que l’université n’attend que lui !

Nguyên Manh Tuong dépose les armes. En plus de 30 ans de carrière detireur professionnel, Nguyên Manh Tuong possède une faramineusecollection de médailles. Il a plus de 200 breloques à son actif, glanéeslors de diverses compétitions nationales et internationales. Uneperformance qui laisse bien des tireurs du pays rêveurs. Bien qu’il soitencore au meilleur de sa forme, il a toutefois décidé de tirer un traitsur sa carrière professionnelle pour lui aussi céder la place à sesjeunes coéquipiers.

Désormais entraîneur, il leurtransmet toute son expérience, avec une passion intacte. La passation depouvoir a été entérinée, et ses héritiers affichent d’ors et déjà debelles promesses. Hoàng Xuân Vinh et Lê Thi Hoàng Ngoc se sont en effetdirectement qualifiés pour les JO de Londres cet été, et nul doutequ’ils défendront chèrement leur peau pour faire honneur à toute unenation : le Vietnam.- AVI

Voir plus

La consule générale du Vietnam à Busan, Doàn Phuong Lan, s’exprime lors de la cérémonie, à Daegu, en République de Corée. Photo : baoquocte.vn

Le Vietnam et la République de Corée élargissent leurs échanges culturels

Le consulat général du Vietnam à Busan s’est engagé à collaborer étroitement avec le KVCC afin d’organiser davantage d’activités culturelles, tandis que les autorités locales ont exprimé leur soutien aux programmes visant à aider les familles et les enfants vietnamo-sud-coréens à mieux comprendre la culture vietnamienne.

Colloque scientifique international intitulé « Collection photographique de l’EFEO : un potentiel patrimonial ». Photo: VNA

Près de 40.000 photographies de l’EFEO révèlent un précieux patrimoine documentaire

Réunis à Hanoï lors d’un colloque scientifique international, des chercheurs vietnamiens et étrangers ont souligné la valeur historique, scientifique et culturelle exceptionnelle de la collection photographique de l’École française d’Extrême-Orient (EFEO). Riche de près de 40.000 clichés réalisés entre la fin du 19e siècle et le début du 20e siècle, ce fonds documentaire pourrait constituer un candidat de premier plan à une inscription au registre du patrimoine documentaire mondial de l’UNESCO.

Visiteurs à l'exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées ». Photo : VNA

Une exposition d’archives sur Hoàng Sa et Truong Sa s’ouvre à Da Nang

Une exposition intitulée « Hoang Sa, Truong Sa – Mers et îles sacrées » a été inaugurée le 15 juin dans la ville centrale de Da Nang, à l’occasion de la Journée mondiale des océans (8 juin) et de la Semaine vietnamienne de la mer et des îles 2026. Réunissant près de 200 documents d’archives, cartes et photographies, l’événement vise à mettre en valeur les preuves historiques et juridiques liées à la souveraineté maritime du Vietnam, tout en sensibilisant le public au patrimoine documentaire national.

Le duo français de pop alternative Ojos entamera une tournée dans plusieurs villes du Vietnam. Photo : Institut français du Vietnam

Le duo français de pop alternative Ojos en tournée exceptionnelle au Vietnam en juin

Après plus d’une centaine de concerts à travers l’Europe, Ojos invite le public à découvrir un univers musical à la fois envoûtant, puissant et profondément sensible. Le duo mêle avec finesse sonorités électroniques, mélodies pop contemporaines et textes accessibles, créant un espace musical singulier et immédiatement reconnaissable.

Programme de démonstration collective de yoga tenu le 14 juin à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï célèbre le yoga, symbole de l’amitié entre le Vietnam et l’Inde

À l’occasion de la Journée internationale du yoga, célébrée le 21 juin, une démonstration collective de yoga a réuni à Hanoï de nombreux participants vietnamiens et indiens. L’événement a mis en valeur le rôle du yoga comme vecteur de bien-être, de dialogue interculturel et de rapprochement entre les peuples du Vietnam et de l’Inde.

Des performances artistiques lors de la soirée d'ouverture de la Semaine internationale de musique de Hué. Photo : VNA

Hue donne le coup d’envoi de sa Semaine internationale de la musique 2026

La Semaine internationale de la musique de Hue 2026 a été inaugurée le 13 juin dans l’ancienne cité impériale, ouvrant six soirées de spectacles gratuits réunissant des artistes vietnamiens et internationaux. À travers une programmation mêlant traditions et modernité, l’événement ambitionne de renforcer le rayonnement culturel de Hue et de consolider son statut de « Ville des Festivals » du Vietnam.

Les visiteurs découvrent des produits raffinés issus des villages de la soie vietnamienne présenté à la maison communale de Yen Thai, dans l’arrondissement de Hoan Kiem à Hanoï. Photo: hanoimoi.vn

« À la découverte des métiers du Vieux Quartier » : immersion dans l’univers de la soie au coeur de Hanoi

Dans la maison communale de Yen Thai, au cœur du Vieux Quartier de Hanoï, le programme culturel « Chạm nghề phố cổ 2026 » met à l’honneur la soie vietnamienne à travers un parcours immersif mêlant découverte, transmission et savoir-faire artisanal. Entre démonstrations de tissage, initiation des visiteurs et présentation de soies emblématiques des grands villages de métier, l’événement valorise un patrimoine vivant tout en soulignant son adaptation aux usages contemporains et son importance culturelle pour les jeunes générations.

Les habitants de la zone frontalière d’An Giang valorisent le jonc gris pour fabriquer des objets d’artisanat

Les habitants de la zone frontalière d’An Giang valorisent le jonc gris pour fabriquer des objets d’artisanat

Dans les zones frontalières avec le Cambodge, les abondantes ressources en jonc gris (Lepironia articulata, ou cỏ bàng) constituent une précieuse matière première pour les habitants d’An Giang. Ceux-ci en tirent une large gamme de produits artisanaux, allant des sacs à main et portefeuilles aux paniers, articles ménagers et objets de décoration. Cette activité génère des revenus stables, tout en contribuant au développement économique local et à l’amélioration du niveau de vie des habitants.

Jardins luxuriants, étangs paisibles et murs couverts de mousse composent un décor empreint de calme, invitant à la contemplation. Photo : Vietnam+

La pagode Minh Thanh, un air du Japon au cœur de Gia Lai

Nichée dans la ville de Pleiku, province de Gia Lai, la pagode Minh Thanh séduit par son architecture inspirée du Japon. Entre spiritualité et beauté architecturale, elle est devenue l’un des sites culturels et touristiques les plus emblématiques de la province de Gia Lai.